առանցք

/ɑˈrɑnt͡sʰkʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "առանցք" kelimesi Türkçe'de eksen anlamına gelir.
Çeviri
Geneleksen
Çekim Tablosu
çoğulառանցքներ
Tanım
•axis · pivot; axle · pivot, central point
Diğer Dillerde
AlmancaAchse, Angelpunkt, Angelzapfen, Drehpunkt, Kern (-punkt), sich drehen (dişil) /ˈʔaksə/
axis · axle
çekim: çoğul Achsen · tamlayan Achsen
eş: Drehachse, Radachse
köken: From Middle High German ahse, from Old High German ahsa, from Proto-West Germanic *ahsu.
aile: Abszissenachse, Achse des Bösen, Achsenmacht, Achsensymmetrie, Achsensystem, Achsenzeit, Himmelsachse, Hochachse, Mittelachse, Ordinatenachse
Fransızcaaxe, pivot, pivoter (eril) /aks/
axis · axle
çekim: çoğul axes
köken: Borrowed from Latin axis. Compare the inherited doublet ais.
aile: axe de pédalier, axe de rotation, axe de symétrie
İspanyolcaasunto esencial, eje, meollo, perno, pívot, pivotar (eril) /ˈexe/
axis · axle · shaft, spindle
çekim: çoğul ejes
köken: Inherited from Old Spanish exe, ex, ax, inherited from Latin axem, from Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis”). First attested in the 13th century. Cognate with English axis. Compare Catalan eix, Portuguese eixo.
aile: Cruz del Eje, eje cafetero, eje de abscisas, eje de coordenadas, eje de ordenadas, eje de simetría, eje del mal, eje pedalier, eje vertebrador
El eje principal es el comercio de derechos de emisión.
İtalyancaasse, fulcro, imperniare, perno, punto cruciale (dişil) /ˈas.se/
board (of wood) · beam (gymnastic)
çekim: çoğul assi
eş: barra, lista, pancone, sbarra, stanga, tavola
köken: From Latin axis, axem, from Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis”).
aile: assiale
Rusçaверте́ться, враща́ться, гла́вный пункт, ключево́й моме́нт, ось, решающий вопрос /osʲ/
axis · axle · operating system
çekim: çoğul о́си · tamlayan о́си
eş: вал, стержень, втулка
köken: Inherited from Old East Slavic ось (osĭ), from Proto-Slavic *osь (“axle”). In the sense of "operating system", is an adaptation of the English acronym OS in the same sense.
aile: полуо́сь
Arapçaمِحْوَر, مَرْبِط الْفَرَس
Farsçaآسه, محور /mih.ˈwar/
axis · axle
köken: Borrowed from Arabic مِحْوَر (miḥwar).
محور چرخش
Azericemehvər, ox
arrow · axis · axle
çekim: çoğul oxlar · tamlayan oxun
köken: Cognate with Old Turkic 𐰸 (q̊¹ /⁠oq⁠/, “arrow”), Chuvash ухӑ (uh̬ă), from Proto-Turkic *ok.
aile: oxatan, oxluq
Kazakçaбелағаш, белдік, білік, өс
axis
çekim: çoğul өстер · tamlayan өстің
köken: From Russian ось (osʹ).
Özbekçeoʻq
Türkmenceok
Kırgızcaок, ось
arrow · bullet
çekim: çoğul октор · tamlayan октун
köken: From Proto-Turkic *ok (“arrow”).
aile: окыргыткыч
Başkurtçaкүсәр /kʏˈsær/
axle · axis
çekim: çoğul күсәрҙәр · tamlayan күсәрҙең
köken: Cognate with Tatar күчәр (küçär, “axle, axis”), Karakalpak көшер (köšer, “axle, axis”) / köšer, Nogai коьшир агаш (köşir agaş, “axle”).
Çuvaşçaтӗнӗл
axle
köken: Related to Turkish dingil, from Proto-Turkic *teŋgel.
Felemenkçeas (dişil) /ɑs/
ashes
çekim: çoğul assen
eş: spil
köken: From Middle Dutch asche, from Old Dutch *aska, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Cognate with Low German Asch, German Asche, English ash, West Frisian jiske, Danish aske, Swedish aska.
aile: asbak, asbeer, asbezem, asbrood, asgrauw, asla, asvaalt, asvarken, Aswoensdag, aswolk
Portekizceeixo, girar, pivô, ponto crucial (eril) /ˈe(j).ʃu/
axle, axletree (the pin or spindle on which a wheel revolves) · axis (imaginary line)
çekim: çoğul eixos
köken: From Old Galician-Portuguese eixe, from Latin axis (“axletree”) (with change of declension), ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis”). Compare Galician eixe, Spanish eje. Doublet of the borrowing áxis.
Yunancaάξονας (eril)
axis · axle, shaft · the Axis
çekim: çoğul άξονες · tamlayan άξονα
eş: άξων
aile: αξονικός, αξονίσκος, αξονομετρικός, στροφαλοφόρος άξονας
ο άξονας της γης
οι δυνάμεις του άξονα
Japoncaピボット
Korece피벗
İsveççeaxel, kärna, kärnpunkt, medelpunkt, pudelns kärna, svängtapp /¹aksɛl/
a shoulder
çekim: çoğul axlar · tamlayan axels
köken: From Old Swedish axl, from Old Norse ǫxl, from Proto-Germanic *ahslō, from Proto-Indo-European *h₂eḱs-.
aile: axelskydd, axelvadd
Lehçeobracać się, obrócić się, oś, rdzeń, sedno, sworzeń (dişil) /ˈɔɕ/
axis (imaginary line dividing a space into two symmetrical parts or running through the center of rotating objects) · axle; pivot (elongated, circular-section part of a machine or device on which other parts rotate or move) · pivot; axis (main theme or element of something)
çekim: çoğul osie · tamlayan osi
eş: piasta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂eḱs- Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *aśís Proto-Slavic *osь Old Polish oś Polish oś Inherited from Old Polish oś.
aile: czteroosiowy, doosiowy, dwuosiowy, jednoosiowy, odosiowy, trójosiowy, współosiowy, osiowo, osiowość, oś krystalograficzna
Ukraynacaвісь, стри́жень, шпень /ʋʲisʲ/
axis · axle
çekim: çoğul о́сі · tamlayan о́сі
köken: From Old East Slavic ось (osĭ), from Proto-Slavic *osь (“axle”).
aile: вісь зла́
Hintçeअक्ष, धुरी (eril) /əkʂ/
axle, axis · die (cube used in the game of dice) · latitude
çekim: çoğul अक्षों
köken: Borrowed from Sanskrit अक्ष (akṣa), from Proto-Indo-European *h₂eḱs-. Compare English axis.
axle (pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel; transverse bar or shaft connecting opposite wheels) · shaft, driveshaft (shaft, or long thin object, used to transmit rotary motion) · axis (imaginary line around which an object spins or is symmetrically arranged)
çekim: çoğul akselit · tamlayan akselin
köken: Borrowed from Swedish axel (“axle, axis”).
aile: -akselinen, akselisto, akselikaltevuus, akselikiila, akselikuormitus, akselikäyttö, akselinlaskija, akselinripustus, akselintappi, akselipaino
Maa pyörähtää kerran päivässä akselinsa ympäri.
Çekçejádro, osa, pilíř, podstata, střed, střed otáčení (nötr) /ˈjaːdro/
kernel · nucleus · core (one of severals parts in a computer processor)
çekim: çoğul jádra · tamlayan jádra
köken: Inherited from Old Czech jádro, from Proto-Slavic *ędro.
aile: jaderní, jaderný, jadrný, atomové jádro, buněčné jádro, bytové jádro, hradní jádro, jadérko, jádro planety, jádro pudla
Rumenceaxă, pivot, punct crucial (dişil)
axis
çekim: çoğul axe · tamlayan axe
köken: Borrowed from French axe. Doublet of ax and osie.
Macarcatengely /ˈtɛŋɡɛj/
shaft, axle, spindle · axis
çekim: çoğul tengelyek
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Karaim tengil, Turkish dingil (“axis”).
aile: forgástengely, szimmetriatengely, tengelyhatalom, tengelykapcsoló
İbraniceעיקר, ציר, צִיר (eril)
essence, main part, gist, crux · most (of) · principle
çekim: çoğul עיקרים
aile: בעיקר, בְּעִקָּר, כל עיקר, כָּל עִקָּר, עיקרי, עִקָּרִי
Etimoloji
Learned borrowing from Old Armenian առանցք (aṙancʻkʻ).