bekakt
/bəˈkɑkt/
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmabekakter
üstünlükbekaktst
Tanım
•shit-soiled · posh, haughty, snooty
Diğer Dillerde
Almancabeschmutzt, schick, todschick, verkackt /ˌbəˈʃmʊt͡st/
past participle of beschmutzen
eş: dreckig, schmutzig, verdreckt
elegant, fancy, stylish, posh, swank · considerate
köken: Probably from German Schick (“elegant appearance; tasteful presentation”). The word is akin to Dutch schielijk (“hasty”), schikken (“to arrange”), Old English sċēon (“to happen”).
aile: bon chic bon genre, très chic
İspanyolcade postín, elitista, ficho, pijo, popof
posh, high-class
İtalyancaalla moda, elegante, esclusivo
fashionable, trendy, upscale, stylish
eş: di tendenza, must, trend
köken: Literally, “to the fashion”.
Rusçaшика́рный
Portekizcechique /ˈʃi.ki/
chic (elegant and fashionable)
çekim: karşılaştırma mais chique · üstünlük o mais chique
köken: Borrowed from French chic.
Yunancaκυριλέ, χεσμένος
posh, affected, chic
Fincehieno, paskainen, paskassa, ulosteessa /ˈhie̯no/
fine (particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth) · fine (consisting of especially minute particulate; made up of particularly small pieces) · good-looking, fine
çekim: karşılaştırma hienompi · üstünlük hienoin
eş: aistikas, edustava, fiini, huoliteltu, hyvännäköinen, kaunis
zıt: ruma
köken: From Proto-Finnic *hëëno. Cognates include Karelian hieno and Veps hen, as well as probably Estonian hõõnukene. The semantic shift from “fine, slender, fine-grained” to “fine, refined, elegant” is common across European languages and probably represents foreign influence in Finnish.
aile: hienoinen, hienokseltaan, Hienonen, hienontaa, hienostaa, hienostella, hienosti, hienosto, hienota, hienous
Hienoa tomua nostaen ajoi henkilöauto hitaasti ohi ja Asta näki sisällä valkoisen pöyhkeän pilven.
hieno saavutus
luxurious
çekim: karşılaştırma luxusnější · üstünlük nejluxusnější
eş: přepychový
köken: From luxus + -ní.
Dancabelortet /b̥eˈloɐ̯d̥əð/
covered in faeces · shitty, goddamned
köken: be- + lort (“crap”)
Hvis de bare fandt manden som boede i denne lejlighed mellem avisudklip og pornografi og belortet tøj.
Gad vide om han var kommet rigtigt til skade. Det ville være prikken over det her belortede I.
Selv havde Engelbræck udgivet en række bøger med inspirerende titler som " Hold kæft din belortede racist- om danskernes racisme"
İrlandacagalánta /ɡaˈl̪ˠɑːn̪ˠt̪ˠə/
fine (of superior quality), grand · refined, elegant, genteel, stylish, tony, posh, swanky, fashionable, smart · beautiful, handsome (chiefly of objects and the weather)
köken: From Old French galant (“courteous; dashing; brave”), present participle of galer (“to rejoice; make merry”), from gale (“pomp; show; festivity; mirth”); either from Frankish *wala (“good, well”), a variant form of *wela, from Proto-Germanic *wela, from Proto-Indo-European *welh₁- (“to choose, wish”); or alternatively from Frankish *gail (“merry”), from Proto-Germanic *gailaz (“merry; excited;…
aile: bréag-ghalánta, galántacht, galántas
Esperantoŝika /ˈʃika/
chic, elegant, stylish
köken: Borrowed from French chic (“elegant”), from German Schick (“elegant”).
Etimoloji
From bekakken. The root kak (“shit, crap”) is generally associated with poshness and pretentiousness, compare kakmadam and kouwe kak.
Kelime Ailesi
bekaktheid
bekakte r