Ana içeriğe geç
Sözlük

bangsal

/ˈbaŋsal/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "bangsal" kelimesi Türkçe'de koğuş anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoğuş

Çekim Tablosu

çoğulbangsal-bangsal

Tanım

house, mansion · hall · longhouse

Diğer Dillerde

AlmancaStation (dişil) /ʃtaˈt͡si̯oːn/
stop, stopover, station (a place where one stops on the way; the act of stopping itself) · station (area equipped to serve as a regular stop; compare usage notes below) · station (place where workers are stationed, e.g. a weather station or space station)
çekim: çoğul Stationen · tamlayan Stationen
köken: From Late Middle High German *staziōn (attested as statziān), from Latin statio; see there for cognates.
aile: stationär, stationieren
Fransızcapavillon, unité (eril) /pa.vi.jɔ̃/
pavilion (tent, structure, ear part) · ensign, flag (nautical flag) · house, villa, lodge
çekim: çoğul pavillons
köken: Inherited from Middle French pavillon, from Old French paveilun, inherited from Latin pāpiliōnem. Doublet of papillon.
İspanyolcapabellón, sala (eril) /pabeˈʝon/
pavilion · operating room · ensign (national flag flown on a vessel)
çekim: çoğul pabellones
köken: Borrowed from Old French paveillon, from Latin pāpiliōnem.
aile: pabellón criollo
İtalyancareparto (eril) /reˈpar.to/
ward (of a hospital) · department (in an office, shop, factory, etc.) · unit (military)
çekim: çoğul reparti
eş: compartimento, dipartimento, divisione, parte, settore, sezione
Rusçaпала́та
Arapçaجَنَاح
Felemenkçeafdeling, paviljoen (dişil) /ˈɑvˌdeː.lɪŋ/
department, branch · section, part · regiment, army unit consisting of more than one battalions
çekim: çoğul afdelingen
köken: From afdelen + -ing.
aile: administratieafdeling, advertentieafdeling, afdelingsbestuur, afdelingschef, afdelingscoördinator, afdelingsdirecteur, afdelingshoofd, afdelingskas, afdelingsleider, afdelingsmanager
Portekizceenfermaria (dişil) /ẽ.feʁ.maˈɾi.ɐ/
infirmary · ward
çekim: çoğul enfermarias
köken: From enfermar + -aria.
Yunancaτμήμα (nötr)
part, section · department, division, section, branch
çekim: çoğul τμήματα · tamlayan τμήματος
köken: From Ancient Greek τμῆμα (tmêma).
ρίζες ονομάζουμε το τμήμα του φυτού που βρίσκεται μέσα στο έδαφος.
η νομοθεσία ορίζεται στο τμήμα I.
Japonca病室 病棟
Korece병동, 병실 /pjʌ̹ŋdo̞ŋ/
ward
köken: Sino-Korean word from 病棟.
Lehçeoddział (eril) /ˈɔd.d͡ʑaw/
unit, squad (group of soldiers) · department, branch (particular part of an enterprise or institution specialized in something) · department, branch (those working in such a part)
çekim: çoğul oddziały · tamlayan oddziału
eş: filia, agenda, placówka, ekspozytura, biuro, zespół
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *dʰayl-der. Proto-Balto-Slavic *dailas Proto-Slavic *dělъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *děliti Polish dzielić Polish oddzielićdeverb. Polish oddział Deverbal from…
aile: oddział wewnętrzny, ostry oddział, szpitalny oddział ratunkowy
Szesnasta łóżko ście­le, siedemnasta przy oddziele.
Ukraynacaпала́та
department (part, portion, subdivision, e.g. of organizations or institutions) · compartment (room, section, chamber; smaller part of a space or room) · section (part of a newspaper or similar publication)
çekim: çoğul osastot · tamlayan osaston
köken: osa (“part”) + -sto (collective noun suffix). Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1844.
aile: osastoida, osastollinen, alaosasto, allasosasto, alueosasto, alusvaateosasto, ammattiosasto, avo-osasto, erikoisosasto, erillisosasto
Miten sulla menee seksiosastolla?
Çekçeoddělení (nötr) /ˈodɟɛlɛɲiː/
verbal noun of oddělit · department · ward (hospital room)
çekim: çoğul oddělením
eş: odštěpení, separace, oddíl, sekce, odbor, úsek
köken: From oddělit + -ení.
vedoucí oddělení
provést oddělení
Macarcabetegszoba, osztály /ˈostaːj/
class (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) · department, division, ward, unit (subdivision of an organization or a large company or a hospital) · class (social grouping, based on job, wealth, etc.)
çekim: çoğul osztályok
köken: From oszt (“to divide, distribute, share”) + -ály (“-er”, suffix forming an agent noun).
aile: osztályos, osztályoz, osztályú, osztályzat, alosztály, hadosztály, harmadosztály, korosztály, középosztály, lakosztály
Vietnamcakhu, phòng /xu˧˧/
district, area, zone · ward
köken: Sino-Vietnamese word from 區.
aile: an toàn khu, chiến khu, đặc khu, địa khu, giáo khu, học khu, khu biệt, khu chế xuất, khu công nghiệp, khu nghỉ dưỡng
Slovakçaoddelenie
Slovenceoddelek
Litvancaskyrius (eril)
section, division
çekim: çoğul skỹriai · tamlayan skỹriaus
Letoncanodaļa
Estoncaosakond
oratory · apartment · ward
çekim: çoğul aireagail · tamlayan aireagail
köken: From Old Irish aireacal, from Late Latin ōrāculum.
aireagal uaigneach
Ermeniceպալատ /pɑˈlɑt/
palace · ward · chamber, house
çekim: çoğul պալատներ
köken: From Old Armenian պալատն (palatn).
aile: պալատական
Gürcüceპალატა /pʼäɫätʼä/
chamber, house · ward
çekim: çoğul პალატები · tamlayan პალატის
köken: Ultimately from Latin palātium (“palace; chamber”).
aile: დეპუტატთა პალატა, ზედა პალატა, თემთა პალატა, ლორდთა პალატა, პერთა პალატა, საანგარიშო პალატა, საზომ-საწონის პალატა, სახაზინო პალატა, ქვედა პალატა, შრომის პალატა
Malaycawad
Svahiliwadi, wodi (nötr)
gully
köken: Borrowed from Arabic وَادٍ (wādin, “valley, riverbed, ravine”).

Etimoloji

From Malay bangsal, from Classical Malay bangsal, from Hindi भनसाल (bhansāl, “storehouse”), from earlier भण्डसाल (bhaṇḍasāl), भण्डसार (bhaṇḍasār), from Sanskrit भाण्डशाला (bhāṇḍaśālā, “storehouse, magazine”), from भाण्ड (bhāṇḍa) + शाला (śālā). * Sense of hall is a semantic loan from Javanese ꦧꦁꦱꦭ꧀ (bangsal, “mansion”), which cf above. * Sense of ward is a semantic loan from Dutch zaal (“ward”,…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod