Almanca 🔊 Blick (eril) /blɪk/ glance, look · view
çekim: çoğul Blicke · tamlayan Blickes
eş: Anschauen, Betrachten, Augenausdruck, Sichtweise, Einsicht, Einschätzungsvermögen
köken: From Middle High German blic, from Old High German blik, from Proto-Germanic *blikaz, *blikkaz (“shine, appearance, look; metal”), from Proto-Indo-European *bʰleyǵ- (“to shine”). Cognate with Dutch blik (“look, glance”), Danish blik (“look, glance; tin”), Icelandic blik (“gleam, shine”), Old English blice (“an exposure, manifestation”). More at blick.
aile: Anblick, auf den ersten Blick, auf einen Blick, Augenblick, Ausblick, Blickwinkel, einen Blick werfen, Rundblick, Tunnelblick, Überblick
🔊 auf den ersten Blick
the act of listening · (always in plural) listening in, especially short for écoutes téléphoniques (phone hacking)
çekim: çoğul écoutes
köken: Deverbal from écouter.
aile: à l'écoute, écoute active, écoutes téléphoniques, poste d'écoute, sur écoute
look, glance
çekim: çoğul miradas
eş: ojeada, vistazo
köken: From the participle of mirar.
aile: mirada masculina, si la mirada matara, sostener la mirada
look (act of looking) · sight · appearance, look
çekim: çoğul aspetti
eş: angolazione, apparenza, aria, atteggiamento, caratteristica, esteriorità
köken: Borrowed from Latin aspectus, perfect passive participle of aspiciō (“to behold, see”).
aile: aspettuale
glance, look · view, opinion
çekim: çoğul взгля́ды · tamlayan взгля́да
eş: взор, точка зрения, отношение, воззрение, сторона, соображение
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъzględъ, from *vъz- + *ględěti.
aile: на мой взгляд, на пе́рвый взгля́д, невооружённым взгля́дом
🔊 на мой взгляд
🔊 невооружённым взгля́дом
Felemenkçe 🔊 blik (eril) /blɪk/ a glance · a manner of looking · a ray, a beam
çekim: çoğul blikken
eş: bus, trommel
köken: From Middle Dutch blic, ultimately from the root of blijken (“to appear”).
aile: ogenblik, terugblik, zienersblik
Portekizce 🔊 olhada (dişil) /oˈʎa.dɐ/ look, glance
çekim: çoğul olhadas
eş: luque, mirada
köken: From Vulgar Latin *oculāta, ultimately from Latin oculus (“eye”). Compare Catalan ullada or Italian occhiata. Or by surface analysis, olho + -ada.
aile: dar uma olhada
gaze, glance, stare, look
çekim: çoğul βλέμματα · tamlayan βλέμματος
a glance; a look
çekim: geçmiş 一目した
aile: 一目惚れ
line of sight · look (in someone's eyes); gaze · vision; aspiration
eş: 眼光, 眼火 (6nge-hu), 視域, 视域, 視界, 视界
🔊 把目光聚焦在……
🔊 哀愁的目光
🔊 嚴峻的目光
a look, a sight · a glance, a glimpse
eş: 일관
köken: Sino-Korean word from 一見, from 一 (“one”) + 見 (“see”)
look (action of looking) · glance · gaze
çekim: çoğul blickar · tamlayan blicks
köken: From Old Norse blíkja, from Proto-Germanic *bliką (“look”), *blīkaną (“to shine, gleam”).
view (opinion, judgement) · view; glance (act of looking at something quickly)
çekim: çoğul poglądy · tamlayan poglądu
eş: punkt widzenia, opinia, przekonanie, sąd, twierdzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
aile: poglądowy, poglądowo, poglądowość, światopogląd
second-person plural present imperative of katsoa (with enclitic-s) · See, "could you see", "please understand".
🔊 Katsokaas tuotakin.
🔊 Olin katsokaas peseytymässä, sen vuoksi en kyennyt vastaamaan puheluunne.
look (facial expression) · look, glance, gaze, stare · viewpoint, angle, perspective (opinion)
çekim: çoğul pohledy · tamlayan pohledu
eş: zrak, kukuč, podívaná, názor, postoj, stanovisko
köken: Deverbal from pohlédnout.
🔊 na první pohled
🔊 při bližším pohledu
🔊 věnovat pohled
AI (artificial intelligence)
köken: Initialism of inteligență artificială.
third-person singular subjunctive present definite of néz
köken: néz + -je
glance, look (the act of looking) · gaze, look (the way someone looks at something)
çekim: çoğul מַבָּטִים
aile: בְּמַבָּט לְאָחוֹר
well now, well then, come now (transition) · very well, good, right (sign of affirmation)
köken: Imperative form of agō
second-person singular imperative of ви́дя (vídja)
Slovakça 🔊 pohľad (eril) /pɔɦʎat/ look
glance, look
çekim: çoğul cops d'ull
köken: Calque of French coup d'œil
🔊 donar un cop d'ull
search; hunt · tasting
çekim: çoğul catas
köken: Back-formation from catar.
🔊 Ay Jan cata non te enfermes, nen sentencies con malicia, cata que a yalma perdes.
[with dative or allative] looking at
çekim: çoğul soak · tamlayan soren
aile: so bat egin, so egin, so egon, so eta so, so-egile
verbal noun of უყურებს (uq̇urebs)
sight, vision · a look, glance
çekim: çoğul చూపు లు
köken: From చూచు (cūcu, “to see”).