munkkilatina
/ˈmuŋkːiˌlɑtinɑ/
FINCE → TR
Fince "munkkilatina" kelimesi Türkçe'de jargon anlamına gelir.
Çeviri
Geneljargon
Çekim Tablosu
tamlayanmunkkilatinan
Tanım
•Vulgar Latin, especially as used in the writings of monks · gibberish, mumbo jumbo (needlessly obscure or overly technical language)
Diğer Dillerde
AlmancaFachchinesisch, Vulgärlatein /ˈfaxçiˌneːzɪʃ/
technical terminology, gibberish
çekim: karşılaştırma fachchinesischer · üstünlük am fachchinesischsten
eş: Fachjargon, Fachlatein, Fachsprache, Technolekt
köken: From Fach (“subject”) + Chinesisch (“Chinese”).
İspanyolcagalimatías, guirigay, jerga, jerigonza, latín vulgar (eril) /ɡalimaˈtias/
gibberish, nonsense, jumble · gallimaufry
köken: Borrowed from French galimatias, of uncertain origin.
Rusçaбелиберда́, бессмы́слица, вульга́рная латы́нь, наро́дная латы́нь, тараба́рщина
Arapçaبَرْبَرَة, ثَرْثَرَة
Felemenkçevisserslatijn, vulgair Latijn (nötr)
Tall stories told by fishermen, particularly about their catch
köken: From visser (“fisherman”) + -s- + Latijn (“Latin”).
Portekizcejargão, latim vulgar (eril) /ʒaʁˈɡɐ̃w̃/
jargon (garbled or incomprehensible language) · jargon (altered language, usually as a result of incorporating terms from other languages) · slang (specific language used by professional or social sectors)
çekim: çoğul jargões
eş: gíria, economês, juridiquês, tecnicismo
köken: Borrowed from French jargon. Doublet of geringonça.
Korece저속한 라틴어
İsveççefikonspråk, vulgärlatin
Vulgar Latin language
çekim: tamlayan vulgärlatins
köken: vulgär + latin
Lehçebełkot, jazgot, łacina ludowa (eril) /ˈbɛw.kɔt/
burble, stammer, babble, mammering (unclear speech) · burble, gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement) · gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement)
çekim: çoğul bełkoty · tamlayan bełkotu
eş: kit, gadka szmatka, bzdura, nonsens
köken: Deverbal from bełkotać. For the semantic shifts, compare English burble.
Z jego ust dobywał się kompletny bełkot.
Takiego bełkotu jak od niej to już dawno nie słyszałem.
Çekçehatmatilka, ptydepe, vulgární latina (dişil) /ˈɦatmacɪlka/
gibberish
çekim: çoğul hatmatilky · tamlayan hatmatilky
eş: ptydepe
Rumencelatina vulgară
Macarcavulgáris latin
Latincelingua Latina vulgaris, sermo vulgaris
Dancavulgærlatin
Vulgar Latin
Norveççevulgærlatin
Bulgarcaпростонаро́ден лати́нски, техни́чески жарго́н
Katalancallatí vulgar
Galiçyacalatín vulgar
İrlandacaLaidin na ndaoine
Ermeniceժողովրդական լատիներեն /ʒoʁovəɾtʰɑˈkɑn lɑtineˈɾen/
Vulgar Latin
Gürcüceგაუგებარი, ვულგარული ლათინური, ტექნიკური ენა, ხალხური ლათინური /ɡ̊äuɡe̞bäɾi/
incomprehensible, confusing
çekim: karşılaştırma უფრო გაუგებარი · üstünlük ყველაზე გაუგებარი
köken: From გაგება (gageba, “understanding”) + უ- -არი (u- -ari)
Faroecetalumálslatín
cmn亂語 /乱语, 胡言亂語 /胡言乱语, 胡話 /胡话, 通俗拉丁語 /通俗拉丁语
gdgoileam
nnvulgærlatin
Etimoloji
munkki (“monk”) + latina (“Latin”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar