Ana içeriğe geç
Sözlük

شرفه

FARSÇA → TR
Farsça "شرفه" kelimesi Türkçe'de hışırdamak, hışırtı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhışırdamak
Genelhışırtı

Diğer Dillerde

to sizzle; to crackle; to creak; chiefly referring to the sound of fire, or of paper, aluminium, etc., being crumpled
çekim: geçmiş knisterte · ortaç geknistert · şimdiki knistert · ulaç knisternd
köken: From Middle Low German knisteren, gnisteren. Also a Central German and Dutch word; compare Middle Dutch gnisteren (but modern Dutch knisteren probably from German). Eventually onomatopoeic.
Fransızcabruissement, froufrou, froufrouter, merlon (eril) /bʁɥis.mɑ̃/
rustle; murmur
çekim: çoğul bruissements
köken: From bruire (“to rustle”) + -ment.
İspanyolcaalmena, crujido, merlón (dişil) /alˈmena/
merlon, battlement
çekim: çoğul almenas
köken: From Andalusian Arabic الْـ (al-, definite article) + Latin minae (“merlons”).
aile: almenado, almenaje, almenar
İtalyancacrepitare, merlo /kre.piˈta.re/
to crackle · to patter (of rain) · to rustle (of leaves)
çekim: geçmiş crepitàto · ortaç crepitàto · şimdiki crèpita · ulaç crepitànte
eş: crocchiare, picchiettare, scoppiettare, tamburellare, frusciare, scricchiolare
köken: Borrowed from Latin crepitāre (“to crackle”). Doublet of crettare.
aile: crepitio
Arapçaحَفِيف
zacht geluid
eş: gesjacher, gerommel
Portekizcefarfalhar, merlão /faʁ.faˈʎa(ʁ)/
to rustle (to move with a soft crackling sound, as leaves in the wind) · to speak excessively
çekim: geçmiş farfalhei · ortaç farfalhado · şimdiki farfalha
köken: Onomatopoeia.
Japonca凸部
Korece바스락, 부스럭 /pa̠sʰɯɾa̠k̚/
rustlingly; with the rustling sound produced by lightly stepping on or lightly riffling once
köken: Of native Korean origin.
crenellation
çekim: çoğul kreneleringar · tamlayan krenelerings
sztywna, gładka i wyprawiona skóra do wytwarzania siodeł i innych produktów rymarskich
eş: blanka, krenel, mydło
rustle, rustling (a soft crackling sound similar to the movement of dry leaves)
çekim: tamlayan шаруді́ння
köken: From шаруді́ти (šarudíty) + -і́ння (-ínnja).
Fincekahina, sakara /ˈkɑhinɑ/
rustling, swishing, shuffling (soft crackling sound, such as that of leaves or clothes rubbing against each other) · row, spat
çekim: çoğul kahinat · tamlayan kahinan
köken: kahista + -na
aile: kahinoida
Çekçeozub, stínka, šustit, šustot, zub /ˈʃuscɪt/
to rustle
çekim: geçmiş šustila · ortaç šustila · şimdiki šustí
Listí mi šustí pod nohama.
to rustle (make soft crackling sounds)
çekim: geçmiş foșnit · ortaç foșnit · şimdiki foșnește
köken: Onomatopoeic.
aile: foșnire, foșnitor, foșnitură, foșnet
Macarcanesz, suhog, zizeg, zörej /ˈnɛs/
slight sound, rustle
çekim: çoğul neszek
köken: Probably of onomatopoeic origin. It's either the first member of a word family or a back-formation from neszel or neszez (“to make a slight noise, rustle”).
aile: nesztelen, neszét veszi
İbraniceאִוְשָׁה
Vietnamcalao xao /laːw˧˧ saːw˧˧/
rustle · babble
köken: Onomatopoeic.
Tiếng lá lao xao.
Tiếng nước lao xao.
Slovencecina
Letoncadzeguļi
Estoncasakk
Taycaใบสอ /baj˧.sɔː˩˩˦/
merlon.
Katalancamerlet (eril)
merlon, almena
çekim: çoğul merlets
köken: Uncertain.
aile: emmerletar
Galiçyacaamea
Baskçaalmena
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod