nicotný
/ˈɲɪt͡sotniː/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmanicotnější
üstünlüknejnicotnější
Tanım
•insignificant, trivial, worthless
Diğer Dillerde
abject, pathetic, paltry, miserable
çekim: karşılaştırma armseliger · üstünlük am armseligsten
eş: arm, bescheiden, beschränkt, besitzlos, dürftig, elend
köken: In the 15th century derived from Middle High German armsal (“misery”). Compare also mühselig and trübselig
Fransızcacroquignolet, dérisoire, misérable /kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ/
cute; cutesy
köken: From croquignole + -et.
İspanyolcadespreciable, exiguo, mesquino, mezquino, minúsculo, mísero /despɾeˈθjable/
despicable, contemptible · negligible
eş: indigno, ruin, repugnante, ignominioso, infame, miserable
köken: From despreciar + -able.
Rusçaжа́лкий, невзрачный, презренный /nʲɪvzˈrat͡ɕnɨj/
simple, plain, homely, unpretentious, modest, ordinary, average
eş: некрасивый, невзорный, невзглядный, неказистый, невзорный, невзглядный
zıt: взра́чный, презента́бельный
köken: не- (ne-) + взра́чный (vzráčnyj)
Arapçaبَخْس
Felemenkçearmzalig, beklagenswaardig, meelijwekkend, waardeloos /ˌɑrmˈzaː.ləx/
pitiful, miserable, paltry
çekim: karşılaştırma armzaligere · üstünlük armzaligste
eş: ellendig, schamel
köken: Borrowed from German armselig. Analysed as arm (“poor”) + zalig (“blessed”).
aile: armzaligheid
De hulptroepen bivakkeerden tijdens de veldtocht in armzalige krotten.
Portekizcepífio /ˈpi.fi.u/
cheap (of low quality or taste) · petty, trifle, paltry · small, negligible, insignificant
köken: Borrowed from Spanish pifia (“mistake, flaw”).
Yunancaισχνός, μηδαμινός /is.ˈxnos/
meager · paltry · tenuous (lacking importance)
çekim: karşılaştırma ισχνότερος · üstünlük ισχνότερος
köken: From Ancient Greek ἰσχνός (iskhnós).
Japonca取るに足らぬ
ridiculously small and insignificant, measly, paltry, petty · petty (of an act or the like)
çekim: karşılaştırma futtigare · üstünlük futtigast
köken: Borrowed from Low German futtig, likely from Proto-Germanic *fuþiz.
En futtig femtiolapp var allt vi fick som tack
Han förlorade med en futtig sekund
Det verkade futtigt att klaga över en sån skitsak
lousy, flimsy, crummy, miserable, shoddy, poor, pitiful (poor quality) · paltry, meager, measly, miserable (having small dimensions) · paltry, meager, measly, miserable, shoddy, poor (less than expected)
çekim: karşılaştırma lichszy · üstünlük najlichszy
eş: kiepski, marny, nędzny
köken: Inherited from Old Polish lichy.
aile: lichawy, lichość, lichota
Fincemitätön /ˈmitætøn/
fractional, puny, negligible, insignificant, diminutive, paltry · trivial (of little significance or value) · void (having lost all legal validity)
çekim: karşılaştırma mitättömämpi · üstünlük mitättömin
köken: mitä- + -tön. Compare Karelian mitätöin.
aile: mitättömyys, mitättömästi, mitätöidä, mitätöntyä, mitätöntää
Apurahat ovat nykyään mitättömiä, ja monien opiskelijoiden on otettava lainaa.
Bulgarcaдребен, жа́лък, мизе́рен, незначителен, нищо́жен /ˈdrɛbɛn/
small · undersized, dwarfish · infant, young
çekim: karşılaştırma по́-дре́бни · üstünlük на́й-дре́бни
köken: From Proto-Slavic *drebьnъ.
aile: дребна́в, дребна́вост
дре́бен маща́б
дре́бни ка́мъни
shbedan, bijedan, mizeran
Etimoloji
From nicota + -ný.