Platform Menüsü

Diğer Diller

پرسون

FARSÇA → TR

Farsça "پرسون" kelimesi Türkçe'de dakik, kesin anlamına gelir.

Çeviri

Geneldakik

Genelkesin

Çekim Tablosu

karşılaştırmaپرسونتَر

üstünlükپرسونتَرین

Tanım

•precise

Diğer Dillerde

Almancagenau , präzise , präzisieren /ɡəˈnaʊ̯/

exact

çekim: karşılaştırma genauer · üstünlük am genauesten

zıt: ungenau

köken: From Middle High German genoue, genouwe, geneuwe (“narrow, close, exact”), from ge- + nou(we) (“narrow, close, exact”), from Old High German *hnouw (“narrow, close”), from Proto-Germanic *hnawwaz. Cognate with Middle Low German nouwe, nau (“narrow, brief, exact”), Dutch nauw (“narrow, close”), Old English hnēaw (“niggardly, miserly, stingy”), Old Norse hnøggr (“niggardly, stingy, scant”).

aile: Genauigkeit, haargenau, punktgenau, zielgenau, ungenau

Fransızcaprécis , préciser /pʁe.si/

Which does not leave doubt; specific, explicit · Done in a precise and reliable fashion · Well perceived; sharp

köken: From Latin praecīsus (“cut off”), perfect passive participle of praecīdō (“shorten”), from prae (“before”) + caedō (“cut”), from Proto-Indo-European *kh₂eyd- (“to strike”).

İspanyolcapormenorizar , precisar , preciso /poɾmenoɾiˈθaɾ/

to describe in great detail

çekim: geçmiş pormenoricé · ortaç pormenorizado · şimdiki pormenoriza

köken: From pormenor + -izar.

aile: pormenorización

İtalyancaaccurato , esatto , preciso /ak.kuˈra.to/

accurate, careful

çekim: üstünlük accuratissimo

eş: attento, coscienzioso, diligente, esatto, meticoloso, metodico

zıt: inaccurato

köken: From Latin accūrātus.

aile: accuratamente

Rusçaто́чный

Arapçaدَقِيق , مَضْبُوط

Azericedəqiq /dæˈɡiɡ/

accurate · precise, exact · prompt, punctual, thorough

çekim: karşılaştırma daha dəqiq · üstünlük ən dəqiq

köken: From Arabic دَقِيق (daqīq).

aile: dəqiqləşdirici, dəqiqləşdirmək, dəqiqləşmək, dəqiqlik

Felemenkçenauwkeurig , precies /ˌnɑu̯ˈkøː.rəx/

precise, accurate

çekim: karşılaştırma nauwkeuriger · üstünlük nauwkeurigst

eş: precies, nauwgezet, stipt, accuraat, prompt, punctueel

köken: From nauw + keur + -ig.

aile: nauwkeurigheid

Portekizcepreciso /pɾeˈsi.zu/

precise; accurate (in exact or careful conformity with the truth) · accurate (which hits the target) · necessary

zıt: impreciso

köken: From Latin praecīsus (“shortened”), from praecīdō (“to shorten”).

aile: precisar

Tiro preciso.

Não é preciso.

Yunancaακριβής

accurate, exact, precise · punctual, on time

çekim: karşılaştırma ακριβέστερος · üstünlük ακριβέστερος

zıt: ανακριβής

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs). Doublet of ακριβός (akrivós).

Japonca厳密な , 正確な , 精密な

Korece정확한

İsveççeexakt , noga , noggrann , precis

exact (precisely agreeing)

çekim: karşılaştırma exaktare · üstünlük exaktast

Lehçedokładny , precyzować , precyzyjny /dɔˈkwad.nɘ/

exact (precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exact (habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exact (precisely or definitely conceived or stated; strict)

çekim: karşılaştırma dokładniejszy · üstünlük najdokładniejszy

eş: precyzyjny, skrupulatny

zıt: niedokładny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…

aile: dokładność

Ukraynacaдокла́дний , то́чний

Fincetarkka /ˈtɑrkːɑ/

accurate, exact, precise · particular, pedantic, strict · careful, attentive, cautious, focused

çekim: karşılaştırma tarkempi · üstünlük tarkin

köken: From Proto-Finnic *tarkka. Related to Estonian tark, Veps tark and Votic tarkkõ. Possibly also related to Erzya тарка (tarka, “place”).

aile: tarkasti, tarkkaan, tarke, tarkkuus, tarkastaa, tarkata, tarkentaa, tarketa, tarkistaa, tarkkuuttaa

tarkka arvo

Nyt tarkkana!

Çekçepřesný /ˈpr̝̊ɛsniː/

precise · accurate (of a person, description, and a variety of things)

çekim: karşılaştırma přesnější · üstünlük nejpřesnější

eş: akuratesní, dochvilný

zıt: nepřesný, přibližný

köken: Inherited from Old Czech přěsný, from Proto-Slavic *prěsnъ, from Proto-Balto-Slavic *prḗˀskas.

aile: přesnost

Macarcapontos /ˈpontoʃ/

punctual, exact, on time · precise, accurate · -point (of or with the given number of points or items)

çekim: karşılaştırma pontosabb · üstünlük legpontosabb

zıt: pontatlan

köken: pont + -os

aile: pontosan, pontosít, pontoskodik, pontosság, pontosul, hajszálpontos, pontosvessző

Latinceexāctus

Dancapræcis /prɛˈsiːˀs/

precise, exact

çekim: karşılaştırma mere præcis · üstünlük mest præcis

köken: Via French précis from Latin praecīsus (“shortened”), a past participle of praecīdō (“to cut off”), from prae- (“before”) + caedō (“to cut”).

aile: upræcis, præcisere

Norveççenøyaktig , presis

Bulgarcaпреци́зен , прецизирам , то́чен , уточнявам

Slovakçapresný

Slovencenatančen

Litvancatikslus

Letoncaprecīzs

precise, exact, accurate (working in a way that fully corresponds to accepted norms or prerequisites; working correctly, without mistakes or imperfections) · precise, exact, accurate (fully corresponding to expectations, to what it should be; fully reflecting the truth)

çekim: karşılaştırma precīzāks · üstünlük visprecīzākais

eş: pareizs

aile: precizitāte

precīzs pulkstenis

precīzs mehānisms

precīzi svari

Estoncatäpne , täpsustama /tˈæpne/

accurate, exact, precise (giving a true result) · precise (not rounded or approximated)

çekim: karşılaştırma täpsem · üstünlük kõige täpsem

köken: From täpp + -ne.

aile: täpselt

Taycaแม่นยำ /mɛn˥˩.jam˧/

exact, precise, accurate

Etimoloji

literally "cut around" (compare with परिच्छेद (pariccheda, “precise, accurate definition, exact discrimination”, literally “severing”)), from پر (par-), variant of پیرا (pirâ-, “around, about”), from Proto-Iranian *pari- (“around”) and سون (sun, “to cut”), from 𐬯𐬀 (sā-, “to cut, to rupture”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod