unglaubwürdig
/ˈʊnˌɡlaʊ̯pvʏʁdɪç/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmaunglaubwürdiger
üstünlükam unglaubwürdigsten
Tanım
•incredible, unbelievable
Diğer Dillerde
Fransızcaincroyable, incroyablement /ɛ̃.kʁwa.jabl/
incredible
çekim: çoğul incroyables
köken: From in- + croyable.
İtalyancaincredibilmente /in.kre.di.bilˈmen.te/
incredibly, unbelievably, fantastically, amazingly
eş: assurdamente, inverosimilmente, straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente, favolosamente
köken: From incredibile + -mente.
Rusçaневероя́тно, неправдоподо́бный
Felemenkçeongelooflijk, ongeloofwaardig
unbelievable
çekim: karşılaştırma ongelooflijker · üstünlük ongelooflijkst
eş: ongelofelijk
köken: From on- + gelooflijk.
aile: ongelofeloos, ongelooflijkheid
Portekizceinacreditável, inacreditavelmente /i.na.kɾe.d͡ʒiˈta.vew/
unbelievable; incredible
çekim: karşılaştırma mais inacreditável · üstünlük o mais inacreditável
eş: incrível
zıt: acreditável, credível
köken: From in- + acreditável.
Yunancaαπίστευτα /aˈpi.ste.fta/
nominative/accusative/vocative neuter plural of απίστευτος (apísteftos)
İsveççeosannolik
improbable, unlikely
çekim: karşılaştırma osannolikare · üstünlük osannolikast
köken: o- + sannolik. Cognate with Faroese ósannleiki.
Lehçeniewiarygodny /ɲɛ.vja.rɘˈɡɔd.nɘ/
incredible, unbelievable
çekim: karşılaştırma bardziej niewiarygodny · üstünlük najbardziej niewiarygodny
eş: niepewny, niebywały, nieprawdopodobny, problematyczny, wątpliwy, astronomiczny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish wiarygodny Polish niewiarygodny From nie- + wiarygodny.
Finceepäuskottava, uskomattomasti /ˈepæˌuskotːɑʋɑ/
implausible, incredible; not credible
çekim: karşılaştırma epäuskottavampi · üstünlük epäuskottavin
zıt: uskottava
köken: epä- + uskottava
aile: epäuskottavasti, epäuskottavuus
Macarcahihetetlen /ˈhiɦɛtɛtlɛn/
unbelievable, incredible
çekim: karşılaştırma hihetetlenebb · üstünlük leghihetetlenebb
zıt: hihető
köken: From the hi- stem of hisz (“to believe”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: hihetetlenség, hihetetlenül
Latinceincredibilis /ɪŋ.kreːˈdɪ.bɪ.lɪs/
unbelievable, incredible
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin crēdibilis Latin incrēdibilis From in- + crēdibilis.
Num mē fefellit, Catilīna, nōn modo rēs tanta, tam atrōx, tamque incrēdibilis, vērum — id quod multō magis est admīrandum — diēs?
Norveççeusannsynlig
Katalancaincreïble, increïblement /iŋ.kɾəˈib.blə/
incredible
zıt: creïble
köken: Borrowed from Latin incredibilis.
aile: increïblement
Baskçasinestezin /s̺ines̺tes̻in/
unbelievable
çekim: karşılaştırma sinestezinago · üstünlük sinestezinen
köken: From sineste (verbal noun of sinetsi (“to believe”)) + -ezin (“un-”).
İzlandacaósennilegur
unlikely, improbable · unbelievable, implausible
çekim: karşılaştırma ósennilegri · üstünlük ósennilegastur
Arnavutçapabesueshëm /pabɛˈsuɛʃəm/
unbelievable, implausible
köken: From pa- + besue + -shëm.
Tregimet e tij janë totalisht të pabesueshme.
Ermeniceանարժանահավատ
Gürcüceარასარწმუნო, დამაჯერებლობას მოკლებული, დაუჯერებელი /d̥äud͡ʒe̞ɾe̞be̞li/
improbable, incredible, unbelievable, unbelieving
çekim: karşılaştırma უფრო დაუჯერებელი · üstünlük ყველაზე დაუჯერებელი
Esperantonekredebla /nekreˈdebla/
unbelievable, incredible
zıt: kredebla
köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto kredi Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -ablebor. ▲ Latin -bilis Latin -ibilis Old French…
cmn不可信地, 難以置信 /难以置信
Etimoloji
From un- + glaubwürdig (“credible”).