doğrultmaq
AZERICE → TR
Azerice "doğrultmaq" kelimesi Türkçe'de müdafaa etmek, savunmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelmüdafaa etmek
Genelsavunmak
Çekim Tablosu
geçmişdoğrultmuş
ortaçdoğrultmuş
şimdikidoğrultur
Tanım
•to vindicate (to provide justification for) · to live up to (to fulfill the expectations placed upon) · to come true, to be fulfilled
Diğer Dillerde
Almancagerecht werden, halten, rechtfertigen, verteidigen /ˈhaltn̩/
to hold (an object in one's hands) · to stop, to halt, to hold back · to support, to hold up
çekim: geçmiş hielt · ortaç gehalten · şimdiki hält · ulaç haltend
eş: beibehalten, belassen, bewahren, konservieren, wahren, hältern
köken: From Middle High German halten, from Old High German haltan, from Proto-West Germanic *haldan, from Proto-Germanic *haldaną. Cognate with Bavarian hoidn, Low German holden, Dutch houden, holen, English hold, Danish holde, Icelandic halda, Swedish hålla.
aile: abhalten, alle Trümpfe in der Hand halten, aneinanderhalten, anhalten, auf Trab halten, aufhalten, auseinanderhalten, aushalten, behalten, beieinanderhalten
einen Elfmeter halten
Haltet den Dieb!
Der Wein hält mich jung.
Fransızcaêtre à la hauteur, justifier
Être capable (de quelque chose).
İspanyolcaaprovechar, cumplir con, dar la talla, estar a la altura, justificar /apɾobeˈt͡ʃaɾ/
to make use of, to make the most of, to get the most out of · to take advantage of, to leverage · to be useful, to profit (someone)
çekim: geçmiş aproveché · ortaç aprovechado · şimdiki aprovecha
köken: From a- + provecho + -ar.
aile: aprovechable, aprovechador, aprovechamiento, aprovechar el bug, aprovechón, desaprovechar, que aproveche
Aprovecha el tiempo.
İtalyancasoddisfare le aspettative
Rusçaоправда́ть, опра́вдывать
Arapçaارتقى إلى, كان في مستوى
Farsçaبرآورده کردن
Felemenkçegelijk geven, verantwoorden, waarmaken /vəˈrɑntʋoːrdə(n)/
to justify, be responsible for
çekim: geçmiş verantwoordden · ortaç verantwoord · şimdiki verantwoordt · ulaç verantwoordend
eş: aansprakelijk zijn, antwoorden op, verantwoordelijk zijn
köken: From Middle Dutch verantwoorden. Equivalent to ver- + antwoorden.
aile: onverantwoord, verantwoordelijk, verantwoording
to live up to · to earn (deserve)
çekim: geçmiş gjorde skäl för
köken: göra (“make”) + skäl (“reason”) + för (“for”)
Lasse med Rambokniven gör verkligen skäl för sitt öknamn
Idag har jag verkligen gjort skäl för lönen
Lehçespełnić oczekiwania, usprawiedliwiać, usprawiedliwić, uzasadniać, uzasadnić /u.spra.vjɛˈdli.vjat͡ɕ/
to justify, to legitimize, to validate (to provide an acceptable explanation for) · to justify, to excuse (to give reasons for someone's actions; to make an argument to prove that someone is in the right) · to justify oneself, to excuse oneself (to give reasons for one's actions; to make an argument to prove that one is in the right)
çekim: geçmiş usprawiedliwiano · şimdiki usprawiedliwia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Old Czech spravedlivýbor. Polish sprawiedliwy Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish usprawiedliwić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
Ukraynacaви́правдати, виправдо́вувати
Finceolla veroinen (jonkin), osoittaa oikeaksi, täyttää odotukset
Çekçedostát, naplnit, obhájit, odpovídat, ospravedlnit, splnit /ˈnapl̩ɲɪt/
to fill (of a container like bottle) · to fill (become full)
çekim: geçmiş naplnivše · ortaç naplnila · şimdiki naplní
köken: From na- + plnit.
aile: náplň
Naplnit láhev až po vršek.
Nádrž se naplnila vodou.
Dancaretfærdiggøre
Letoncaattaisnot cerības
kmrpeyitandin
Etimoloji
From doğrul- + -t.