Ana içeriğe geç
Sözlük

аң

/ɑŋ/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "аң" kelimesi Türkçe'de bilinç, hayvan, hayvanca, hayvanî, şuur anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilinç
Genelhayvan
Genelhayvanca
Genelhayvanî
Genelşuur

Çekim Tablosu

tamlayanаңдың

Tanım

•consciousness · mind, intellect

Diğer Dillerde

consciousness
köken: bewusst + -heit
Fransızcaanimal, bête, conscience (eril) /a.ni.mal/
animal
çekim: çoğul animaux
eş: créature, métazoaire, règne animal, être vivant, bête, créature
köken: Borrowed from Latin animal. Compare the archaic inherited doublet aumaille and its variant armaille, both from the Latin neuter plural animālia.
aile: animal de compagnie, animal domestique, animalerie, droits des animaux, règne animal, reine des animaux, roi des animaux
İspanyolcaanimal, conciencia /aniˈmal/
animal
çekim: çoğul animales
eş: bestia, bestia
köken: Borrowed from Latin animal. See also alimaña, an inherited doublet.
aile: animal de carga, animal de compañía, animal de costumbres, animal doméstico, animal salvaje, animal terrestre, animalada, animalero, animalesco, animalillo
İtalyancaanimale, bestia, conoscenza, coscienza /a.niˈma.le/
animal
çekim: çoğul animali
eş: animato, belluino, bestiale, corporeo, grossolano, ignorante
köken: From Latin animālem, possibly borrowed.
Rusçaживоти́на, живо́тное, зверь, ра́зум, скоти́на, созна́ние /zvʲerʲ/
animal, beast · brute · mammal
çekim: çoğul зве́ри · tamlayan зве́ря
eş: млекопитающее, животное
köken: Inherited from Old East Slavic звѣрь (zvěrĭ), from Proto-Slavic *zvěrь. Cognate with Ancient Greek θήρ (thḗr) and Latin ferus.
aile: вы́звериться, озвери́н, звере́ть, озвере́ть, звери́нец, звери́ный, зверова́тый, зве́рский, зве́рство, зве́рствовать
Мои́ роди́тели утвержда́ли, что Чебура́шка – э́то неизве́стный нау́ке зверь, кото́рый во́дится в жа́рких тропи́ческих леса́х.
Arapçaحَيَوَان, شُعُور, وَعْي
Azericeanlaq, şüur
understanding · realization, perception, awareness
çekim: çoğul anlaqlar · tamlayan anlağın
köken: From anla- + -q.
aile: anlaqlı, anlaqsız
consciousness, awareness
köken: Borrowed from Mongolic, ultimately from Proto-Turkic *sāna- (“to think”), compare Mongolian санаа (sanaa). Cognate with Yakut санаа (sanaa), Kyrgyz санаа (sanaa).
Özbekçeong, shuur
consciousness
çekim: çoğul shuurlar · tamlayan shuurning
köken: Inherited from Chagatai شعور (šʿwr), from Arabic شُعُور (šuʕūr).
aile: gʻayrishuuriylik, gʻayrishuuriy, shuuriy, shuurli, shuursizlik, shuursiz
Tatarcaаң, һуш
Türkmenceaň
Kırgızcaсезүү
to feel
çekim: geçmiş сезген · ortaç сезген · ulaç сезип
köken: From Proto-Common Turkic *sez-.
Uygurcaئاڭ
intellect · awareness, consciousness
köken: From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence”).
Felemenkçebewustzijn (nötr) /bəˈʋʏstˌsɛi̯n/
consciousness
köken: From bewust + zijn.
aile: bij bewustzijn, buiten bewustzijn, energiebewustzijn, klassenbewustzijn, onderbewustzijn, stammenbewustzijn, zelfbewustzijn
Portekizceanimal, bicho, consciência, mente /a.niˈmaw/
animal (relating to animals) · brute (senseless, unreasoning) · cool; awesome
çekim: karşılaştırma mais animal · üstünlük o mais animal
köken: Learned borrowing from Latin animal. Doublet of alimária.
Em anatomia animal o termo é de uso muito comum, […]
É, tava animal mesmo — Bia mal consegue falar.
undomesticated, untamed, feral, wild · wild, uncultivated · uncouth, unsociable, uncivilised (UK), uncivilized (US)
çekim: karşılaştırma αγριότερος · üstünlük αγριότερος
köken: From Ancient Greek ἄγριος (ágrios).
Japonca人心地, 動物, 意識, 生物 /çi̥to̞ɡo̞ko̞t͡ɕi/
consciousness
köken: 人(ひと) (hito, “person”) + 心地(ここち) (kokochi, “feeling”) The kokochi changes to gogochi as an instance of rendaku (連濁).
Korece동물, 생물, 의식, 자각 /ˈto̞(ː)ŋmuɭ/
animal
köken: Sino-Korean word from 動物, from 動 (“moving”) + 物 (“thing”).
aile: 애완동물, 동물원, 네발동물, 동물계, 동물학
İsveççemedvetande, sinne (nötr)
consciousness (awareness)
çekim: çoğul medvetanden · tamlayan medvetandes
köken: Calque of Latin conscientia, equivalent to med- + vetande. Compare samvete.
Lehçeprzytomność, świadomość, zwierzę (dişil) /pʂɘˈtɔm.nɔɕt͡ɕ/
consciousness (state of wakefulness and awareness)
çekim: tamlayan przytomności
eş: czujność
zıt: nieprzytomność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pri tomъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish przytomny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish przytomność From przytomny + -ość.
Stracił przytomność.
Odzyskał przytomność.
Schorzenie wiąże się z krótkotrwałą utratą przytomności.
Ukraynacaзвір, прито́мність, свідо́мість, твари́на /zʲʋʲir/
beast (wild animal)
çekim: çoğul зві́рі · tamlayan зві́ра
köken: From Proto-Slavic *zvěrь.
aile: зві́рство
consciousness · intelligence, understanding
çekim: çoğul चेतनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit चेतना (cetanā).
मैं अचानक चेतना में आया।
animal · animal (unhindered by social codes)
çekim: karşılaştırma eläimellisempi · üstünlük eläimellisin
köken: eläin + -llinen
aile: eläimellisesti, eläimellisyys
Çekçeuvědomění, vědomí, živočich, zvíře (nötr) /ˈuvjɛdomɲɛɲiː/
consciousness, awareness
çekim: çoğul uvědoměním
animal, animalistic · brutal
çekim: çoğul animale · tamlayan animalului
köken: Borrowed from French animal, from Latin animal. Doublet of nămaie.
Macarcaeszmélet, tudat, tudatosság /ˈtudɒt/
consciousness (sentience and awareness of internal and external existence) · awareness (state or quality of being aware of something)
çekim: çoğul tudatok
köken: tud (“to know”) + -at (noun-forming suffix)
aile: tudati, tudatos, tudattalan, tudatú, bűntudat, felelősségtudat, köztudat, öntudat, tudatalatti, tudathasadás
İbraniceבַּהֲמִי, בַּעַל חַיִּים, חַיָּה, חַיָּתִי, מוּדָעוּת
Latincecōnsciēntia

Etimoloji

From Proto-Turkic *āŋ (“intelligence, mind”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod