Platform Menüsü

Diğer Diller

burĝo

/ˈburd͡ʒo/

ESPERANTO → TR

Esperanto "burĝo" kelimesi Türkçe'de burjuva, para torbaları, şehirli, zengin anlamına gelir.

Çeviri

Genelburjuva

Genelpara torbaları

Genelşehirli

Genelzengin

Çekim Tablosu

çoğulburĝoj

Tanım

•burgher · member of the bourgeoisie

Diğer Dillerde

AlmancaBourgeois , Bürger , Bürgerin , Geldsack /bʊrˈʒu̯aː/

bourgeois · snobbish, elitist (in the context of the upper middle class)

çekim: karşılaştırma bourgeoiser · üstünlük am bourgeoisesten

köken: Borrowed from French bourgeois, name for a wealthy class of French citizens in the late 18th century.

Fransızcabourgeois , bourgeoise , citadin , citadine , richard , richou /buʁ.ʒwa/

bourgeois

eş: bourge, richard, riche, rupin, BCBG, bcbg

köken: Etymology tree Old French borgeis Middle French bourgois French bourgeois Inherited from Middle French bourgois, from Old French borgeis (“town dweller”), from Late Latin burgensis. By surface analysis, bourg + -ois.

aile: bourgeoisement, embourgeoiser

İspanyolcaforrado , ricachón /foˈrado/

covered, lined · stretched, taut · wealthy; rolling in it

İtalyancaborghese , cittadina , cittadino , riccone /borˈɡe.ze/

middle-class, bourgeois · civilian

çekim: üstünlük borghesissimo

eş: benestante, conservatore, civile, inquadrato, moderato, banale

köken: From borgo + -ese < Late Latin burgus, or through burgensis. Compare French bourgeois, Spanish burgués, English burgess.

in borghese

Rusçaбогате́й , бога́ч , буржуа́, буржу́й , горожа́нин , горожа́нка

Arapçaغَنِيّ

Farsçaبورژوا

Azericeburjua

Özbekçeburjua

Felemenkçerijkaard (eril) /ˈrɛi̯kaːrt/

a rich, wealthy man

çekim: çoğul rijkaarden

eş: bollebof, baas

zıt: armoedzaaier

köken: From rijk (“rich”) + -aard (“-er”). Parallel to French richard.

Portekizceburguês , burguesa , ricaço , rico /buʁˈɡe(j)s/

bourgeois · philistine

çekim: çoğul burgueses

eş: burguense, cafona, vulgar

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese burges, from Medieval Latin burgēnsis, from burgus + -ēnsis. Equivalent to burgo + -ês and piecewise doublet of burguense. Compare Galician and Spanish burgués, Catalan burgès, French bourgeois and Italian borghese.

Japonca金持ち , 金満家 /ka̠ne̞mo̞t͡ɕi/

wealthy person

köken: Compound of 金 (kane, “money”) + 持ち (mochi, “having, holding”).

Korece부자 /ˈpu(ː)d͡ʑa̠/

a rich person

köken: Sino-Korean word from 富者, from 富 (“rich”) + 者 (“person”).

aile: 부자간(父子間)

İsveççeknös

(rich) person

çekim: çoğul knösar · tamlayan knösens

köken: From Old Swedish knøs (“troll”). Likely originated from knös (“lump”). If so, cognate with Norwegian knaus, Icelandic hnaus. Possibly doublet of knoge.

Lehçebogacz , burżuj , mieszczanin , mieszczanka (eril) /ˈbɔ.ɡat͡ʂ/

rich person, nabob (someone of great wealth)

çekim: çoğul bogacze · tamlayan bogacza

eş: krezus, fortunat

zıt: biedak

köken: Inherited from Old Polish bogacz, from Proto-Slavic *bogačь.

aile: bogacki

miejscowy bogacz

zazdrościć bogaczom

zostać bogaczem

Ukraynacaбагати́р , багаті́й , бага́ч , буржуа́, буржу́й , міщани́н

Fincekaupunkilainen , pohatta , porho , porvari , rahamies /ˈkɑu̯puŋkilɑi̯nen/

citizen, townsman, townswoman, townsperson, urbanite (resident of a city)

çekim: çoğul kaupunkilaiset · tamlayan kaupunkilaisen

köken: kaupunki (“city”) + -lainen (“-er”)

aile: kaupunkilaisesti, kaupunkilaisittain, kaupunkilaistaa, kaupunkilaistua, kaupunkilaisuus, kaupunkilaisjärki, kaupunkilaiskulttuuri, kaupunkilaispoika, kaupunkilaistyttö, kaupunkilaisväestö

Çekçeboháč , buržuj , měšťák , měšťan , měšťanka , pracháč (eril) /ˈboɦaːt͡ʃ/

moneybags (rich person)

çekim: çoğul boháči · tamlayan boháče

eş: zazobanec, pracháč, Kroisus

zıt: chuďas, chudák

köken: Inherited from Old Czech boháč, from Proto-Slavic *bogačь, from *bogъ + *-ačь. Equivalent to bůh + -áč.

Rumenceburghez

bourgeois

çekim: çoğul burghezi · tamlayan burghezului

köken: Borrowed from Italian borghese.

Macarcapénzeszsák

Latincesaccō

Endonezceborjuis /bɔrˈd͡ʒu.ɪs/

bourgeois

çekim: çoğul borjuis-borjuis

köken: From Dutch bourgeois, from French bourgeois, from Old French borgeis (“town dweller”), from borc (“fortified place, town”), from Proto-Germanic *burgz (“fortress”), from Proto-Indo-European *bʰrgʰ- (“fortified elevation”).

Meskipun kaum merah sering berkata "ganyang borjuis" namun sekali mereka berkuasa mereka sendiri yang menjadi apa yang mereka tentangi.

Vietnamcanhà giàu

Bulgarcaбогата́ш , буржоа́

Slovakçaboháč , buržuj , mešťan , mešťanka , meštiak (eril) /bɔɦaːt͡ʃ/

moneybags (rich person)

zıt: chudák, bedár

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Slavic *bogъ Proto-Slavic *-ačь Proto-Slavic *bogačь Slovak boháč Inherited from Proto-Slavic *bogačь. By surface analysis, boh + -áč.

Slovenceburžuj

İrlandacabuirgéiseach (eril)

burgess (inhabitant of a borough with full rights)

çekim: çoğul buirgéisigh · tamlayan buirgéisigh

köken: From Anglo-Norman burgeis + -ach.

Ermeniceբուրժուա , փողատեր /buɾʒuˈɑ/

bourgeois (individual member of bourgeoisie)

çekim: çoğul բուրժուաներ

köken: Borrowed from Russian буржуа́ (buržuá). Doublet of բուրճէս (burčēs).

aile: բուրժուական

Etimoloji

Borrowed from French bourgeois (“a class of citizens who were wealthier members of the Third Estate”), from Old French burgeis (“town dweller”), ultimately from Proto-Germanic *burgz (“stronghold; city”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod