ekstera
/eksˈtera/
ESPERANTO → TR
Esperanto "ekstera" kelimesi Türkçe'de dışsal, harici anlamına gelir.
Çeviri
Geneldışsal
Genelharici
Tanım
•exterior, external, outer
Diğer Dillerde
Almancaaußen, außen-, äußer-, äußerlich, extern /ˈʔaʊ̯sn̩/
outside
eş: draußen
zıt: innen
köken: From Middle High German ūȥen, from Old High German ūȥana. Compare archaic English outen.
aile: draußen, äußern
außen hui und innen pfui
exterior
çekim: çoğul extérieurs
eş: dehors
zıt: intérieur
aile: à l'extérieur, à l'extérieur de
external, outer
çekim: çoğul exteriores
zıt: interior
köken: From Latin exterior.
aile: al exterior, asuntos exteriores, espacio exterior, exteriorizar, exteriormente
outward, external
eş: esterno, estrinseco, superficiale, di facciata, apparente, epidermico
köken: From Latin exterior.
aile: esteriorità, esteriormente
Rusçaвне́шний, нару́жный
Arapçaخَارِجِيّ
outer, external
köken: Inherited from Middle Persian. By surface analysis, بیرون (bērūn /birun) + ـی (-ī /-i).
نار بیرونی به آبی بفسرد نار شهوت تا به دوزخ میبرد
Felemenkçeuiterlijk, uitwendig (nötr) /ˈœy̯.tər.lək/
appearance
çekim: çoğul uiterlijken
köken: From uiter (“outer”) + -lijk.
aile: veruiterlijken
De belastingaangifte moet uiterlijk 1 september bij de belastingdienst zijn.
exterior (located in the outside) · foreign (relating to foreign countries) · outwith; not encompassed by; not related to or covered by
çekim: çoğul exteriores
zıt: interior
köken: Borrowed from Latin exterior.
aile: exteriormente
A parte exterior do carro.
Qual é a política exterior do Brazil?
Este conteúdo é exterior à ementa deste curso.
Yunancaεξωτερικός /ek.so.te.riˈkos/
outer, external · foreign · outpatient
zıt: εσωτερικός
köken: From Ancient Greek ἐξωτερικός (exōterikós).
Japonca外側の, 外部の
Korece외부의
external
çekim: karşılaştırma mer extern · üstünlük mest extern
zıt: intern
Lehçezewnętrzny /zɛˈvnɛntʂ.nɘ/
exterior, external · foreign (referring to other countries)
zıt: wewnętrzny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish ze- Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n)…
aile: zewnętrzność, uzewnętrznić, uzewnętrzniać
ucho zewnętrzne
Ukraynacaзо́внішній, надві́рний
Finceulko-, ulkoinen, ulkonainen, ulkopuolinen /ˈulko-/
outer, external, outward, outside · foreign · overseas (living outside one's own country)
çekim: karşılaştırma ulompi · üstünlük uloin
zıt: sisä-
köken: From Proto-Finnic *ulko (compare Estonian ulgu-), from Proto-Finno-Permic *ulka (compare Northern Sami olgu, Komi-Zyrian ылö (ylö, “far”)).
aile: ulkoinen, uloimmainen, uloin, ulompi, ulotteinen, ulos, ulko, uloke, ulkoilla, ulontaa
ulkopinta
ulkopuoli
ulkopolitiikka
outside
zıt: înăuntru
köken: Inherited from Latin ad forās. Compare Spanish afuera, Portuguese afora, Aromanian afoarã.
aile: afară de, da afară, din afara, din cale-afară, dinafară, în afara, în afară de
outside, external
zıt: benti
köken: kint (“outside”) + -i (adjective-forming suffix)
egy kinti hang
Latinceexter, externus, exterus /ˈɛk.stɛr/
on the outside, outward, external, outer, far, remote · of another country; foreign, strange
çekim: karşılaştırma exterior · üstünlük extrēmus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₁eǵʰsteros Proto-Italic *eksteros Latin exter From Proto-Italic *eksteros, from Proto-Indo-European *h₁eǵʰsteros, from *h₁eǵʰs (whence ex); equivalent to ex (“out of, from within”) + -ter (“-ly”, adverbial suffix).
aile: exterius, externus, extrā
Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur; pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni;
… Et nōs fās extera quaerere rēgna.
external
Endonezceluar /ˈluar/
outside
çekim: çoğul luar-luar
zıt: dalam
köken: From Malay luar, from Classical Malay luar, from Proto-Malayo-Polynesian *luqaR. Semantic loan from Chinese 外 (wài).
aile: keluar, luaran, luar negeri
kakek luar
Bulgarcaвъншен, въ́ншен /ˈvɤnʃɛn/
outer, exterior, external, outside · foreign · apparent, ostensible
çekim: karşılaştırma въ́ншни
zıt: въ́трешен
köken: From Proto-Slavic *vъněťьnъ,*vъněšьnъ; equivalent to вън (vǎn) + -шен (-šen).
въ́ншна стена́
въ́ншен парази́т
Slovakçaexterný, vonkajší
Slovencezunanji
Taycaภายนอก /pʰaːj˧.nɔːk̚˥˩/
without; outside.
köken: From ภาย (paai, “spot; location; etc”) + นอก (nɔ̂ɔk, “out”).
ทั้งภายในและภายนอกอาคาร
Etimoloji
Etymology tree Esperanto ekster Esperanto -a Esperanto ekstera From ekster + -a.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar