Ana içeriğe geç
Sözlük

chalé

/t͡ʃaˈle/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "chalé" kelimesi Türkçe'de şale anlamına gelir.

Çeviri

Genelşale

Çekim Tablosu

çoğulchalés

Tanım

cottage, chalet

Diğer Dillerde

im Gebirge befindliche Hütte; landwirtschaftliches Gebäude auf einer Alm
eş: Almhütte, Berghütte, Schweizerhaus, Sennhütte, Schweizerhaus
Fransızcachalet, cottage (eril) /ʃa.lɛ/
chalet
çekim: çoğul chalets
eş: chalach
köken: Swiss French, from Franco-Provençal çhalè (“herdsman's hut in the mountains”), from Old Franco-Provençal chaslet, diminutive of chasel (“farmhouse”), from Late Latin casalis (“house-like, house-related”), from Latin casa (“house”).
İtalyancacasolare, chalet, rustico (eril) /ka.zoˈla.re/
cottage, farmhouse, homestead
çekim: çoğul casolari
köken: From Latin casula, a diminutive of casa.
Farsçaکازه, کلبه /kaː.ˈza/
hut; cottage
köken: Borrowed from Sogdian [script needed] (kʾzʾk, “little house”). Cognate with Khotanese [script needed] (khāśā̮na-, “abode, place”), etc.
Portekizcechalé (eril) /ʃaˈlɛ/
cottage, chalet
çekim: çoğul chalés
köken: Borrowed from French chalet.
保養地などに設けられた別荘風の小さな住宅。コッテージ。
İsveççestuga /²stʉ̟ːɡa/
a cottage, a cabin (small (wooden) house (in the countryside)) · a room or hall serving a specific purpose · a heated room; a stove
çekim: çoğul stugor · tamlayan stugas
köken: From Old Swedish stuva, stova, stugha, from Old Norse stofa, stufa, borrowed from Middle Low German stōve, stūve, Old Saxon *stova, *stuva, from Proto-West Germanic *stobu. Cognate with English stove. Also related to Finnish tupa. The change from v > g is due to a dialectal development from -β- > -w- > -ɣ- (g), compare ruva.
aile: bastu, stugby, stugknut, stugvärme
en stuga på landet
hyra stuga i fjällen
Jag gick in i stugan
Lehçechata, koliba (dişil) /ˈxa.ta/
hut (primitive dwelling) · home; crib; the place where one lives
çekim: çoğul chaty · tamlayan chaty
eş: chatka, chateńka, chatynka, chałupa, domek, chyża
köken: Borrowed from Ukrainian ха́та (xáta, “house; home”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian.
Ukraynacaхата (dişil) /ˈxatɐ/
house, home · hut, cottage (small, traditional house) · room
çekim: çoğul ха́ти · tamlayan ха́ти
eş: дім, буди́нок
köken: Inherited from Old Ruthenian ха́та (xáta, “house, home, hut”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian. A possible Wanderwort, see Proto-Uralic *kota for more.
aile: чо́рна ха́та
Fincealppimaja, alppitalo, mökki /ˈɑlpːiˌmɑjɑ/
chalet
çekim: çoğul alppimajat · tamlayan alppimajan
köken: alppi + maja
Çekçechata (dişil) /ˈxata/
chalet, cabin, hut
çekim: çoğul chaty · tamlayan chaty
eş: chatrč, chýše, bouda, chajda, chatka, chatička
köken: Borrowed from Ukrainian ха́та (xáta, “house; home”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian.
aile: chatař
Rumencecabană (dişil) /kaˈba.nə/
chalet, hut
çekim: çoğul cabane · tamlayan cabane
köken: Borrowed from French cabane. Doublet of cabină.
aile: cabanier
bungalow
çekim: çoğul bungalók
köken: Borrowed from English bungalow, from Gujarati બંગલો (baṅglo).
Latincecasa, tugurium /ˈka.sa/
hut, cottage, cabin · rural property, small farm · dwelling, residence, house
çekim: çoğul casae · tamlayan casae
köken: Uncertain. Possibly from either Proto-Indo-European *kat- (“to link or weave together; chain, net”) (compare catēna (“chain”)), or Proto-Indo-European *ket- (“hut, shed”) (compare Old English heaþor (“restraint, confinement, enclosure, prison”), Avestan 𐬐𐬀𐬙𐬀 (kata, “chamber”), Mazanderani کَت (kat, “wall”)), likely through borrowing from another Indo-European language rather than inheritance due…
aile: casāles, casālis, casānicus, casāria, casārius, casella, casellula, casula
Bulgarcaкъщичка, къщурка, хижа (dişil) /kɐʃˈturkɐ/
diminutive of къ́ща (kǎ́šta) · cottage, shack (poor and insignificant house)
çekim: çoğul къщу́рки
köken: By surface analysis, къ́ща (kǎ́šta, “house, hut”) + -урка (-urka).
Slovakçakoliba (dişil) /kɔʎiba/
chalet
köken: Derived from Romanian colibă.
Katalancacabana, caseta (dişil) /kəˈba.nə/
alternative form of cabanya (“hut”)
çekim: çoğul cabanes
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: cabanera
Galiçyacacabana, cafúa, palloza (dişil) /kaˈβana̝/
cabin, hut, shack; barn
çekim: çoğul cabanas
köken: From Late Latin capanna, attested by Isidore of Seville, and well documented in local Medieval charters at least since the 10th century. Probably from Paleo-Hispanic. Cognate of English cabin.
aile: Cabana Vella, Cabanas, Cabanas Antigas, Cabaneiro, cabaneiro, cabanel, Cabanela, Cabanelas
Galcetyddyn (eril)
farmstead, homestead, smallholding
çekim: çoğul tyddynnod
köken: Inherited from Middle Welsh tyðyn, a compound of ty (“house”) and *dynn (“hill, height”).
aile: brân dyddyn
İrlandacateach beag, teachín (eril) /tʲaˈxiːnʲ/
diminutive of teach (“house”) · small house, cottage · maisonette
çekim: çoğul teachíní · tamlayan teachíní
köken: From teach (“house”) + -ín.
Arnavutçavisele (dişil) /visˈɛlɛ/
cottage, country-house
çekim: çoğul viselet
köken: From vis (“place, land”) + -ele (diminutive suffix); the latter is also found in hurdhele (“small pond”) (< hurdhë).
Malaycachalet /ʃale/
chalet (wooden house)
köken: Borrowed from English chalet.
Esperantoĉaledo, dometo /doˈmeto/
cottage
çekim: çoğul dometoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓm Proto-Balto-Slavic *damús Proto-Slavic *dȍmъ Old Polish dom Polish domder. ▲ Proto-Slavic *dȍmъ Old East Slavic домъ (domŭ) Russian дом (dom)der. ▲ Proto-Indo-European *dṓm Proto-Italic *domos Latin domusder. ▲ Proto-Indo-European *dṓm Proto-Indo-European *dom-o-s Proto-Hellenic *dómos Ancient Greek δόμος…
Malayalamcaകുടിൽ /kuɖil/
Amharcaጎጆ
A cottage, a hut, a shack; a modest house.
aile: የወፍ ጎጆ, ደሳሳ ጎጆ

Etimoloji

Borrowed from French chalet.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod