srážet
/ˈsraːʒɛt/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişsrážela
ortaçsrážela
şimdikisráží
Tanım
•imperfective form of srazit
Diğer Dillerde
Fransızcacailler, diffamer, insulter /ka.je/
to curdle, clot · to be very cold, to be brass monkeys · to be very cold, to freeze
çekim: geçmiş caillé · ortaç caillé · şimdiki caille · ulaç caillant
eş: coaguler, figer, surir, geler, peler, pincer
köken: Inherited from Old French quailler, coaillier, from Vulgar Latin *coaglāre/ *quaglāre, from syncopation of Latin coāgulāre. Doublet of coaguler, which was borrowed.
Ça caille ici !
Il fait combien ici ? Je caille.
İspanyolcacuajar, denostar, improperio /kwaˈxaɾ/
to curdle · to gel · to please
çekim: geçmiş cuajé · ortaç cuajado · şimdiki cuaja
eş: abomaso
köken: Inherited from Old Spanish quajar, from Vulgar Latin *coaglāre/ *quaglāre, from syncopation of Latin coāgulāre. Doublet of coagular, a borrowing. Compare Aragonese cuallar, Asturian cuayar, Catalan quallar, Galician callar, French cailler.
No me cuaja.
İtalyancacagliare, dissare, insultare, insulto /kaʎˈʎa.re/
to curdle
çekim: geçmiş cagliàto · ortaç cagliàto · şimdiki càglia · ulaç cagliànte
eş: quagliare, coagulare, rappigliare
köken: From Vulgar Latin *coāglāre, *quāglāre, from syncopation of Latin coāgulāre. Compare French cailler, Portuguese coalhar, Spanish cuajar, Sicilian cuagghiari, Sardinian cazare or cracare. See also the borrowed doublet coagulare.
Rusçaоскорбля́ть, створа́живать, створа́живаться, створо́жить, створо́житься
Arapçaتَخَثَّرَ
Farsçaدلمه شدن, دلمه کردن, کلچانیدن, کلچیدن
Felemenkçediss, dissen, stremmen (eril) /dɪs/
a diss
çekim: çoğul disses
köken: Borrowed from English diss.
Vette diss, man!
Portekizcecoalhar, desacatar, desacato, desrespeitar, desrespeito, insultar /ku.aˈʎa(ʁ)/
to curdle
çekim: geçmiş coalhei · ortaç coalhado · şimdiki coalha
eş: coagular
köken: From Old Galician-Portuguese coallar, quallar (compare Galician callar), from Vulgar Latin *coāglāre/*quāglāre (compare Spanish cuajar), from Latin coāgulāre. Doublet of coagular, a borrowing.
Korece디스, 디스하다
diss, rejection
çekim: çoğul dissar · tamlayan dissens
köken: From English diss.
Lehçediss, dissować, jechać, pocisk, pociskać, pocisnąć (eril) /ˈdis/
diss (insult or put-down)
çekim: çoğul dissy · tamlayan dissu
köken: Etymology tree Arabic دِيس (dīs)bor. English dissubor. Polish diss Unadapted borrowing from English diss.
Ukraynacaву́рдити, ґляґа́ти, зву́рджувати, зву́рджуватися, зву́рдити, зву́рдитися
Fincedissata, dissaus, epäkunnioitus, halveksinta, haukkua, haukkuminen /ˈdisːɑtɑˣ/
to diss · to dislike
çekim: geçmiş dissannut · şimdiki dissaa · ulaç dissaava
köken: English diss + -ata
aile: dissaus
Rumenceînchega
to curdle, thicken, condense, coagulate
çekim: geçmiş închegat · ortaç închegat · şimdiki încheagă
köken: Probably from a Vulgar Latin verb *inclagāre (compare Aromanian ncljeg, ncljigari), from metathesis of *incoāglāre (compare Romansh inquaglier), from *incoāgulāre, intensive of Latin coagulāre (compare French cailler, Italian cagliare). Alternatively, simply from Vulgar Latin *clagāre < coāgulāre, with the prefix în- added later in Romanian (and therefore a doublet of coagula, a borrowing).
aile: închegare, deschega
Macarcaekéz, lekezel
Dancadisse /ˈd̥isə/
only used in ikke en disse (“not a scrap”)
çekim: geçmiş dissede
köken: Maybe from (older) German Dittchen (“little coin”), Low German düttke, see Dittchen for more.
Bulgarcaпресичам се, съсирвам се
Slovakçainvektíva, inzultácia, zhadzovať, zhodiť
Katalancaquallar /kwəˈʎa/
to curdle; to coagulate
çekim: geçmiş quallí · ortaç quallat · şimdiki qualla
köken: Inherited from Old Catalan quayllar, from Vulgar Latin quāglāre, from Latin coāgulāre. Compare Occitan calhar, French cailler, Spanish cuajar. Doublet of coagular, a borrowing from Latin.
aile: quallada, quallallet
Galiçyacaaldraxar, callar, insultar
mistreat verbally · insult
çekim: geçmiş aldraxei · ortaç aldraxado
Galceceulo /ˈkeɨ̯lɔ/
to curdle, to coagulate
çekim: geçmiş ceulwyd · şimdiki caul
köken: From caul (“rennet, curd, chyle”) + -o.
İzlandacaabbast, abbast upp á, diss, dissa /ˈapːast/
to harass: · to pester, bother, annoy, irritate, have a go at (to unconsensually interact in a way which provokes impatience, anger, or displeasure) · to be angry, quarrel
çekim: geçmiş abbaðist
köken: From Old Norse abbast, of unknown origin. De Vries (1977) and Magnússon (1989) propose the following theories: * Related to Old Norse apr (“evil; concerned”, adjective; whence Icelandic apur (“hard; cold, bitter”, adjective)), from Proto-Germanic *ampraz (“sour”, adjective), from Proto-Indo-European *h₂eh₃mós (“raw; sour”, adjective); * Related to Old Norse afr/aðr (“strong”, adjective), which…
aile: abbast upp á, abbast uppá, abbast út í
Ekki abbast upp á mig.
For citations of abbast upp á and abbast út í, see their corrosponding pages; otherwise:
supine:
Arnavutçampiks, mpiksem
to coagulate
çekim: geçmiş kisha mpiksur · şimdiki të mpiksë
köken: A prefixed derivative or variation piks, identical to Greek πήξη (pḗxē).
aile: mpiksje
Tamilceதுவை, தோய், பிரைகுத்து, பிரைக்கு வை /t̪ʊʋɐɪ̯/
to beat, wash, as clothes in washing · to beat, mash, pound · to husk
çekim: geçmiş துவைத்தேன் · ortaç துவைத்த · şimdiki துவைக்கிறார் · ulaç துவைக்கிற
köken: Compare து (tu, “separation”), தூ (tū, “cleanliness”). Cognate with Malayalam തുവൈക്കുക (tuvaikkuka), Kannada ತವೆ (tave).
aile: துவையல்
to bring along with one, to lead; to draw water · to curdle as milk
వానిని ఇక్కడికి తోడుకొనిరా.
పాలు తోడుకొన్నవి.
Makedoncaзасирува, згрутчува, на́вреди /zaˈsiɾuva/
to curdle (in order to make chees)
çekim: ortaç засирувано