Ana içeriğe geç
Sözlük

těší mě

/cɛʃiː mɲɛ/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "těší mě" kelimesi Türkçe'de memnun oldum, nasılsınız, ne var ne yok, tanıştığıma memnun oldum, tanıştığımıza memnun oldum anlamına gelir.

Çeviri

Genelmemnun oldum
Genelnasılsınız
Genelne var ne yok
Geneltanıştığıma memnun oldum
Geneltanıştığımıza memnun oldum

Tanım

pleased to meet you

Diğer Dillerde

pleasant, pleasing · short for 'pleased to meet you'
çekim: karşılaştırma angenehmer · üstünlük am angenehmsten
eş: harmonisch, sympathisch, ausgewogen, gemütlich
zıt: unangenehm
köken: an + genehm, from Old High German nami, ultimately from the same root as nehmen. Compare Sanskrit नमस्ते (namaste, “salutations (to you)”) for similar semantic development from the same Proto-Indo-European root.
aile: angenehmerweise
Angenehm, Ihre Bekanntschaft zu machen.
Fransızcaenchanté, enchantée, ravi de vous rencontrer /ɑ̃.ʃɑ̃.te/
enchanted, delighted
eş: féerique, béat, comblé, content, épanoui, gai
İspanyolca¿cómo está usted?, encantada, encantado /enkanˈtada/
feminine singular of encantado
how are you doing?
köken: Literally, “how goes it”.
how do you do
köken: сәлемет (sälemet, “healthy”) + -сіз (-sız, “you are”) + -бе (-be, “question participle”), lit. "are you healthy?".
nice, pleasant, friendly
çekim: karşılaştırma aangenamer · üstünlük aangenaamst
eş: plezierig, prettig, positief, lekker, leuk, aardig
zıt: onaangenaam
köken: From Middle Dutch aengenaem. Equivalent to aan + genaam. Compare Swedish angenäm.
aile: aangenaamheid, veraangenamen
We hadden een aangename vakantie.
Aangenaam kennis te maken.
pleased to meet you, nice to meet you
Yunancaχαίρω πολύ /ˈçero poˈli/
pleased to meet you (literally: I am very pleased) · (of well known facts introduced as novel)
eş: χαίρομαι πολύ, σας γνωρίζω, σε γνωρίζω, χάρηκα, γνώρισα
—Ξέρεις, έχει κάνει δύο πλαστικές εγχειρίσεις. —Χαίρω πολύ, κάτι μας είπες τώρα. Είναι πασίγνωστο.
as you go (not selecting but sequentially, or done to everything)
eş: co słychać?, jak tam?, jak idzie?, jak się masz?
köken: Literally, “how [is it] flying?”.
Macarcaörülök, hogy megismerhetem, örvendek, örvendek a szerencsének, örvendem /ˈøryløk hoɟ ˈmɛɡiʃmɛrɦɛtɛm/
pleased to meet you, how do you do
köken: örülök (“I am glad”) + hogy (“that”) + megismerhetem (“I can get to know [you]”), omitting önt (formal “you”, accusative) as it is implied by the definite conjugation.
third-person singular present active indicative of placeō: "he/she/it pleases"
Videāmus, sī placet.
good day (as a greeting)
köken: From god (“good”) + dag (“day”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod