posture (manner of holding one's body) · attention · attitude, stance
çekim: çoğul Haltungen · tamlayan Haltungen
eş: Körperstellung, Quasisynonyme, Pose, Positur, Stellung, Anschauung
köken: From halten + -ung.
aile: Bestandshaltung, Buchhaltung, Geisteshaltung, Haltungsjournalismus, Haltungsnote, Käfighaltung, Körperhaltung, Nutztierhaltung, Stallhaltung, Tierhaltung
🔊 Haltung annehmen
Fransızca 🔊 posture (dişil) /pɔs.tyʁ/ posture, attitude · conduct, comportment
çekim: çoğul postures
posture, pose, stance · attitude, disposition, policy
çekim: çoğul actitudes
eş: postura, posición
köken: Borrowed from Medieval Latin actitūdō.
aile: actitudinal
attitude, behaviour/behavior, ways, position, stance, air, pose
çekim: çoğul atteggiamenti
eş: disposizione, espressione, movenza, portamento, positura, posizione
köken: From atteggiare + -mento.
🔊 I tedeschi hanno un atteggiamento più rilassato nei confronti della nudità.
Portekizce 🔊 postura (dişil) /posˈtu.ɾɐ/ posture (position of body or way of carrying oneself) · stance (opinion or point of view) · the act or practice of laying eggs
çekim: çoğul posturas
köken: From Latin positūra.
Yunanca 🔊 στάση (dişil) /ˈstasi/ position, attitude, stance (physical or mental) · stop, bus stop · frame
çekim: çoğul στάσεις · tamlayan στάσης
köken: From Ancient Greek στάσις (stásis).
posture (how one holds one's body) · attitude; stance
eş: ポーズ, 体位, 体勢, 態度
🔊 本人が仮に「8000歳」だというのなら、そう信じる姿勢を取って相手の話(ロールプレイ)に向き合うのが、VTuberを見る時の”暗黙の了解”だ。
posture; carriage · attitude
köken: Sino-Korean word from 姿勢, from 姿 (“figure”) + 勢 (“spirit”)
posture, stature, attitude (physical and mental) · maintenance, support, funding (obsolete, except in compounds, e.g. väghållning)
çekim: çoğul hållningar · tamlayan hållnings
köken: hålla + -ning, cognate with Danish holdning, German Haltung
posture (someone's body structure) · posture (consciously adopted body position) · posture; stance; attitude; bearing; demeanor (way of behaving and thinking towards some phenomena, events or people)
çekim: çoğul postawy · tamlayan postawy
eş: postura, sylwetka, poza, nastawienie, podejście
köken: Etymology tree Proto-Slavic *postava Old Polish postawa Polish postawa Inherited from Old Polish postawa. By surface analysis, deverbal from postawić.
aile: postawa zasadnicza
essence (inherent nature) · essence (true nature) · substance (essential part)
çekim: çoğul olemukset · tamlayan olemuksen
köken: olla + -mus
aile: olemuksellinen, perusolemus, ydinolemus
access · approach · attitude
çekim: çoğul přístupy · tamlayan přístupu
eş: vstup, příchod, přistoupení, vstoupení, vstup, styl
köken: Deverbal from přistoupit.
aile: přístupný
🔊 získat přístup
🔊 uzavřít přístup
attitude · posture
çekim: çoğul atitudini · tamlayan atitudini
köken: Borrowed from Italian attitudine. Doublet of aptitudine.
pose
çekim: çoğul pózok
köken: From French pose, from poser (“to put”), from Latin pausare (“to stop”).
aile: pózol, misszionáriuspóz
posture, positioning of body · opinion
çekim: çoğul holdninger · tamlayan holdnings
köken: From holde (“to hold”) + -ning, after German Haltung.
Katalanca 🔊 positura (dişil) /po.ziˈtu.ɾə/ posture, position, pose
çekim: çoğul positures
köken: Learned borrowing from Latin positūra. Doublet of postura.
attitude
çekim: çoğul sintenoj
köken: Etymology tree Esperanto sin- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tn̥-eh₁-(ye)-tider. Proto-Italic *tenēō Latin teneōbor. ▲ Latin tenēre Italian tenerebor. ▲ Latin teneō Early Medieval Latin tenīre Old French tenir Middle French tenir French tenirbor. Esperanto teni Esperanto -o Esperanto sinteno From sin- + teni + -o.
🔊 Kio surprizis min estis lia malvarma sinteno.
Makedonca 🔊 поза (dişil) /ˈpɔza/ pose
çekim: çoğul пози
attitude · behaviour
köken: អាកប្ប (ʼaakappaʼ) + កិរិយា (keriyaa).
position, situation · site, patch · stance, attitude
köken: From kū (“to stand”) + -lana (deverbal suffix).