Platform Menüsü

Diğer Diller

kurbigi

/kurˈbiɡi/

ESPERANTO → TR

Esperanto "kurbigi" kelimesi Türkçe'de bükmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbükmek

Çekim Tablosu

geçmişkurbigis

ortaçkurbiginta

ulaçkurbiganta

Tanım

•to bend · to curve

Diğer Dillerde

Almancabeugen , Bogen , krümmen /ˈbɔʏ̯ɡən/

to bend something, to bow something · to bend; to bend over; to bow · to give in to; to cease to resist or disagree with

çekim: geçmiş beugte · ortaç gebeugt · şimdiki beugt · ulaç beugend

eş: biegen, krümmen, fügen, unterwerfen, abwandeln, deklinieren

köken: From Middle High German böugen, from Old High German bougen, from Proto-Germanic *baugijaną. In early modern German, almost fully merged with related biegen, which used to have the strong 2nd and 3rd persons singular du beugst, er beugt (compare similar archaic forms like du fleugst from fliegen). The later grammarians tried to distinguish the verbs again, though often in ways different from the…

aile: Beuger, Beugung, beugend, gebeugt, verbeugen

das Knie beugen

das Recht beugen

Er beugt sich, um durch die Luke zu passen.

Fransızcaarc , arche , cambrer , courber , tordre (eril) /aʁk/

bow (weapon) · arc (curve) · arc, circular arc, circle segment

çekim: çoğul arcs

köken: Inherited from Old French arc, from Latin arcus (“bow, arch”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.

aile: arc à poulies, arc de cercle, arc de courbe, arc de triomphe, arc électrique, arc insulaire, arc long anglais, arc réflexe, arc-en-ciel, arceau

İspanyolcaarcar , arco , arquear, cimblar, cimbrar , cimbrear

synonym of arquear

çekim: geçmiş arqué · ortaç arcado · şimdiki arca

eş: arquear

İtalyancacurvare , furbo , piegare /kurˈva.re/

to bend, to curve

çekim: geçmiş curvàto · ortaç curvàto · şimdiki cùrva · ulaç curvànte

eş: arcuare, chinare, flettere, marcare, inarcare, incurvare

köken: Borrowed from Latin curvāre.

Rusçaа́рка, гнуть, дуга́, игри́вый, изгиба́ть, изгиба́ться дуго́й /ɡnutʲ/

to bend, to curve · to drive at, to aim at · to stubbornly insist on or state one's opinion

çekim: geçmiş гну́вший · ortaç гну́вший · şimdiki гнёт · ulaç гну́щий

eş: сгибать, искривлять, изгибать, загибать, склонять, наклонять

köken: Inherited from Proto-Slavic *gъnǫti.

aile: гну́ться, вогну́ть, вгиба́ть, вогну́ться, вгиба́ться, вы́гнуть, выгиба́ть, вы́гнуться, выгиба́ться, загну́ть

Arapçaثَنَى, قَوْس

Farsçaخماندن, قوس , کمان /ˈqaws/

arc, curve · bow (weapon)

köken: Borrowed from Arabic قَوْس (qaws, “bow”).

Azericebükmək , əymək , qövs /bykˈmæk/

to fold · to wrap · to roll (e.g. a cigarette)

çekim: geçmiş bükmüş · ortaç bükmüş · şimdiki bükür

köken: From Proto-Turkic *bük-.

köynəyi bükmək

kağızı bükmək

hədiyyəni kağıza bükmək

Felemenkçeboog , buigen , plooien (eril) /boːx/

a bow (ranged weapon) · an arc · an arch

çekim: çoğul bogen

köken: From Middle Dutch bōge, from Old Dutch bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô.

aile: booglamp, boogminuut, boogpees, boogschieten, boogschutter, boogseconde, gradenboog, handboog, kruisboog, langboog

Portekizcearco , arquear , curvar , dobrar , esperto (eril) /ˈaʁ.ku/

arc, curve · arch · bow (weapon)

çekim: çoğul arcos

eş: curva, testeira, tiara

köken: From Old Galician-Portuguese arco, arquo (“arch, bow”), from Latin arcus (“bow”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).

aile: arco e flecha, arco-da-velha, arco-íris, arcobotante

Yunancaαψίδα , κυρτώνω , λυγίζω (dişil)

arch, archway · apse

çekim: çoğul αψίδες · tamlayan αψίδας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἁψίς (hapsís)

Japonca曲げる /ma̠ɡe̞ɾɯ̟/

bend

çekim: geçmiş 曲げた

足の指を曲げる

Korece구부리다 /kubuɾida̠/

to bend, to curve

çekim: geçmiş 구부렸다

eş: 꾸부리다, 굽히다

köken: Of native Korean origin. Likely related to 굽다 (gupda, “to be bent”).

철사를 구부리다

İsveççebåge , böja, välva sig /²boːɡɛ/

a bow (weapon) · an arc · a curve

çekim: çoğul bågar · tamlayan båges

köken: From Old Swedish bughi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.

aile: bågmått, bågsekund, bågskytt, bågskytte, bågsättning, cirkelbåge, långbåge, ostbåge, regnbåge

skjuta med pil och båge

röra sig i en båge

cirkelbåge

Lehçegiąć , łuk, tworzyć łuk, wyginać w łuk, zgiąć , zginać /ˈɡjɔɲt͡ɕ/

to bend (to tilt downwards) · to bend (to curve by applying force to) · to bend (to stoop something during physical work)

çekim: geçmiş gięto · şimdiki gnie

zıt: prostować, prostować się

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *gúbtei Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *gъbnǫ̀ti Old Polish giąć Polish giąć Inherited from Old Polish giąć.

aile: gięty, dogiąć, doginać, nagiąć, naginać, obgiąć, obginać, odgiąć, odginać, ogiąć

Ukraynacaа́рка, гну́ти, дуга́, згина́ти

Hintçeझुकाव , प्रवृत्ति (eril) /d͡ʒʱʊ.kɑːʋ/

tilt, leaning, inclination

çekim: çoğul झुकावों

köken: From झुकना (jhuknā, “to bow; to hang, tilt”) + -आव (-āv).

Fincekaari , köyristää , ovela , taivuttaa /ˈkɑːri/

curve · bow (bend) · arch

çekim: çoğul kaaret · tamlayan kaaren

köken: From Proto-Finnic *kaari, from Proto-Uralic *këŋere. Cognate with Estonian kaar. * ((law) code, act): Semantic loan from Swedish balk (literally “beam”), perhaps by comparison with the rib of a boat or ship. * ((taxonomy) division, phylum): Semantic development from “(law) code, act”.

aile: kaareva, Kaarela, Kaario, kaareutua, kaarittaa, kaartaa, aivokaari, alakaari, amorinkaari, aortankaari

Çekçeoblouk , ohnout (eril) /ˈoblou̯k/

arch

çekim: çoğul oblouky · tamlayan oblouku

eş: zakřivení, klenba

köken: Inherited from Proto-Slavic *oblǫkъ.

aile: gotický oblouk, vzpěrný oblouk

Rumencecurba , îndoi

to bend

çekim: geçmiş curbat · ortaç curbat · şimdiki curbează

köken: Borrowed from French courber.

Macarcagörbít , hajlít, kanyarít /ˈɡørbiːt/

to bend (to cause something to change its shape into a curve)

çekim: geçmiş görbítettek

köken: görbe (“curve”) + -ít (causative verb-forming suffix)

aile: görbítés, görbíthető, begörbít, felgörbít, elgörbít, kigörbít, legörbít, meggörbít

İbraniceכופף

Latincearcus, curvō, flectō, sinuō /ˈar.kʊs/

arc, arch · bow (arc-shaped weapon used for archery) · rainbow

çekim: çoğul arcūs · tamlayan arcūs

köken: From Proto-Italic *arkuos (“bow”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷos (“bow, arrow”). Cognate to Old English earh, whence English arrow, as well as Proto-Slavic *orkyta (“willow”) and Ancient Greek ἄρκευθος (árkeuthos, “juniper”), owing to juniper and willow twigs being used to make bows due to their flexibility.

aile: arcifer, *arciō, arcipotēns, arcisellium, arcitenēns, arcuō, ballistārius arcūs, interarcuālis

Dancabøje , bue (nötr) /bɔjə/

buoy

çekim: çoğul bøjer · tamlayan bøjes

köken: From Middle Low German boie, Middle Dutch boeye, from Old French buie (“fetter, chain”) (French bouée). This word is probably borrowed from Frankish *baukn, cognate with English beacon and Old Frisian bāken. Doublet of bavn and båke).

Bøj dig for kongen!

Jeg bøjer mig for din erfaring.

Norveççebøye

Vietnamcauốn cong

Bulgarcaдъга, извивам, превивам (dişil) /dɐˈɡa/

rainbow (a multicoloured arch in the sky, produced by prismatic refraction of light within droplets of rain in the air) · stave (e.g. of a barrel), clapboard, offset · electric arc

çekim: çoğul дъги́

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dangāˀ Proto-Slavic *dǫga Bulgarian дъга Inherited from Proto-Slavic *dǫga.

Slovenceupogniti

Etimoloji

Etymology tree Esperanto kurbo Esperanto -igi Esperanto kurbigi From kurbo + -igi.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod