Ana içeriğe geç
Sözlük

cultiveren

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "cultiveren" kelimesi Türkçe'de gübre anlamına gelir.

Çeviri

Genelgübre

Çekim Tablosu

geçmişcultiveerden
ortaçgecultiveerd
şimdikicultiveert
ulaçcultiverend

Tanım

•to cultivate (to grow plants) · to cultivate (to nurture)

Diğer Dillerde

AlmancaDung, kultivieren, Mist, Odel, pflegen (eril) /dʊŋ/
dung
çekim: tamlayan Dunges
köken: From Middle High German tunc, tunge, from Old High German tung, tunga, from Proto-West Germanic *dungu, from Proto-Germanic *dungō, from Proto-Indo-European *dʰengʰ- (“to cover”). The word also meant in High German—and it seems exclusively in Low German (compare Old Saxon dung)—a dwelling or storage room (originally under the earth and covered with dung), from Proto-West Germanic *dung…
aile: düngen, Dungkäfer
Fransızcacultiver, fumier, purin /kyl.ti.ve/
to cultivate
çekim: geçmiş cultivé · ortaç cultivé · şimdiki cultive · ulaç cultivant
İspanyolcaabono, cultivar, estiércol (eril) /aˈbono/
subscription; season ticket · payment, installment · guarantee, security
çekim: çoğul abonos
köken: Deverbal from abonar (“to vouch for, subscribe”).
aile: abono de temporada, abono inicial
İtalyancacoltivare, letame, stallatico /kol.tiˈva.re/
to cultivate or grow (crops)
çekim: geçmiş coltivàto · ortaç coltivàto · şimdiki coltìva · ulaç coltivànte
eş: curare, lavorare, seminare, applicarsi, dedicarsi, esercitare
köken: Borrowed from Medieval Latin cultīvāre, derived from cultīvus, derived from Latin cultus, perfect passive participle of colō (“to cultivate”).
aile: coltivabile, coltivatore, coltivazione
Rusçaвозде́лывать, гной, культиви́ровать, наво́з, удобре́ние /ɡnoj/
manure, dung
çekim: çoğul гно́и · tamlayan гно́я
eş: ихор, сукровица, выпот
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnojь.
Arapçaبِرَاز, رَوْث, سَمَاد
Azericebəsləmək, gübrə, peyin /bæslæˈmæc/
to (transitive) feed, nourish · to (transitive) breed, rear, raise, bring up · to (transitive) feel, experience
çekim: geçmiş bəsləmiş · ortaç bəsləmiş · şimdiki bəsləyir
köken: From Middle Turkic bésle- “(“to raise and train (animals, slaves)”). Cognate with Turkish beslemek.
övlad bəsləmək
ümid bəsləmək
nifrət bəsləmək
Kazakçaкөң
manure, dung
Özbekçegoʻng, oʻgʻit
Türkmencedökün
Kırgızcaкөң, кык
manure
Uygurcaئوغۇت, چىلە
Portekizcealimentar, cultivar, esterco, estrume /a.li.mẽˈta(ʁ)/
to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)
çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).
O urso passa o inverno sem se alimentar.
O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.
Alimente o fogo com essa lenha.
Yunancaκοπριά (dişil)
dung, manure, muck · fertilizer
çekim: çoğul κοπριές · tamlayan κοπριάς
köken: From Ancient Greek κόπρος (kópros, “excrement”).
Japonca肥料, 養う /çiɾʲo̞ː/
fertilizer · manure
aile: 燐酸肥料
Korece갈고닦다, 똥거름, 비료, 연마하다 /ˈka̠(ː)ɭɡo̞da̠k̚t͈a̠/
to hone, to cultivate, to develop, to improve (a skill, talent, ability, etc.)
çekim: geçmiş 갈고닦았다
köken: 갈- (gal-, “to hone”)+ -고 (-go, “and”, connective suffix) + 닦다 (dakda, “to polish”).
İsveççegödsel
fertilizer, manure
çekim: tamlayan gödsels
köken: Inherited from Old Swedish gødsl. Equivalent to göda + -sel. Compare Norwegian Nynorsk gjødsel
aile: konstgödsel
Lehçegnój, nawóz, pielęgnować (eril) /ˈɡnuj/
manure, dung · fertilizer, compost
çekim: çoğul gnoje · tamlayan gnoju
eş: obornik, bajzel, bałagan, chlew, nieporządek, obora
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnojь. Cognates include Slovak hnoj and Czech hnůj.
Nauczyciel nazwał dzisiaj mojego syna „gnojem”. Jest to istny skandal!
Ukraynacaгній, культивува́ти /ɦnʲii̯/
manure
çekim: tamlayan гно́ю
köken: From Proto-Slavic *gnojь.
aile: гнійни́й
кі́нський гній
Hintçeखाद, पांस (eril) /kʰɑːd̪/
manure (dung used for fertilizing land)
çekim: çoğul खादों
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *खद्ध (khaddha, “pit, ditch, manure pit”), an alternative form of खाअ (khāa, “dug up, pit, ditch”), from Sanskrit खात (khāta, “excavated”). The -द्धा (-ddhā) suffix is by analogy to other past participles like णद्ध (ṇaddha, “tied”) and बद्ध (baddha, “bound”). Doublet of खात (khāt).
Finceherättää, lanta, paska, sonta, uloste /ˈherætːæːˣ/
to wake up, awake(n) · to awaken, stir (up), rouse · to make interested or alert, spur into action
çekim: geçmiş herättänyt · şimdiki herättäisi · ulaç herättävä
köken: herätä (“to wake up”) (intransitive) + -ttää (causative verb)
aile: heräte, herättäjä, herättäminen, herätys, herätellä
Hän herätti minut.
Se ei herättänyt hänessä minkäänlaisia tunteita.
Asuntojen halpeneminen herätti ostajat.
Çekçehnůj (eril) /ˈɦnuːj/
manure · dunghill
çekim: çoğul hnoje · tamlayan hnoje
eş: mrva, maz
köken: Inherited from Old Czech hnój, from Proto-Slavic *gnojь. Cognates include Polish gnój and Slovak hnoj.
Rumencebălegar (nötr) /bə.le.ˈɡar/
manure
çekim: çoğul bălegaruri · tamlayan bălegarului
köken: From balegă + -ar.
Macarcaápol, csiszol, fejleszt, gyakorol, kultivál, művel /ˈaːpol/
to nurse · to take care of · to cultivate
çekim: geçmiş ápoltak
köken: From an unattested stem of unknown origin + -ol.
aile: ápolatlan, ápolás, ápolgat, ápoló, ápolt, ápolóintézet, ápolónő
İbraniceזֶבֶל, טיפח
Latincecolō, fimum, fimus, stercus /ˈfɪ.mũː/
dung, manure, excrement
çekim: çoğul fima · tamlayan fimī
köken: From Proto-Italic *fūje-, from earlier *θūje, modeled on Proto-Indo-European *dʰuh₂-yé-ti, from Proto-Indo-European *dʰewh₂-. See also Latin furvus (“dark, swarthy”), fūmus (“smoke”) and fūlīgō (“soot”).
aile: fimārium, fimētum, fimicolus
fertilizer
çekim: çoğul gødninger · tamlayan gødnings
köken: gøde (“to fertilize”) + -ning
Norveççedyrke, gjødsel, møkk

Etimoloji

Borrowed from Middle French cultiver with the suffix -eren.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod