nominative/accusative/genitive plural of Arbeitskraft
number of members of a group · lineup (of a team)
çekim: çoğul effectifs
köken: Borrowed from Latin effectivus.
manpower, labor force, work force
Rusça 🔊 персона́л , рабо́чая си́ла , рабо́чий , трудовы́е ресу́рсы , штат /ʂtat/ state (a political division, e.g. a US state) · staff (personnel)
çekim: çoğul шта́ты · tamlayan шта́та
eş: коллектив, кадры, штатное расписание, регион
köken: Borrowed from German Staat (“state, country”), from Middle Low German stāt, from Middle Dutch staet, from Latin stātus. The semantic development was influenced by French état from the same Latin source.
Arapça 🔊 عَامِل , قُوَّة عَمَل
Farsça 🔊 کارْگَر , نیروی کار
workforce, manpower
çekim: çoğul işçi qüvvələri · tamlayan işçi qüvvəsinin
labour, workforce, manpower (workers employed by an organisation, especially for manual labour)
çekim: çoğul mãos-de-obra
male worker, labourer, hand, servant · capstan, windlass, winch
çekim: çoğul εργάτες · tamlayan εργάτη
köken: From Ancient Greek ἐργάτης (ergátēs).
aile: αγρεργάτης, αρχιεργάτης
Japonca 🔊 労働人口 , 労働力 /ɾo̞ːdo̞ːɾʲo̞kɯ̟/ amount of labor, manpower · number of laborers
köken: 労働(ろうどう) (rōdō, “labor”) + 力(りょく) (-ryoku, “power”)
생산이나 작업을 할 때 사람들을 투입시킬 수 있는 것.
labour, manpower (the supply side of the labour market; or as a mechanical power source)
çekim: tamlayan arbetskrafts
köken: From arbete + -s- + kraft.
workforce, labor force, manpower
çekim: tamlayan siły roboczej
eş: zasoby ludzkie
köken: Literally, “work force”.
doer, agent, actor (one who does) · go-getter · maker (one who makes)
çekim: çoğul tekijät · tamlayan tekijän
köken: From Proto-Finnic *tekejä. Equivalent to tehdä (“to do, make”) + -jä (“-er”).
aile: tekijyys, tekijällinen, tekijätön, alkutekijä, allakantekijä, aloitteentekijä, avaintekijä, elokuvantekijä, epävarmuustekijä, erotustekijä
🔊 yhteinen tekijä
🔊 tekijöihin jako
hand, labourer, worker
çekim: çoğul pracovní síly · tamlayan pracovní síly
workforce
çekim: çoğul munkaerők
köken: munka + erő
aile: munkaerő-állomány, munkaerő-ingadozás, munkaerő-potenciál, munkaerő-ráfordítás, munkaerő-szükséglet, munkaerő-tartalék, munkaerő-toborzás, munkaerőhiány, munkaerőigény, munkaerőpiac
seaman
çekim: çoğul matroser · tamlayan matros'
köken: From Dutch matroos, from French matelot, from Middle Dutch mattenoot.
workforce: the total population of a country or region that is employed or employable
çekim: çoğul angkatan-angkatan kerja
blue-collar worker · worker
köken: Sino-Vietnamese word from 工人, composed of 工 (“labor”) and 人 (“-er”).
aile: công nhân quý tộc
Bulgarca 🔊 рабо́тна си́ла , рабо́тник