Ana içeriğe geç
Sözlük

slavný

/ˈslavniː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "slavný" kelimesi Türkçe'de meşhur, şanlı, ünlü anlamına gelir.

Çeviri

Genelmeşhur
Genelşanlı
Genelünlü

Çekim Tablosu

karşılaştırmaslavnější
üstünlüknejslavnější

Tanım

•famous, renowned · glorious, memorable

Diğer Dillerde

past participle of bekennen
çekim: karşılaştırma bekannter · üstünlük am bekanntesten
eş: gewusst
köken: Compare English bekenned.
aile: Bekannter, Bekannte, Bekanntheit, bekanntheitsfördernd, bekanntlich, Bekanntschaft, weltbekannt
Mittelmeerländer sind für ihr gutes Olivenöl bekannt.
Asbest ist dafür bekannt, Krebs zu verursachen.
Fransızcacélèbre, connu, fameux, glorieux /se.lɛbʁ/
famous
eş: connu, fameux, illustre, populaire, renommé
köken: Borrowed from Latin celeber.
aile: célébrité
İspanyolcaafamado, célebre, conocido, de expectación, espectable, expectable /afaˈmado/
famous · hungry, starving
İtalyancafamoso, glorioso /faˈmo.zo/
famous, well-known, renowned · infamous, notorious
çekim: üstünlük famosissimo
eş: celebrato, celebre, conosciuto, considerato, esimio, glorioso
zıt: sconosciuto, ignoto
köken: Borrowed from Latin fāmōsus.
Rusçaго́рдый, изве́стный, сла́вный
Arapçaشَهِير, مَشْهُور
Azericeşanlı, şərəfli, şöhrətli, tanınmış /ʃɑnˈɫɯ/
glorious
çekim: karşılaştırma daha şanlı · üstünlük ən şanlı
köken: From şan + -lı.
Kazakçaәйгілі, мәшһүр, мерейлі
famous
Başkurtçaғорур /ʁʊ̞.ˈrur/
proud
köken: From Arabic غُرُور (ḡurūr, “pride”).
Felemenkçeberoemd, glorieus, roemrijk /bəˈrumt/
famous, renowned
çekim: karşılaştırma beroemder · üstünlük beroemdst
eş: befaamd, bekend, fameus, gekend, gevierd, illuster
köken: From beroemen, equivalent to be- + roem (“glory”).
aile: beroemdheid
famous
çekim: karşılaştırma mais afamado · üstünlük o mais afamado
köken: From afamar.
famous, celebrated
çekim: karşılaştırma διασημότερος · üstünlük διασημότερος
eş: γνωστός, πασίγνωστος, περιβόητος, περίφημος, φημισμένος, υπερδιάσημος
köken: From Ancient Greek διάσημος (diásēmos), from δια- (dia-, “dia-, through”) + σῆμα (sêma, “mark, sign”) + -ος (-os).
Japonca名高い, 有名な, 栄光ある, 見事な, 高名な /na̠da̠ka̠i/
famous, celebrated, well-known
zıt: 悪名高い
köken: Compound of 名(な) (na, “name”) + 高(たか)い (takai, “high, lofty”). The takai changes to dakai as an instance of rendaku (連濁).
Korece영광(榮光)스럽다, 유명하다 /ˈju(ː)mjʌ̹ŋɦa̠da̠/
to be famous
eş: 저명하다 (“널리 알려져 주목할 만하다”), 고명하다 (“이름이나 평판이 높다”), 망중하다 (“명망이 높다”)
köken: 유명(有名) (yumyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
glorious
çekim: karşılaştırma ärorikare · üstünlük ärorikast
köken: ära + -o- + -rik. Compare German ehrenreich.
Lehçesławny, słynny /ˈswav.nɘ/
famous (well known)
çekim: karşılaştırma sławniejszy · üstünlük najsławniejszy
eş: popularny, znany
köken: Etymology tree Proto-Slavic *slavьnъ Polish sławny Inherited from Proto-Slavic *slavьnъ. By surface analysis, sława + -ny.
Ukraynacaвідо́мий, го́рдий, сла́вний
honour, glory
çekim: çoğul गौरवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit गौरव (gaurava, “cumbrousness, importance”); see गौर (gaura, “shining, brilliant”) for more.
आपने हमारा गौरव बढ़ाया।
glorious, honorable
çekim: karşılaştırma kunniakkaampi · üstünlük kunniakkain
köken: kunnia + -kas
aile: kunniakkaasti, kunniakkuus
celebrated, illustrious, famous, renowned, notable
köken: Borrowed from French célèbre.
Macarcabüszke, híres /ˈbyskɛ/
proud (feeling happy or satisfied about an event or fact; of someone or something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma büszkébb · üstünlük legbüszkébb
zıt: szégyell
köken: From bűz + -ke (diminutive suffix).
aile: büszkeség, büszkécske, büszkélkedik, büszkén
Büszke vagyok a gyerekeim sikereire.
İbraniceמפורסם, מְפֻרְסָם
famous.
köken: The adjective follows from the verb. Both are ultimately from the root פ־ר־ס־ם (p-r-s-m).
Latincefāmōsus, gloriosus, inclitus, nobilis, notus /ɡɫoː.riˈoː.sʊs/
glorious, full of glory · famous, renowned · boasting, boastful, haughty, conceited, proud, eager for glory
çekim: karşılaştırma glōriōsior · üstünlük glōriōsissimus
köken: Etymology tree Latin glōria Latin -osus Latin glōriōsus From glōria (“glory”) + -osus.
Nūbēs, et ventu, et pluviae nōn sequentēs, vir glōriōsus et prōmissa nōn conplēns. 1752) translation by Douay-Rheims, Challoner rev.
Dancaberømt /beˈʁœmˀd/
famous · famed, renowned
çekim: karşılaştırma berømtere · üstünlük berømtest
köken: Past participle of berømme (“to praise”), from Low German beromen, eventually from Proto-Germanic *bi- + *hrōmiz (“fame, glory”). Compare with German berühmt.
aile: berømthed, danmarksberømt, verdensberømt, vidtberømt
Norveççeberømt, kjent
Endonezcegemilang, terkenal, termahsyur /ɡəˈmilaŋ/
glorious; magnificent; brilliant; resplendent
çekim: karşılaştırma lebih gemilang · üstünlük paling gemilang
köken: gilang + -em-.
Vietnamcanổi danh, nổi tiếng, vinh quang /noj˧˩ zajŋ̟˧˧/
to become famous, or prestigious, as gained from the public.
köken: nổi + danh
Nhiều ca nghệ sĩ nổi danh là nhờ hoạt động hải ngoại đấy chứ.
Bulgarcaгорд, изве́стен, просла́вен, прочу́т, сла́вен /ɡɔrt/
proud
çekim: karşılaştırma по́-го́рди · üstünlük на́й-го́рди
köken: Ultimately from Proto-Slavic *gъrdъ.
aile: горде́я се

Etimoloji

Inherited from Old Czech slavný, from Proto-Slavic *slavьnъ.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod