záře
/ˈzaːr̝ɛ/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "záře" kelimesi Türkçe'de parıltı anlamına gelir.
Çeviri
Genelparıltı
Çekim Tablosu
çoğulzáří
tamlayanzáří
Tanım
•glow
Diğer Dillerde
AlmancaBlendung, missbilligend anstarren, Schein, Schimmer (dişil)
glare, dazzle
çekim: çoğul Blendungen · tamlayan Blendungen
Fransızcaéclat, miroitement, rayon, reflet (eril) /e.kla/
brilliance, shine, lustre · fragment · Strong reaction; scandal
çekim: çoğul éclats
köken: Deverbal from éclater (“to burst”), from Middle French esclater (“to break, break violently”), from Old French esclater (“to separate from, sunder out”) (deverbal also in Old French esclat), from Frankish *slaitan (“to split, break”), from Proto-Germanic *slaitijaną, causative of Proto-Germanic *slītaną (“to cut up, split”). Akin to Old High German sleizan (“to tear”), Old English slītan (“to…
aile: coup d'éclat, rire aux éclats, voler en éclats
On ne saurait soutenir l’éclat du soleil.
L’or mat n’a point d’éclat.
L’éclat des yeux, du teint, des fleurs.
İspanyolcadeslumbramiento, deslumbre, mirar fulminantemente (eril) /deslumbɾaˈmjento/
dazzling, dazzle, glare, blinding (from glaring lights) · confusion, bewilderment, bafflement, bedazzlement · blindness
çekim: çoğul deslumbramientos
köken: From deslumbrar + -miento.
glow · glare, dazzle · flash or ray (of light)
çekim: çoğul bagliori
eş: balenio, baleno, chiarore, fulgore, luccichio, luminosità
köken: Related to abbagliare (“to dazzle”); see there for more. An older theory derives the word from Old High German baidan. Related to or influenced by Catalan badar (“to gape, observe”) and French berlue (“distorted vision”).
Rusçaблеск, луч, свет, свечение, сияние, хищно глядеть /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaوَهَج
Portekizceclarão, fulminar com os olhos (eril) /klaˈɾɐ̃w̃/
flash · clarity · glare (intense, blinding light)
çekim: çoğul clarões
köken: From claro + -ão.
Yunancaαχτίδα (dişil)
gleam, ray, glimmer (of light) · sunbeam · glimmer, trace
çekim: çoğul αχτίδες · tamlayan αχτίδας
μια αχτίδα ελπίδας
Korece노려보다 /no̞ɾjʌ̹bo̞da̠/
to stare fiercely at; to glare at; to look angrily at
çekim: geçmiş 노려봤다
köken: 노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”).
Lehçeblask (eril) /ˈblask/
glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)
çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku
eş: jasność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.
aile: blaski i cienie
gleam, glint, reflected glare, reflected glow, reflection (of light off a surface) · sheen (shininess, especially of a certain hue)
çekim: çoğul ві́дблиски · tamlayan ві́дблиску
köken: Deverbal from відбли́скувати (vidblýskuvaty). Compare Russian о́тблеск (ótblesk), Belarusian во́дбліск (vódblisk), Polish odbłysk.
Fincehäikäisevä valo, mulkaista, mulkoilla, pilkahdus, saada hohtamaan, säde /ˈmulkɑi̯stɑˣ/
to glance angrily; to scowl, glare
çekim: geçmiş mulkaissut · şimdiki mulkaisee · ulaç mulkaiseva
köken: mulk- + -aista; see mulkoilla.
aile: mulkaiseminen
Rumencelicărire, rază, sclipire (dişil)
blink
çekim: çoğul licăriri · tamlayan licăriri
köken: From licări + -re.
to stare · to glare · to goggle, gape, gawp, gawk
çekim: geçmiş gloede · ortaç gloet · ulaç gloende
köken: From Old Norse glóa (“to glow”), from Proto-Germanic *glōaną.
Norveççegjenskinn, glo, skule, stirre
brilliance · flash
çekim: çoğul бля́съци
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Katalancabrillantor, esclat, ressol (dişil) /bɾi.ʎənˈto/
brightness
çekim: çoğul brillantors
köken: From brillant + -or.
façade · anything used to hide a fault, criminal activities, etc.
çekim: çoğul fachadas
köken: Borrowed from Italian facciata (“façade”).
Galcellewych, llewyrch (eril) /ˈɬɛu̯.ɨ̞rχ/
light, radiance · success, prosperity
çekim: çoğul llewyrchoedd
köken: From llewych (“light”), Proto-Brythonic *lug-isk-. Compare golau (“light”), from Proto-Indo-European *lewk-.
aile: adlewyrch, llewyrchu, llewyrchus
gleam (indistinct, small or short-lived appearance of light; indistinct sign of something), flash · aurora · whiting (fine white chalk)
çekim: çoğul gealáin · tamlayan gealáin
köken: From Middle Irish gelán. By surface analysis, geal (“bright”) + -án.
aile: cith gealáin, cith is gealán, Gealáin Theas, Gealáin Thuaidh, gealán gréine, tine ghealáin
gealán dóchais
saighead gealáin
Esperantokolerrigard
Oksitancaentrelusida, lusida
Manksçaard-sollys
izhäky, lens
mihīnana, koira, kōnakonako, whakakarukaru, whākanakana
nngjenskin
votulit