Almanca 🔊 gemäß , in Übereinstimmung mit /ɡəˈmɛːs/ corresponding to; matching to
çekim: karşılaştırma gemäßer · üstünlük am gemäßesten
eş: angemessen, entsprechend
köken: From messen. Cognate to Old English ġemǣte (whence English meet).
aile: Gemäßheit
🔊 Sie sucht eine ihren Qualifikationen gemäße Arbeitstelle.
in accordance with, in keeping with
according to · suitable for; befitting of
🔊 acorde a mis criterios
🔊 es más acorde a mi estilo
🔊 es acorde a mi gusto
in accordance with; in compliance with
köken: Literally, “in conformity to.”
Rusça 🔊 в соотве́тствии с , по , согла́сно Po (a river in Italy)
eş: на, до, вплоть до, о, вследствие, из-за
köken: Inherited from Old East Slavic по (po), from Proto-Slavic *po.
🔊 Тарака́н бе́гал по столу́.
🔊 Он плыл по реке́.
🔊 Они́ путеше́ствовали по Евро́пе.
Arapça 🔊 بِنَاءً عَلَى , لِأَجْل , وَفْقًا لِ
Felemenkçe 🔊 in overeenstemming met
for (on behalf of) · for (in order to obtain) · for (over a period of time)
eş: per
köken: From Old Galician-Portuguese por, from Late Latin pōr, from Latin prō (“for”) (with metathetic shift under the influence of per). Usurped the roles of Latin per.
aile: por mais que, por que, porquê, porque
🔊 Faça isso por mim.
🔊 Espero por uma resposta.
🔊 Eu farei de tudo por uma cópia deste livro.
İsveççe 🔊 enligt , i överensstämmelse med according to
köken: From obsolete adjective enlig. Compare -enlig, enlighet.
🔊 Evangelium enligt Lukas
🔊 Själv var jag enligt uppfostran strängt högkyrklig och hade kort före mitt inträde i ovannämnde mästares tjänst, blivit konfirmerad.
denotes superessive position; on · denotes location with events; at · denotes sublative movement; onto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Old Polish na Polish na Inherited from Old Polish na.
aile: na schwał, na kopy, na pęczki, na tuziny, na pewno
🔊 Siedzę na koniu.
🔊 Mieszkam na wsi.
🔊 Uważaj, zaraz to na mnie spadnie!
in accordance with, corresponding with
🔊 भौगोलिक स्थिति के अनुरूप मिले राज्य को अतिरिक्त संसाधन: गहलोत
in accordance with, in compliance with, pursuant to
köken: mukainen (“in accordance with, in compliance with”, adjective) + -sti (“-ly”)
🔊 Toimin vain sääntöjen mukaisesti.
Çekçe 🔊 v souladu s , ve shodě s
according to
aile: על פי רוב, עַל פִּי רֹב
to follow · to accompany, come with, follow (a person) · to obey
aile: ăn theo, dọc theo, dõi theo, đuổi theo, lần theo, theo chân, theo dấu, theo dõi, theo đuôi, theo đuổi
🔊 Theo điều tra dân số Hoa Kỳ...
according to, by
köken: From pa- (“after, definite”) + the root underlying gãlas (“end”).
🔊 Klai̇̃pėda – trečiàsis pagal̃ dỹdį Lietuvõs miẽstas.
as to, in accordance with
köken: เป็นไป (bpen-bpai, “to be going on”) + ตาม (dtaam, “to follow”), i.e. "following the goings-on."
according to · in accordance with
köken: Inherited from Old Catalan segon, from Latin secundum. Compare Spanish según.
🔊 Segons la seva opinió, si.
🔊 Les opinions varíen segons d'una persona o d'una altra.
to read, recite, chant · to learn, study, commit to memory
çekim: geçmiş past of படித்துவிட்டிரு (paṭittuviṭṭiru) · ortaç படித்த · şimdiki படிக்கிறார் · ulaç படிக்கிற
köken: Probably from Sanskrit पठ् (paṭh) + -இ (-i). Compare Etymology 2. Cognate with Malayalam പഠിക്കുക (paṭhikkuka, “to learn”) and Tulu [Term?].
aile: படிப்பு
after · on (movement along a surface) · by (distributive)
köken: Inherited from Proto-Slavic *po.
🔊 Ќе се вратат по вечерата.
🔊 Одам по улицата.
🔊 Влезете еден по еден.