abbast upp á
/ˈapːast ʏhp au̯ː/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "abbast upp á" kelimesi Türkçe'de bulaşmak, sataşmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbulaşmak
Genelsataşmak
Çekim Tablosu
geçmişabbaðist upp á
Tanım
•to harass: · to pester, bother, annoy, irritate, have a go at (to unconsensually interact in a way which provokes impatience, anger, or displeasure)
Diğer Dillerde
Fransızcachercher, diffamer, insulter /ʃɛʁ.ʃe/
to look for, to seek · to look (to do something) · to mess with someone, ask for trouble
çekim: geçmiş cherché · ortaç cherché · şimdiki cherche · ulaç cherchant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Ancient Greek κίρκος (kírkos)bor. Late Latin circus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Late Latin -ō Late Latin circō Old French cerchier Middle French chercher French chercher Inherited from Middle French chercher, cercher, altered from Old French cerchier…
aile: chercher des noises, chercher des poux, chercher la femme, chercher la merde, chercher la petite bête, chercher midi à quatorze heures, chercher misère, chercher querelle, chercher ses mots, chercher un verre
Je cherche du boulot.
Chercher à expliquer ce phénomène.
Tu me cherches ou quoi?
İspanyolcadenostar, improperio, meterse con /denosˈtaɾ/
to insult
çekim: geçmiş denosté · ortaç denostado · şimdiki denuesta
eş: denigrar, injuriar, insultar, vilipendiar
köken: From Latin dehonestāre.
aile: denostación, denuesto
İtalyancadissare, insultare, insulto /in.sulˈta.re/
to insult · to cause insult
çekim: geçmiş insultàto · ortaç insultàto · şimdiki insùlta · ulaç insultànte
eş: offendere, ingiuriare, oltraggiare, schernire, denigrare, irridere
köken: Borrowed from Latin īnsultāre.
Rusçaоскорбля́ть
a diss
çekim: çoğul disses
köken: Borrowed from English diss.
Vette diss, man!
Portekizcedesacatar, desacato, desrespeitar, desrespeito, insultar, insulto /de.za.kaˈta(ʁ)/
to disrespect · to disobey, to flout (rules, a ruling, etc.) · to provoke
çekim: geçmiş desacatei · ortaç desacatado · şimdiki desacata
Korece디스, 디스하다
diss, rejection
çekim: çoğul dissar · tamlayan dissens
köken: From English diss.
Lehçediss, dissować, jechać, pocisk, pociskać, pocisnąć (eril) /ˈdis/
diss (insult or put-down)
çekim: çoğul dissy · tamlayan dissu
köken: Etymology tree Arabic دِيس (dīs)bor. English dissubor. Polish diss Unadapted borrowing from English diss.
Fincedissata, dissaus, epäkunnioitus, halveksinta, haukkua, haukkuminen /ˈdisːɑtɑˣ/
to diss · to dislike
çekim: geçmiş dissannut · şimdiki dissaa · ulaç dissaava
köken: English diss + -ata
aile: dissaus
to throw something down · to overthrow · to belittle
çekim: geçmiş shazovala · ortaç shazovala · şimdiki shazuje
Rumencepune /ˈpu.ne/
to put · to plant for cultivation · to lie or seat oneself
çekim: geçmiş pus · ortaç pus · şimdiki să pună
eş: se așeza
köken: Inherited from Latin pōnere, from Proto-Italic *posnō.
aile: își pune mintea, o pune, o pune de mămăligă, puitor, pune botul, pune la suflet, pune mâna, punere, pus, pusă
a pune deoparte
a pune o întrebare (cuiva)
a pune la lucru
Macarcaekéz, lekezel
Dancadisse /ˈd̥isə/
only used in ikke en disse (“not a scrap”)
çekim: geçmiş dissede
köken: Maybe from (older) German Dittchen (“little coin”), Low German düttke, see Dittchen for more.
Norveççesøle med
Slovakçainvektíva, inzultácia, zhadzovať, zhodiť
Makedoncaна́вреди
cmndiss
Etimoloji
From Old Norse abbast upp á, literally “harass upon”, a compound of abbast (“harass”, verb) + upp á (“upon”, preposition), both of uncertain origin; see abbast. Its first citation is the second of two overall Old Norse citations of abbast, which is unattested as a standalone verb until Modern Icelandic. Analysable as abbast + upp á, the latter itself being analysable as upp + á. Compare bera upp…