apócrifo

/aˈpokɾifo/

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•apocryphal

Diğer Dillerde

AlmancaApokryphe , Apokryphen , unecht

inflection of apokryph: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular

Fransızcaapocryphe /a.pɔ.kʁif/

apocryphal (of doubtful authenticity)

İtalyancaapocrifo

apocryphal

eş: contraffatto, non autentico, falso, fasullo, non originale, spurio

köken: From Latin apocryphus.

Rusçaапо́криф, апокрифический, апокрифи́ческий

религ. о библейской литературе — содержащий отступления от ортодоксального учения и вследствие этого отвергнутый церковью

eş: неканонический, легендарный, мифический, недостоверный, неофициальный

Arapçaشاذ , ضعيف , منكر /ʃaːðð/

isolated, separate, detached, alone · irregular, anomalous, atypical, abnormal, unusual, aberrant, eccentric, extraordinary, singular, offbeat, curious, odd, peculiar, strange, weird · noncanonical

köken: Derived from the active participle of the verb شَذَّ (šaḏḏa, “to be separated, be irregular”).

أَفْعَالٌ مُطَّرِدَةٌ وَشَاذَّةٌ

Kazakçaапокриф

apocryphal work; Apocrypha

çekim: çoğul апокрифтер · tamlayan апокрифтің

köken: Borrowed from Russian апо́криф (apókrif), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”).

aile: апокрифтік

Felemenkçeapocrief /ˌaː.poːˈkrif/

apocryphal

köken: Borrowed from Latin apocryphus, from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos). Influenced by German apokryph.

Portekizceapócrifo , apócrifos /aˈpɔ.kɾi.fu/

apocryphal

köken: Learned borrowing from Late Latin apocryphus (“secret, not approved for public reading”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”), thus “(books) of unknown authorship”, from ἀπό (apó, “from”) + κρύπτω (krúptō, “to hide”).

Japoncaアポクリファ, 典拠が疑わしい, 外典 /ɡe̞tẽ̞ɴ/

a non-canonical book, such as one that's merely on Buddhism or belongs to other religious canons

zıt: 内典

İsveççeapokryf, apokryfisk

apocryphal

çekim: karşılaştırma mer apokryfisk · üstünlük mest apokryfisk

köken: From apokryf + -isk.

Lehçeapokryf , apokryficzny , apokryfowy (eril) /aˈpɔ.krɘf/

Apocrypha, apocryphal work (writings recognized by some but not all Christians) · apocrypha (writing of a doubtful authorship)

çekim: çoğul apokryfy · tamlayan apokryfu

eş: pseudoepigraf

köken: Learned borrowing from Latin apocryphus, from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos).

aile: apokryficzny, apokryfowy, apokryficzność

Ukraynacaапо́криф

Finceapokryfi , apokryfikirjat , apokryfinen , epäilyttävä , epäuskottava /ˈɑpoˌkryfi/

apocrypha

çekim: çoğul apokryfit · tamlayan apokryfin

köken: Internationalism (see English apocrypha), ultimately from Late Latin apocryphus.

aile: apokryfinen, apokryfikirja

Rumenceapocrife

İbraniceסְפָרִים חִיצוֹנִים

Endonezceapokrifa , buku diragukan /apoˈkri.fa/

Apocrypha · apocrypha

çekim: çoğul apokrifa-apokrifa

köken: Learned borrowing from Latin apocrypha, apocryphus, from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos).

Bulgarcaапокри́ф, апокри́фен

Katalancaapòcrif /əˈpɔ.kɾif/

apocryphal (of doubtful authenticity)

Galiçyacaapócrifo

İrlandacaapacrafa , Apacrafa , apacrafúil

apocrypha

köken: From Latin apocryphus (“apocryphal”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”).

aile: apacrafúil

İzlandacaaf vafasömum uppruna, apókrýfur, vafasamur, vafasamur að uppruna

doubtful, dubious, sketchy, apocryphal · unsure, uncertain

çekim: karşılaştırma vafasamari · üstünlük vafasamastur

köken: From vafi + -samur.

Ermeniceպարականոն

Gürcüceაპოკრიფი

TagalogcaApokripos /ʔaˈpokɾipos/

Apocrypha (writings recognized by some Christians)

köken: Borrowed from Spanish apócrifos, plural of apócrifo, from Late Latin apocryphus (“secret, not approved for public reading”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”).

Esperantoapokrifa /apoˈkrifa/

apocryphal

ManksçaApocryphey, apocryphoil, neuashlishagh, neuhickyr, Ny Lioaryn Neuashlishagh

Apocrypha

köken: Borrowed from Latin apocryphus (“apocryphal”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”).

aile: apocryphoil

astapócrifu

cmn偽經 /伪经, 外典, 旁經 /旁经, 杜撰的

Etimoloji

Borrowed from Late Latin apocryphus (“secret, not approved for public reading”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”), thus "(books) of unknown authorship", from ἀπό (apó, “from”) + κρύπτω (krúptō, “to hide”).

Kelime Ailesi

apócrifamente

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar