argumentative
çekim: karşılaştırma argumentativer · üstünlük am argumentativsten
Celui qui aime à discutailler.
Que arguye.
eş: argüitivo, argüitivo, contradecidor, contradictor, impugnador
quarrelsome · litigious, contentious
eş: aggressivo, attaccabrighe, bisbetico, brontolone, irascibile, piantagrane
köken: From Latin lītigiōsus, from lītigium.
aile: litigiosamente, litigiosità
peevish, shrewish, grumpy, cantankerous
çekim: karşılaştırma (по)сварли́вее
eş: склочный, вздорный, ворчливый, брюзгливый
köken: свар(и́ть) (svar(ítʹ)) + -ли́вый (-lívyj)
🔊 Мы прости́лись дово́льно су́хо. До́брый Макси́м Макси́мыч сде́лался упря́мым, сварли́вым штабс-капита́ном!
argumentative (who likes to argue)
çekim: çoğul discutidores
grumpy, stroppy, quarrelsome, gruff, grouchy, cantankerous, curmudgeonly
köken: κακός (kakós, “bad”) + τρόπος (trópos, “manner”)
Japonca 🔊 理屈っぽい , 議論好きの /ɾʲikɯ̟t͡sɨp̚po̞i/ overly logical, argumentative
argumentative; quarrelsome
çekim: karşılaştırma mer grälsjuk · üstünlük mest grälsjuk
köken: Compound of gräl + sjuk.
fight, brawl · rowdy, quarrelsome (of a person) · adventurous, picaresque
çekim: karşılaştırma bardziej awanturniczy · üstünlük najbardziej awanturniczy
eş: kłótliwy, porywczy, wybuchowy, mącicielski, rozrabiacki, warcholski
köken: Etymology tree Polish awantura Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish awanturnik Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Polish -y Polish awanturniczy From awanturnik + -y.
aile: awanturniczość
aggressive, quarrelsome
çekim: karşılaştırma räyhäkkäämpi · üstünlük räyhäkkäin
köken: räyhä- + -käs
aile: räyhäkkäästi
argumentative, quarrelsome
çekim: karşılaştırma hádavější · üstünlük nejhádavější
eş: hašteřivý
köken: From hádat + -avý.
aile: hádavost
argumentative
köken: Borrowed from French argumentatif. By surface analysis, argumenta + -tiv.
quarrelsome (fond of quarreling)
çekim: karşılaştırma veszekedősebb · üstünlük legveszekedősebb
köken: veszekedik (“to quarrel”) + -ős (adjective-forming suffix)
aggressive, belligerent, pugnacious · argumentative, contentious, quarrelsome
köken: From strid (“strife”) + -bar, from Middle Low German strîtbar.
aile: stridbarhed ()
Norveççe 🔊 kranglevoren , stridslysten , trettekjær
aggressive, assertive, militant, combative · erosive, corrosive
çekim: karşılaştırma по́-агреси́вни · üstünlük на́й-агреси́вни
köken: Per BER, агре́сия (agrésija) + -и́вен (-íven). Also compare French agressif, German aggressiv, and cognate Polish agresywny, which is derived from the French.
🔊 агреси́вни води́
🔊 агреси́вни га́зове
quarrelsome
köken: From cecr (“quarrelsome”) + -us (“-ous, -some”).
entangled, intricate · quarrelsome (of person) · rocky, difficult (of terrain)
çekim: karşılaştırma achrannaí · üstünlük is achrannaí
köken: From achrann (“tangled growth; tangle, entanglement; (act of) quarrelling, strife”) + -ach.
Gürcüce 🔊 მოჩხუბარი , საკამათო , ჩხუბის თავი /säkʼämätʰo̞/ arguable, argumentative, controversial, debatable, moot
çekim: karşılaştırma უფრო საკამათო · üstünlük ყველაზე საკამათო
aile: საკამათოდ
argumentative
köken: Etymology tree Esperanto disputi Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto disputema From disputi + -ema.
argumentative
çekim: karşılaştırma попрепирлив · üstünlük најпрепирлив
aile: препирливост
Quarrelsome, sharp-tongued.
köken: By surface analysis, ነገረ (nägärä) + -ኛ (-ña).
aile: ነገረኛነት
argumentative; belligerent; quarrelsome; given to quarreling
köken: pala- + away
gd 🔊 connsachail , connspaideach , dranndanach