խոտորում
/χotoˈɾum/
ERMENICE → TR
Ermenice "խոտորում" kelimesi Türkçe'de arasöz, sapma, uzaklaşma anlamına gelir.
Çeviri
Genelarasöz
Genelsapma
Geneluzaklaşma
Çekim Tablosu
çoğulխոտորումներ
Tanım
•deviation, deflection, divergence, digression
Diğer Dillerde
AlmancaAbschweifung, Abweichen, Abweichung, Exkurs, Umschweif (dişil) /ˈapˌʃvaɪ̯fʊŋ/
digression
çekim: çoğul Abschweifungen · tamlayan Abschweifungen
eş: Abstecher, Exkurs
köken: From abschweifen + -ung.
Fransızcadéviation, digression (dişil) /de.vja.sjɔ̃/
diversion; different route to travel · deflection
çekim: çoğul déviations
köken: Learned borrowing from Latin dēviātiō. By surface analysis, dévier + -ation.
aile: déviationniste
İspanyolcadesviación, digresión, disquisición, divagación (dişil) /desbjaˈθjon/
deviation · detour
çekim: çoğul desviaciones
aile: desviación estándar, desviación típica, desviacionismo
İtalyancadigressione (dişil) /di.ɡresˈsjo.ne/
digression
çekim: çoğul digressioni
eş: allontanamento, deviazione, divagazione, diversione, parentesi, pausa
köken: From Latin dīgressiōnem.
Rusçaотклоне́ние, отступле́ние
Arapçaإِنْحِرَاف
Felemenkçeafwijken, uitweiding /ˈɑfʋɛi̯kə(n)/
to go away, to leave · to deviate · to differ
çekim: geçmiş weken af · ortaç afgeweken · şimdiki wijkt af · ulaç afwijkend
köken: From af + wijken.
aile: afwijkend, afwijker, afwijking
Portekizcedesvio, digressão (eril) /dezˈvi.u/
deviation (the act of deviating; a wandering from the way) · distraction (diversion of attention) · bypass (a road that passes around something)
çekim: çoğul desvios
köken: Deverbal from desviar, from Old Galician-Portuguese desviar, from Latin dēviāre (“to stray”).
aile: desvio à direita, desvio à esquerda, desvio da bússola, desvio mínimo, desvio padrão, desvio para o azul, desvio para o vermelho
Yunancaαπόκλιση, εκτροπή, παρέκκλιση (dişil)
declination · deviation · divergence
çekim: çoğul αποκλίσεις · tamlayan αγιογράφου
köken: From από- (apó-, “from”) + κλίση (klísi, “inclination”).
μαγνητική απόκλιση
τυπική απόκλιση
İsveççeavvikelse, utsvävning
anomaly (an irregularity or inconsistency) · deviation; the act of deviating, departure from the right course
çekim: çoğul avvikelser · tamlayan avvikelses
köken: avvika + -else
aile: avvikelserapport, kromosomavvikelse, standardavvikelse
Lehçedygresja, wtrącenie (dişil) /dɘˈɡrɛ.sja/
digression (departure from the main subject in speech or writing)
çekim: çoğul dygresje · tamlayan dygresji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *gʰredʰ-der. Latin gradior Latin dīgredior Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dīgressiōlbor. Polish dygresja Learned borrowing from Latin dīgressiō.
aile: dygresyjny
Ukraynacaвідхи́лення
Hintçeविषयांतर, विषयांतरण
Fincepoikkeama, poikkeaminen, syrjähyppy /ˈpoi̯kːeɑmɑ/
deviation, aberration (state or result of having deviated, e.g. from a path or a procedure) · anomaly (any event, big or small, out of the ordinary) · deviation (from the route)
çekim: çoğul poikkeamat · tamlayan poikkeaman
köken: poiketa (“to deviate”) + -ma
aile: karttapoikkeama, keskipoikkeama, kiertopoikkeama, pallopoikkeama, poikkeamakulma, poikkeamaraja, standardipoikkeama, säätöpoikkeama, tuulipoikkeama, väripoikkeama
Ilmoita poikkeamasta
Çekçeodbočka (dişil) /ˈodbot͡ʃka/
digression
çekim: çoğul odbočky · tamlayan odbočky
köken: From odbočit + -ka.
Rumencedigresiune (dişil)
digression
çekim: çoğul digresiuni · tamlayan digresiuni
köken: Borrowed from French digression.
Macarcaeltérés /ˈɛlteːreːʃ/
verbal noun of eltér: divergence, deviation, departure · difference
çekim: çoğul eltérések
köken: eltér + -és
İbraniceסטייה
Latincedīgressiō
Dancaafvigelse, sidespring (nötr)
deviation, departure · deviance · aberration
çekim: çoğul afvigelser · tamlayan afvigelses
köken: From afvige + -else
Bulgarcaотклонение
Katalancadesviació, digressió (dişil) /dəz.vi.ə.siˈo/
deviation · deviation, diversion, detour · deflection
çekim: çoğul desviacions
köken: From desviar + -ció.
aile: desviació estàndard, desviacionisme
Gürcüceგადახვევა, დევიაცია
Tagalogcakaliklikan
Khmerceការងាកចេញ
Malayalamcaവ്യതിചലനം, വ്യതിയാനം /ʋjɐd̪id͡ʒɐlɐnɐm/
deviation
cmn偏離 /偏离
Etimoloji
From Old Armenian խոտորումն (xotorumn).