Ana içeriğe geç
Sözlük

zirkel

/ˈt͡sɪrkəl/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "zirkel" kelimesi Türkçe'de pergel anlamına gelir.

Çeviri

Genelpergel

Çekim Tablosu

çoğulZirkeln
tamlayanZirkels

Tanım

pair of compasses, compass (device to draw circles) · circle (geometrical figure) · circle (group of persons with a common interest)

Diğer Dillerde

Fransızcacompas, Compas, coterie (eril) /kɔ̃.pa/
pair of compasses · magnetic compass · a genre of modern Haitian music descended from the traditional style méringue
eş: kompa
köken: Inherited from Old French compas, from Latin com- + passus.
aile: avoir le compas dans l'œil
Circinus (a small constellation of the southern winter sky)
İtalyancaassociazione, cenacolo, circolo, compasso, congrega, gruppo (dişil) /as.so.t͡ʃatˈt͡sjo.ne/
association, enterprise, partnership, joint venture · clique, coterie, ingroup, inner circle, camp
çekim: çoğul associazioni
eş: circolo, club, collegio, confederazione, congregazione, consorzio
köken: From associare + -zione.
aile: associazione a delinquere
circle, ring · sphere, range · orbit
çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га
eş: окружность, кольцо
köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫgъ.
aile: вкругову́ю, закругли́ть, закругля́ть, закругли́ться, закругля́ться, кру́глый, кругля́к, кругля́ш, круго-, кругово́й
круг мероприятий -- a range of measures
Farsçaپرگار, جرگه /par.ˈɡaːr/
pair of compasses
çekim: çoğul پرگارها
köken: From Proto-Iranian, from Proto-Indo-Iranian. Cognate with Sogdian [script needed] (prγrs’y /⁠parγarsē⁠/, “round, oval”), Northern Kurdish pergal (“mode, system, order”), Sanskrit प्रकार (prakāra, “sort, kind, form, nature, way, mode, manner”). The first element is from Proto-Iranian *pari- (“around”), ultimately from Proto-Indo-European *per- (“before, front”).
aile: هفتپرگار, پرگاری, پرگاله
جانا من و تو نمونهٔ پرگاریم سر گرچه دو کردهایم یک تن داریم
circle, study group, interest group
çekim: çoğul dərnəklər · tamlayan dərnəyin
köken: Likely from Late Ottoman Turkish درنك (dernek), a learned borrowing from a medieval Turkic language, such as Karakhanid تِرْناكْ (tẹrnek, “people's gathering, a public assembly”), from earlier *tẹringek, from *tērin-, a passive/reflexive form of Proto-Common Turkic *tēr- (“to gather, collect”). Compare Azerbaijani dərmək.
KazakçaЦиркуль
Uygurcaكۇرۇژوك
Felemenkçegroep, kring, passer (dişil) /ɣrup/
group · circuit in an electrical installation, protected by a circuit breaker
çekim: çoğul groepen
köken: Probably borrowed from Italian gruppo, though possibly borrowed via French groupe. Doublet of krop.
aile: aandachtsgroep, appgroep, beeldengroep, bevolkingsgroep, bloedgroep, doelgroep, drukkingsgroep, eilandengroep, groepenkast, groepentheorie
Portekizcecírculo, compasso (eril) /ˈsiʁ.ku.lu/
circle · a constituency, a representative district
çekim: çoğul círculos
eş: circunferência, disco, roda
köken: Borrowed from Latin circulus.
Eu represento o círculo eleitoral de Braga
Yunancaδιαβήτης, κύκλος (eril) /ði̯aˈvi.tis/
pair of compasses (usually called a compass; an instrument used to draw circles) · diabetes, diabetes mellitus
çekim: çoğul διαβήτες · tamlayan διαβήτη
köken: For the instrument, learned borrowing from Ancient Greek διαβήτης (diabḗtēs) from διαβαίνω (diabaínō, “walk, pass through”). For medicine, learned borrowing from Koine Greek sense.
a compass or pair of compasses, as used in drafting to draw a circle or mark out distance · the length of one's stride · a mariner's compass, as used to find magnetic north
köken: Borrowed from Dutch kompas.
aile: コンパス座, コンパス植物
club, society, group, circle
eş: 모임, 단체, 협회
köken: Borrowed from English circle.
İsveççekrets, passare
set (group of people, usually meeting socially) · circuit · integrated circuit
çekim: çoğul kretsar · tamlayan kretsens
Han var en del av den inre kretsen
Lehçecyrkiel, Cyrkiel, koło, koteria, krąg (eril) /ˈt͡sɘr.kjɛl/
compass, pair of compasses (device used with a pencil to draw an arc or circle on paper) · police station · lower horizontal part of a dress or coat
çekim: çoğul cyrkle · tamlayan cyrkla
eş: cyrkuł
köken: Etymology tree Middle High German zirkelbor. Old Polish cyrkiel Polish cyrkiel Inherited from Old Polish cyrkiel. Doublet of cyrkuł.
Ukraynacaциркуль
compass (tool used for drawing circles)
çekim: çoğul परकारें
köken: Borrowed from Classical Persian پركار (parkār)
Finceharppi, Harppi, piiri /ˈhɑrpːi/
the constellation Circinus, the Compass
çekim: çoğul harpit · tamlayan harpin
köken: < harppi
aile: harpikko, Harppi-Saksa, jalkaharppi, länkiharppi, tankoharppi
Çekçekroužek, kruh, kružítko, spolek (eril) /ˈkrou̯ʒɛk/
diminutive of kruh · kroužek, ring (ring-shaped diacritical mark)
çekim: çoğul kroužky · tamlayan kroužku
eş: kolečko, objímka, prstenec
köken: The diminutive form of kruh (“circle”).
Rumencecompas (nötr)
pair of compasses
çekim: çoğul compasuri · tamlayan compasului
köken: Borrowed from French compas.
Macarcakörző /ˈkørzøː/
present participle of köröz
çekim: çoğul körzők
köken: köröz + -ő (present-participle suffix)
İbraniceחוג, מחוגה (eril)
group, circle of people · ring · tropic, circle
çekim: çoğul חוּגִים
aile: חוּג הַסַּרְטָן, חוּג הַגְּדִי, חוג הקוטב, חוּג הַקֹּטֶב, חוג הקוטב הצפוני, חוּג הַקֹּטֶב הַצְּפוֹנִי, חוג הקוטב הדרומי, חוּג הַקֹּטֶב הַדְּרוֹמִי
Latincecircinus, corona /ˈkɪr.kɪ.nʊs/
A pair of compasses; a tool for measuring distances or constructing a circle.
çekim: çoğul circinī · tamlayan circinī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Ancient Greek κίρκος (kírkos)der. Ancient Greek κίρκινος (kírkinos)der. Latin circinus Derived from Ancient Greek κίρκινος (kírkinos).
Dancakreds, passer /ˈkʰʁ̥ɛːˀs/
circle, ring (group of people) · constituency, district, ward
çekim: çoğul kredse · tamlayan kreds'
köken: From Middle Low German kret or Middle High German kreiz, from Proto-Germanic *kraitaz. Compare German Kreis.
Norveççekoteri, krets, passer
Endonezcejangka /ˈd͡ʒaŋka/
compass, a pair of compasses (a device used to draw an arc or circle) · period (of time), term · intention, plan
çekim: çoğul jangka-jangka
köken: Inherited from Malay jangka, from Classical Malay جڠک (jangka).
aile: jangka angkup, jangka batang, jangka bengkok, jangka besar, jangka gambar, jangka kaki, jangka kecil, jangka kritis, jangka lengkung, jangka lukis

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Ancient Greek κίρκος (kírkos)der. Ancient Greek κίρκινος (kírkinos)der. Latin circinusbor. ▲ Latin circulusinflu.? Old High German -ilinflu.? Old High German zirkil Middle High German zirkel German Zirkel From Middle High German zirkel, from Old High German zirkil, from Latin circinus (“pair of compasses”), from Ancient Greek κίρκινος (kírkinos).…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod