чудесен
/t͡ʃo̟ˈdɛsɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "чудесен" kelimesi Türkçe'de fevkalade, olağanüstü, şahane anlamına gelir.
Çeviri
Genelfevkalade
Genelolağanüstü
Genelşahane
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-чуде́сни
üstünlükна́й-чуде́сни
Tanım
•beautiful, lovely, wonderful, marvellous, fine, grand · miraculous, marvellous
Diğer Dillerde
Almancafabelhaft, herrlich, märchenhaft, wunderbar /ˈfaːbəlˌhaft/
fabulous
çekim: karşılaştırma fabelhafter · üstünlük am fabelhaftesten
eş: fantastisch, wundersam, erstaunlich, unglaublich, sagenhaft, märchenhaft
köken: Fabel + -haft
İspanyolcaagrietamiento, fabuloso, increíble, maravilloso (eril) /aɡɾjetaˈmjento/
fissure · cracking
çekim: çoğul agrietamientos
köken: From agrietar + -miento.
İtalyancafavoloso /fa.voˈlo.zo/
fabulous, wonderful
eş: fantastico, fiatato, fiabesco, immaginario, irreale, leggendario
köken: From Latin fabulōsus, possibly semi-learned.
aile: favolosamente
Rusçaизуми́тельный, неимове́рный, ошеломи́тельный, порази́тельный, потряса́ющий, потря́сный
Kırgızcaсыйкырдуу, укмуштуу
Portekizcefabuloso, incrível /fa.buˈlo.zu/
fabulous, great, wonderful
köken: Learned borrowing from Latin fābulōsus.
Japonca素晴らしい /sɨba̠ɾa̠ɕiː/
terrific, wonderful, splendid, grand, magnificent · extreme, terrible
köken: Originally derived from 窄(すば)る (subaru, “to shrink, to get smaller”, archaic) + しい (-shii, adjectivizing suffix evoking the quality of the suffixed term), from the sense of “that which makes one shrink away”. Compare verbs 窄まる (subomaru), 窄める (subomeru). The kanji spelling is an example of ateji (当(あ)て字(じ)). The initial sense was strongly negative, and this usage continued until at least the…
Lehçebajeczny, bajkowy, pękanie, rewelacyjny, świetny /baˈjɛt͡ʂ.nɘ/
fairy tale, fabulous · fabulous (very good; wonderful)
çekim: karşılaştırma bardziej bajeczny · üstünlük najbardziej bajeczny
eş: cudny, cudowny, nadzwyczajny, niesłychany, niezwykły, piękny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bajati Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bajьka Polish bajka Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bajeczny From bajka + -ny.
aile: bajeczność
Ukraynacaнеймові́рний
Fincehalkeilu, huima, ihana, satumainen, uskomaton /ˈhɑlkei̯lu/
splitting, cracking
çekim: çoğul halkeilut · tamlayan halkeilun
köken: halkeilla + -u
Rumenceextrem de bun, foarte bun, incredibil /in.kreˈdi.bil/
incredible
köken: Borrowed from Italian incredibile, French incrédible, Latin incredibilis. Equivalent to in- + credibil.
İbraniceנפלא
wonderful, superb, excellent, great · inexplicable, inconceivable, source of amazement
köken: From the root פ־ל־א (p-l-ʔ).
Dancafabelagtig, fantastisk /fabəlaɡti/
fabulous, fantastic · out of this world · fabulously, fantastically
eş: fænomenal
köken: From fabel (“fable”) + -agtig (“-like”).
Norveççefabelaktig, fantastisk, utrolig, utrulig
Letoncapasakains
fabulous, fantastic (typical of fairy tales, their characters or places; very beautiful, very good) · fabulous (extremely large)
çekim: karşılaştırma pasakaināks · üstünlük vispasakainākais
köken: From pasaka (“folktale, fairy tale”) + -ains.
aile: pasakainība
pasakainas ainas, ainavas
pasakains vakars
pasakaina apkārtne
İrlandacaálainn, dathúil, dochreidte, dóighiúil, gnaíúil, slachtmhar /ˈɑːl̪ˠɪɲ/
beautiful, fair, lovely · delightful
çekim: karşılaştırma áille · üstünlük is áille
köken: From Old Irish álaind (“beautiful, fine, lovely”).
Esperantomirinda /miˈrinda/
wonderful
köken: Etymology tree Esperanto miri Esperanto -inda Esperanto mirinda From miri (“to marvel, wonder, be amazed”) + -inda.
aile: mirindaĵo
Yidişפֿאַנטאַסטיש
fantastic, fabulous
cmn了不起, 极好, 驚人的 /惊人的
nnfantastisk, utruleg, utrulig