Ana içeriğe geç
Sözlük

бая

/ˈbajɐ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "бая" kelimesi Türkçe'de birçok, çok, fazla, pek çok anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirçok
Genelçok
Genelfazla
Genelpek çok

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçба́ял
şimdikiба́е
ulaçба́ещ

Tanım

to charm, to enchant, to mutter incantations

Diğer Dillerde

Almancaviel, viele /fiːl/
much, a lot
eş: reichlich, zahlreich, in Hülle und Fülle, häufig, oft
köken: From Middle High German vile, from Old High German filu (“many”), from Proto-West Germanic *felu, from Proto-Germanic *felu, from Proto-Indo-European *pleh₁-. More at fele.
Es ist viel passiert.
much, very much, a lot · very
eş: brâment, énormément, en sale, moult, beaufaire, bellement
köken: Inherited from Old French biau cop, first attested circa 1210. Equivalent to beau (“nice, beautiful”) + coup (“hit, strike”). The latter word also means “helping of soup or beverage”, first attested circa 1375, whose sense may have triggered or reinforced beaucoup to mean “a lot”.
aile: à beaucoup près, c'est beaucoup, de beaucoup, il s'en faut de beaucoup, pour beaucoup
Merci beaucoup!
Je mange beaucoup.
On connaît beaucoup de gens.
İspanyolcamuchas, mucho, muchos /ˈmut͡ʃas/
feminine plural of mucho
İtalyancamolti, molto, un gran numero di /ˈmol.ti/
masculine plural of molto
Arapçaكَثِير, كَثِيرًا, متعدد /mu.ta.ʕad.did/
active participle of تَعَدَّدَ (taʕaddada) · multiple · numerous
köken: Derived from the active participle of the verb تَعَدَّدَ (taʕaddada, “to multiply”).
many
çekim: karşılaştırma بسیارتَر · üstünlük بسیارتَرین
köken: From Middle Persian [script needed] (wsy(k)ʾl /⁠wasyār⁠/, “much, many”).
Azericeçox /t͡ʃɔχ/
many, a lot of · more
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish چُوقْ (çoq), چوخ (çoḫ), from Proto-Turkic *čok (“many, very; to gather, multiply”). Cognate with Turkish çok, Gagauz çok, Crimean Tatar çoq, etc.
Sən çox şeyi bilmirsən.
O məndən çox bilir.
Kazakçaкөп
many, a lot of
köken: From Proto-Turkic *köp (“many”).
Özbekçekoʻp, talay /kop/
much, very, many
köken: Inherited from Chagatai کوپ (köp), from Proto-Turkic *köp. Cognate with Uyghur كۆپ (köp).
Türkmenceköp
many
köken: From Proto-Turkic *köp (“many”).
Kırgızcaкөп
many
köken: From Proto-Turkic *köp (“many”).
Başkurtçaкүп /kɵp/
many, a large number, a lot of · much
köken: From Proto-Turkic *köp (“many”). Cognate with Kazakh көп (köp), Kyrgyz көп (köp), Southern Altai кӧп (köp), Uzbek koʻp, Turkmen köp (“many”), etc.
Күп ҡатлы йорт.
Аҡса күп китә.
Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.
many a
köken: From Middle Dutch menich, from Old Dutch *manag, *menig, from Proto-West Germanic *manag, from Proto-Germanic *managaz.
aile: menigeen, menigte, vermenigvuldigen
dough (a thick, malleable substance made by mixing flour with other ingredients) · batter (a beaten mixture of flour and liquid) · pasta
çekim: çoğul massas
eş: dinheiro, grana, verba
köken: From Old Galician-Portuguese massa, from Latin massa (“mass; dough”), from Ancient Greek μᾶζα (mâza, “bread”), from μάσσω (mássō, “to handle; to knead”), probably from Proto-Indo-European *meh₂ǵ-.
aile: em massa, massa atómica, massa bruta, massa cinzenta, massa corrida, massa do sangue, massa folhada, massas
massa de pão
massa de bolo
Yunancaπολλοί, πολύ (eril)
the majority; most people · the masses
çekim: çoğul οι πολλοί
there are many, there is much, there are numerous, there is an abundance, there amply exists, abounding
zıt: 少ない
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *əpə. Cognate with 大きい (ōkii, “big, large”) and Proto-Ryukyuan *opo (whence Okinawan 多さん (ufusan)).
ここは、人が多いです。
今年は、雪が多いです。
リンゴの数は、ミカンより多いです。
Korece많은, 많이 /ˈma̠(ː)nɯn/
present determiner of 많다 (manta)
İsveççemånga, mycken, mycket /²mɔŋa/
many; plural of mången
Lehçebardzo, dużo, wiele /ˈbar.d͡zɔ/
very (to a great extent or degree) · quickly; immediately
eş: wielce, nader, niezmiernie, niesłychanie, ogromnie, szalenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mreǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *br̥ǵʰús Proto-Balto-Slavic *burźus Proto-Slavic *bъ̑rzъ Old Polish barzy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Old Polish barzo Polish bardzo Inherited from Old Polish barzo. By surface analysis, barzy + -o. Displaced Old Polish wielmi. Compare typologically Russian ши́бко (šíbko) (akin to ши́бкий (šíbkij)).
aile: bajbardzo, bardzo dobry, nie bardzo, nie za bardzo
Bardzo dobrze mówisz po polsku!
much · many · too much
çekim: karşılaştırma अधिकतर · üstünlük अधिकतम
köken: Borrowed from Sanskrit अधिक (adhika).
many
köken: nominative plural of moni
Monet näkivät sen.
monet kerrat
Çekçemnohem, mnoho, moc /ˈmnoɦɛm/
much
eş: daleko, podstatně, výrazně
Jedna z tyčí je mnohem delší než ta druhá.
Je mnohem zkušenější.
much · many · the large amount of
köken: Inherited from Latin multus, from the Proto-Indo-European *ml̥tos (“crumbled, crumpled”, past passive participle).
Mulți oameni care vin aici sunt mulțumiți.
Mulții oameni care vin aici sunt mulțumiți.
instrumental singular of jó
köken: jó + -val
jóval később
az átlagosnál jóval nagyobb
jóval kevesebb
Latincemulti, multum, multus /ˈmʊɫ.tiː/
inflection of multus: · nominative/vocative masculine plural

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bàjati Bulgarian бая Inherited from Proto-Slavic *bàjati.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod