ptydepe
ÇEKÇE → TR
Çekçe "ptydepe" kelimesi Türkçe'de jargon anlamına gelir.
Çeviri
Geneljargon
Tanım
•podivný žargon či způsob vyjadřování se sníženou srozumitelností pro nezasvěcené
Diğer Dillerde
AlmancaFachchinesisch /ˈfaxçiˌneːzɪʃ/
technical terminology, gibberish
çekim: karşılaştırma fachchinesischer · üstünlük am fachchinesischsten
eş: Fachjargon, Fachlatein, Fachsprache, Technolekt
köken: From Fach (“subject”) + Chinesisch (“Chinese”).
İspanyolcagalimatías, guirigay, jerga, jerigonza (eril) /ɡalimaˈtias/
gibberish, nonsense, jumble · gallimaufry
köken: Borrowed from French galimatias, of uncertain origin.
Rusçaбелиберда́, бессмы́слица, тараба́рщина
Arapçaبَرْبَرَة, ثَرْثَرَة
Felemenkçevisserslatijn (nötr)
Tall stories told by fishermen, particularly about their catch
köken: From visser (“fisherman”) + -s- + Latijn (“Latin”).
Portekizcejargão (eril) /ʒaʁˈɡɐ̃w̃/
jargon (garbled or incomprehensible language) · jargon (altered language, usually as a result of incorporating terms from other languages) · slang (specific language used by professional or social sectors)
çekim: çoğul jargões
eş: gíria, economês, juridiquês, tecnicismo
köken: Borrowed from French jargon. Doublet of geringonça.
Japoncaちんぷんかんぷん
さっぱり意味が分からない言葉や事象。
İsveççefikonspråk
burble, stammer, babble, mammering (unclear speech) · burble, gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement) · gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement)
çekim: çoğul bełkoty · tamlayan bełkotu
eş: kit, gadka szmatka, bzdura, nonsens
köken: Deverbal from bełkotać. For the semantic shifts, compare English burble.
Z jego ust dobywał się kompletny bełkot.
Takiego bełkotu jak od niej to już dawno nie słyszałem.
Finceheprea, munkkilatina /ˈhepreɑ/
Hebrew (language) · gibberish, Greek (needlessly obscure or overly technical language)
çekim: çoğul hepreat · tamlayan heprean
köken: From Latin hebraeus, from Ancient Greek Ἑβραῖος (Hebraîos), from Biblical Hebrew עִבְרִי.
aile: heprealainen, hepreantaa, hepreankielinen
Tämä on minulle täyttä hepreaa.
Bulgarcaтехни́чески жарго́н
Gürcüceგაუგებარი, ტექნიკური ენა /ɡ̊äuɡe̞bäɾi/
incomprehensible, confusing
çekim: karşılaştırma უფრო გაუგებარი · üstünlük ყველაზე გაუგებარი
köken: From გაგება (gageba, “understanding”) + უ- -არი (u- -ari)
cmn亂語 /乱语, 胡言亂語 /胡言乱语, 胡話 /胡话
gdgoileam
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar