Diğer Diller

porvari

/ˈporʋɑri/

FINCE → TR

Fince "porvari" kelimesi Türkçe'de burjuva, kapitalist, kentsoylu anlamına gelir.

Çeviri

Genelburjuva

Genelkapitalist

Genelkentsoylu

Çekim Tablosu

çoğulporvarit

tamlayanporvarin

Tanım

•burgher, merchant, shopowner · a person having bourgeois opinions; a bourgeois · bourgeois, bourgeoisie, right-wing, nonsocialist, conservative

Diğer Dillerde

Almanca(historical)Bürgerin, Bourgeois , Bürger , Bürgerin , Einwohner , Einwohnerin /bʊrˈʒu̯aː/

bourgeois · snobbish, elitist (in the context of the upper middle class)

çekim: karşılaştırma bourgeoiser · üstünlük am bourgeoisesten

köken: Borrowed from French bourgeois, name for a wealthy class of French citizens in the late 18th century.

Fransızcabourgeois , bourgeoise , capitaliste , citoyen , citoyenne , habitant /buʁ.ʒwa/

bourgeois

eş: bourge, richard, riche, rupin, BCBG, bcbg

köken: Etymology tree Old French borgeis Middle French bourgois French bourgeois Inherited from Middle French bourgois, from Old French borgeis (“town dweller”), from Late Latin burgensis. By surface analysis, bourg + -ois.

aile: bourgeoisement, embourgeoiser

İtalyancaborghese , capitalista , cittadina , cittadino /borˈɡe.ze/

middle-class, bourgeois · civilian

çekim: üstünlük borghesissimo

eş: benestante, conservatore, civile, inquadrato, moderato, banale

köken: From borgo + -ese < Late Latin burgus, or through burgensis. Compare French bourgeois, Spanish burgués, English burgess.

in borghese

Rusçaбуржуа́, буржуа́зный, буржу́й, горожа́нин, горожа́нка, жи́тель

Arapçaبُرْجُوَازِيّ

Farsçaبورژوا

Azericeburjua

Kazakçaбуржуазиялық

bourgeois

köken: буржуазия (burjuaziä) + -лық (-lyq). From Russian буржуа́зный (buržuáznyj).

Özbekçeburjua

Felemenkçeburger , kapitalist, kapitaliste, poorter , stadsburger (eril) /ˈbʏr.ɣər/

citizen, civilian · middle-class or bourgeois person, burgher

çekim: çoğul burgers

köken: From Middle Dutch burger, borger, from Old Dutch burgeri. By surface analysis, burg + -er.

aile: burgerachtig, burgerbestaan, burgerbevolking, burgerdeugd, burgerdienst, burgerdochter, burgerdode, burgerdom, burgerij, burgerinitiatief

Daarom zei hij tegen de burgers van Pnuël: […]

Portekizceburguês , burguesa , capitalista , citadina , citadino /buʁˈɡe(j)s/

bourgeois · philistine

çekim: çoğul burgueses

eş: burguense, cafona, vulgar

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese burges, from Medieval Latin burgēnsis, from burgus + -ēnsis. Equivalent to burgo + -ês and piecewise doublet of burguense. Compare Galician and Spanish burgués, Catalan burgès, French bourgeois and Italian borghese.

Yunancaαστή , αστικός , αστός , δημότης, μπουρζουάδικος, μπουρζουάς (dişil)

townswoman

çekim: çoğul αστές · tamlayan αστής

Japonca市民 /ɕimʲĩɴ/

citizen(s); townsperson/townspeople

aile: 市民薄明

Korece시민 /ˈɕʰi(ː)min/

citizens, citizenry · the residents of a city

eş: 주민

köken: Sino-Korean word from 市民, from 市 (“city”) + 民 (“populace”).

İsveççeinnevånare , kapitalist

synonym of invånare

çekim: çoğul innevånares · tamlayan innevånares

Lehçeburżuazyjny , burżuj , mieszczanin , mieszczanka , mieszkaniec , obywatel /bur.ʐu.aˈzɘj.nɘ/

bourgeois

çekim: karşılaştırma bardziej burżuazyjny · üstünlük najbardziej burżuazyjny

köken: Etymology tree French bourgeoisiebor. Polish burżuazja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish burżuazyjny From burżuazja + -ny.

Ukraynacaбуржуа́, буржуа́зний, буржу́й, міщани́н, міща́нка

Hintçeपूंजीवादी (eril)

capitalist

çekim: çoğul पूंजीवादियों

köken: पूंजी (pūñjī) + -वादी (-vādī).

Çekçeburžoa , buržoazní , buržuj , měšťák (eril) /ˈburʒoa/

bourgeois (person)

çekim: çoğul buržoové · tamlayan buržoy

köken: Borrowed from French bourgeois.

Rumenceburghez , capitalist , capitalistă

bourgeois

çekim: çoğul burghezi · tamlayan burghezului

köken: Borrowed from Italian borghese.

Macarcaburzsoá, város polgára, városi polgár, városlakó

İbraniceבּוּרגָנִי

Latinceburgēnsis

Dancaburgøjser, kapitalist

bourgeois

çekim: çoğul burgøjsere · tamlayan burgøjsers

Endonezceborjuis , kapitalis, warga kota /bɔrˈd͡ʒu.ɪs/

bourgeois

çekim: çoğul borjuis-borjuis

köken: From Dutch bourgeois, from French bourgeois, from Old French borgeis (“town dweller”), from borc (“fortified place, town”), from Proto-Germanic *burgz (“fortress”), from Proto-Indo-European *bʰrgʰ- (“fortified elevation”).

Meskipun kaum merah sering berkata "ganyang borjuis" namun sekali mereka berkuasa mereka sendiri yang menjadi apa yang mereka tentangi.

Bulgarcaбуржоа́, буржоа́зен, жи́тел, жи́телка

Slovakçaburžoázny, buržuj, meštiak