eläimellinen
/ˈelæi̯melːinen/
FINCE → TR
Fince "eläimellinen" kelimesi Türkçe'de hayvan, hayvanca, hayvanî anlamına gelir.
Çeviri
Genelhayvan
Genelhayvanca
Genelhayvanî
Çekim Tablosu
karşılaştırmaeläimellisempi
üstünlükeläimellisin
Tanım
•animal · animal (unhindered by social codes)
Diğer Dillerde
barbarian
çekim: çoğul Barbaren · tamlayan Barbaren
eş: Ekel, Lump, Scheusal, Schurke
köken: Borrowed from Latin barbarus.
aile: barbarisch
animal
çekim: çoğul animaux
eş: créature, métazoaire, règne animal, être vivant, bête, créature
köken: Borrowed from Latin animal. Compare the archaic inherited doublet aumaille and its variant armaille, both from the Latin neuter plural animālia.
aile: animal de compagnie, animal domestique, animalerie, droits des animaux, règne animal, reine des animaux, roi des animaux
İspanyolcaanimal, animalesco, bestial, bruto, bucéfalo, cabruno /aniˈmal/
animal
çekim: çoğul animales
eş: bestia, bestia
köken: Borrowed from Latin animal. See also alimaña, an inherited doublet.
aile: animal de carga, animal de compañía, animal de costumbres, animal doméstico, animal salvaje, animal terrestre, animalada, animalero, animalesco, animalillo
İtalyancaanimale, belluino, bestia, bruto, caprino /a.niˈma.le/
animal
çekim: çoğul animali
eş: animato, belluino, bestiale, corporeo, grossolano, ignorante
köken: From Latin animālem, possibly borrowed.
Rusçaбессмы́сленный, животи́на, живо́тное, зверь, скоти́на, ско́тский /zvʲerʲ/
animal, beast · brute · mammal
çekim: çoğul зве́ри · tamlayan зве́ря
eş: млекопитающее, животное
köken: Inherited from Old East Slavic звѣрь (zvěrĭ), from Proto-Slavic *zvěrь. Cognate with Ancient Greek θήρ (thḗr) and Latin ferus.
aile: вы́звериться, озвери́н, звере́ть, озвере́ть, звери́нец, звери́ный, зверова́тый, зве́рский, зве́рство, зве́рствовать
Мои́ роди́тели утвержда́ли, что Чебура́шка – э́то неизве́стный нау́ке зверь, кото́рый во́дится в жа́рких тропи́ческих леса́х.
Arapçaحَيَوَان
Kazakçaхайуан
animal
çekim: çoğul хайуандар · tamlayan хайуанның
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Kazakh хайуан Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān). Doublet of айуан (aiuan).
aile: хайуандық, хайуаншылық
consciousness · mind, intellect
çekim: tamlayan аңдың
köken: From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence, mind”).
aile: үҙаң
Аңды йәшәйеш билдәләй.
Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.
Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.
animal (relating to animals) · brute (senseless, unreasoning) · cool; awesome
çekim: karşılaştırma mais animal · üstünlük o mais animal
köken: Learned borrowing from Latin animal. Doublet of alimária.
Em anatomia animal o termo é de uso muito comum, […]
É, tava animal mesmo — Bia mal consegue falar.
Yunancaαγριάνθρωπος, άγριος, ζώο, θηρίο, κτηνάνθρωπος, κτήνος (eril)
rough, savage or brutish man · caveman
çekim: çoğul αγριάνθρωποι · tamlayan αγριανθρώπου
köken: From άγριος (ágrios, “wild”) + άνθρωπος (ánthropos, “man”).
brute
köken: From 人(ひと) (hito, “person”) + でなし (de nashi, “not”, classical terminal form of でない (de nai)).
animal
köken: Sino-Korean word from 動物, from 動 (“moving”) + 物 (“thing”).
aile: 애완동물, 동물원, 네발동물, 동물계, 동물학
İsveççeodjur, omänniska, sälle (nötr) /²uːˌjʉːr/
monster, beast
çekim: çoğul odjurs · tamlayan odjurs
köken: o- + djur (“animal”)
Lehçebestialny, bestialski, bezrozumny, brutal, zwierzę /bɛsˈtjal.nɘ/
bestial, ferocious, savage (extremely brutal, vicious or merciless)
köken: Etymology tree Latin bēstia Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin bestiālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bestialny From Latin bestiālis + Polish -ny. By surface analysis, bestia + -alny.
aile: bestialność
Ukraynacaзвір, твари́на /zʲʋʲir/
beast (wild animal)
çekim: çoğul зві́рі · tamlayan зві́ра
köken: From Proto-Slavic *zvěrь.
aile: зві́рство
creature · fauna
çekim: çoğul जंतुओं
köken: Borrowed from Sanskrit जन्तु (jantu).
Çekçesurovec, živočich, zvíře (eril) /ˈsurovɛt͡s/
brute, ruffian
çekim: çoğul surovci · tamlayan surovce
eş: neurvalec, násilník, hrubec, hrubián, grobián, krobián
köken: From surový + -ec.
Rumenceanimal, animalic, bestial, jivină, sălbatic /a.niˈmal/
animal, animalistic · brutal
çekim: çoğul animale · tamlayan animalului
köken: Borrowed from French animal, from Latin animal. Doublet of nămaie.
Macarcabunkó /ˈbuŋkoː/
uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)
çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb
köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)
aile: bunkóság
İbraniceבהמה, בַּהֲמִי, בַּעַל חַיִּים, חַיָּה, חַיָּתִי (dişil) /beheˈma/
beast, animal (usually domesticated), livestock · beast, a person who behaves in an uncivilized manner
çekim: çoğul בְּהֵמוֹת
köken: Cognate with Ugaritic 𐎁𐎅𐎎𐎚 (bhmt); Arabic بَهِيمَة (bahīma); Ge'ez ባሃመ (baham, “to be dumb”).
Latincebēluālis, bēluīnus, bēluus
Norveççebestialsk, bølle
animal (organism) · animal (organism other than human) · animal (person who behaves wildly)
çekim: çoğul binatang-binatang
köken: Inherited from Malay binatang, from batang (“corpse”) + -in-.
aile: kebinatangan, binatang alam, binatang buas, binatang endemik, binatang halal, binatang haram, binatang jalang, binatang jinak, binatang liar, binatang melata
an animal
köken: Sino-Vietnamese word from 動物, composed of 動 (“moving”) and 物 (“thing”).
aile: cổ động vật học, động vật học, động vật nguyên sinh, nhà động vật học
Bulgarcaживотински, живо́тно, зверски, звяр, ко́зи /ʒivoˈtinski/
animal, beasty
çekim: karşılaştırma по́-животи́нски · üstünlük на́й-животи́нски
Etimoloji
eläin + -llinen