Diğer Diller

Eş/Zıt

chata

/ˈxata/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekçe "chata" kelimesi Türkçe'de kulübe, şale anlamına gelir.

Çeviri

Genelkulübe

Genelşale

Çekim Tablosu

çoğulchaty

tamlayanchaty

Tanım

•chalet, cabin, hut

Diğer Dillerde

AlmancaBlockhütte , Chalet , Hütte

ein aus runden Holzstämmen gebautes einfaches Haus

Fransızcacabane , chalet , hutte (dişil) /ka.ban/

cabin, hut, shack; shed · prison · workshop

çekim: çoğul cabanes

eş: abri, cabine, cagibi, cahute, chalandonnette, hutte

köken: From Middle French cabane (14th c.), from Old Occitan cabana, from Late Latin capanna, which see. Doublet of cabine. Perhaps also related with cahute.

aile: cabaneau, cabaner, cabanon, encabaner

İspanyolcabarraca , cabaña , chalé , chalet , choza (dişil) /baˈraka/

barrack · storage shed · tent, hut

çekim: çoğul barracas

eş: cabaña, caseta, stand, cabaña, chabola, choza

köken: Borrowed from Catalan barraca; see barro.

aile: abarracar, barraca de feria

İtalyancacapanna , chalet , rustico (dişil) /kaˈpan.na/

dimora costruita con rami e frasche, generalmente provvisoria

çekim: çoğul capanne

eş: ricovero, capanno, casotto, casupola, baracca, tucul

köken: From Late Latin cabanna, capanna (see further etymology there). Compare Spanish cabaña.

aile: capannicolo, capannone

Rusçaдо́мик, лачу́га, хи́жина, шале́

Arapçaتَخْشِيبَة, خُصّ, زِمْلِك, شاليه, عُشَّة, عَشِيش

Azericedaxma /dɑxˈmɑ/

hovel, shack, hut, shanty · dugout, underground shelter · tomb

çekim: çoğul daxmalar · tamlayan daxmanın

köken: Borrowed from Classical Persian دَخْمَه (daxma).

Felemenkçehut (dişil) /ɦʏt/

a small wooden shed, hut · a primitive dwelling · a cabin on a boat

çekim: çoğul hutten

eş: kot, hok, cabine

köken: From Middle Dutch hutte, from Middle High German hütte, from Old High German hutta, from Proto-Germanic *hudjǭ.

aile: blokhut, dekhut, hutkoffer, kijkhut, loofhut, plaggenhut, skihut, sleurhut, sneeuwhut, strohut

Portekizcecabana , casebre , chalé (dişil) /kaˈbɐ̃.nɐ/

cabin, hut, shack

çekim: çoğul cabanas

köken: From Late Latin cabanna, capanna.

Yunancaκαλύβα (dişil)

hut, shack, hovel · cottage

çekim: çoğul καλύβες · tamlayan καλύβας

köken: Inherited from Ancient Greek καλύβη (kalúbē, “hut”)

aile: αχυροκαλύβα

Japoncaシャレー, 小屋 /ko̞ja̠/

cottage, hut, cabin, shed · playhouse

köken: 小(こ) (ko-, “little”) + 屋(や) (ya, “house, dwelling”)

aile: 小屋掛け, 犬小屋, 兎小屋, 牛小屋, 馬小屋, 掛け小屋, 狩り小屋, 仮小屋, 差し掛け小屋, 芝居小屋

Korece소옥 , 오두막 , 오두막집 /ˈsʰo̞(ː)o̞k̚/

cottage, hut, cabin, shed

köken: Sino-Korean word from 小屋.

İsveççehydda , koja

a hut, a cabin

çekim: çoğul hyddor · tamlayan hyddas

köken: Borrowed through Low German hütte, from Old High German hutta.

Lehçechata , koliba , szałas (dişil) /ˈxa.ta/

hut (primitive dwelling) · home; crib; the place where one lives

çekim: çoğul chaty · tamlayan chaty

eş: chatka, chateńka, chatynka, chałupa, domek, chyża

köken: Borrowed from Ukrainian ха́та (xáta, “house; home”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian.

Ukraynacaхалу́па, ха́та, хати́на, хи́жа

Fincealppimaja, alppitalo, maja , mökki /ˈɑlpːiˌmɑjɑ/

chalet

çekim: çoğul alppimajat · tamlayan alppimajan

köken: alppi + maja

Rumencecabană , cocioabă , colibă (dişil) /kaˈba.nə/

chalet, hut

çekim: çoğul cabane · tamlayan cabane

köken: Borrowed from French cabane. Doublet of cabină.

aile: cabanier

Macarcaalpesi ház (ikó), bungaló, faház, kalyiba , kunyhó , nyaraló /ˈbuŋɡɒloː/

bungalow

çekim: çoğul bungalók

köken: Borrowed from English bungalow, from Gujarati બંગલો (baṅglo).

Latinceattegia , casa , gurgustium , tugurium /atˈtɛ.ɡi.a/

A tent; a hut

çekim: çoğul attegiae · tamlayan attegiae

köken: From verb tego, i.e. to cover.

Dancahytte (nötr) /hytə/

cottage, summer house

çekim: çoğul hytter · tamlayan hyttes

köken: From German Hütte, from Middle High German hütte, from Old High German hutta, which has also been borrowed to Swedish hytta, Dutch hut, French hutte (hence English hut).

aile: bjælkehytte, bræddehytte, feriehytte, fiskerhytte, fjeldhytte, glashytte, hytteost, hyttesko, hyttetur, jagthytte

Norveççehytte, koie

Vietnamcachòi /t͡ɕɔj˨˩/

hut; shack; shed · high-rise sentry post

Thanh niên liều lĩnh dùng dây kim loại để chòi cục pin trong hậu môn.

Bulgarcaколи́ба, хи́жа

Slovakçabúda, chalupa, chata, koliba, salaš, zrub (dişil) /xalupa/

cottage; rural house

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xalupa Slovak chalupa Inherited from Proto-Slavic *xalupa.

Slovencekoča

Katalancacabana (dişil) /kəˈba.nə/

alternative form of cabanya (“hut”)

çekim: çoğul cabanes

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

aile: cabanera

Galiçyacacabana , cafúa , choupana , choza (dişil) /kaˈβana̝/

cabin, hut, shack; barn

çekim: çoğul cabanas

köken: From Late Latin capanna, attested by Isidore of Seville, and well documented in local Medieval charters at least since the 10th century. Probably from Paleo-Hispanic. Cognate of English cabin.

aile: Cabana Vella, Cabanas, Cabanas Antigas, Cabaneiro, cabaneiro, cabanel, Cabanela, Cabanelas

İrlandacaboth , bothán (dişil) /bˠoh/

booth, hut

çekim: çoğul bothanna · tamlayan botha

köken: From Old Irish both (“hut, cabin”), from Proto-Celtic *butā (compare Middle Welsh bot (“dwelling”)), from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to be”). Related to English booth.

aile: bothach, bothán, bothchampa, bothóg

Etimoloji

Borrowed from Ukrainian ха́та (xáta, “house; home”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian.

Kelime Ailesi

chatař

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar