walzen
/ˈvaltsn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "walzen" kelimesi Türkçe'de rol yapmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelrol yapmak
Çekim Tablosu
geçmişwalzte
ortaçgewalzt
şimdikiwalzt
ulaçwalzend
Tanım
•to roll · to mill · to waltz (dance the waltz)
Diğer Dillerde
to flatten (to make something flat)
çekim: geçmiş aplati · ortaç aplati · şimdiki aplatit · ulaç aplatissant
eş: aplanir
aile: aplatissage, aplatisseur, aplatissoir, aplatissoire
İspanyolcaalabear, allanar, balancear, rodar, rodeador, rodeadora /alabeˈaɾ/
to warp (especially wood)
çekim: geçmiş alabeé · ortaç alabeado · şimdiki alabea
köken: From álabe + -ar.
aile: alabeado, alabeo
İtalyancarotolamento, rotolare, rotolo (eril) /ro.to.laˈmen.to/
rolling
çekim: çoğul rotolamenti
köken: From rotolare + -mento.
Rusçaвал, ва́лик, враще́ние, ката́ние, ката́ть, ката́ться /vaɫ/
billow, roller, large wave (also figuratively) · rampart, dyke, wall (an earthen embankment, possibly faced with stone, used as a defensive fortification) · barrage fire
çekim: çoğul валы́ · tamlayan ва́ла
eş: насыпь, волна, шпиндель
köken: Inherited from Old East Slavic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ.
вы́полнить план по валу
Arapçaرَقَّ, فَرَدَ
Azericediyirləmək, diyirlənmək, diyirlətmək
to roll
çekim: geçmiş diyirlənmiş · ortaç diyirlənmiş · şimdiki diyirlənir
köken: From diyirlə- + n.
Felemenkçepletwalsen, rol, rollen, walsen
plural of pletwals
to knead · to crush, to smash · to win undoubtedly at an argumentation or quarrel
çekim: geçmiş amassei · ortaç amassado · şimdiki amassa
köken: From a- + massa + -ar.
É melhor você esperar, ainda preciso misturar os ingredientes, amassar e levar ao fogo.
A briga durou pouco, pois logo fui amassado contra a parede.
Havia provas e havia testemunhas. Ele não pode negar, está totalmente amassado.
İsveççekavla, kavla ut, kavle, rulla, rullande, rulle
to roll (with a rolling pin)
çekim: geçmiş kavlade · ortaç kavlad · ulaç kavlande
köken: From kavel (“rolling pin”) + -a.
aile: kavla upp, kavla upp ärmarna, kavla ner
kavla deg
to roll, to wheel (to cause to turn or revolve) · to roll, to wheel (to turn over)
çekim: geçmiş poturlano
köken: Etymology tree Polish po- Polish turlać Polish poturlać From po- + turlać.
Ukraynacaкоти́ти, ро́лик
Hintçeगोला, घुमना (eril) /ɡoː.lɑː/
ball · cannonball · globe, orb, sphere
çekim: çoğul गोले
köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑁄𑀮𑀅 (golaa), from Sanskrit गोलक (golaka). Compare गोल (gol).
to roll (to press or level with a roller) · to flatten, level (with a roller) · to steamroller, steamroll (to flatten as with a steamroller)
çekim: geçmiş jyrännyt · şimdiki jyrää · ulaç jyräävä
köken: jyrä (“roller”) + -tä
aile: jyräyttää
Çekçeválcovat, válet /ˈvaːlɛt/
to roll · to dawdle (in bed)
çekim: geçmiş válela · ortaç válela · şimdiki válí
eş: válcovat, koulet
köken: Inherited from Old Czech váleti, from Proto-Slavic *vaľati.
aile: oválet, povalovat, poválet, rozválet, uválet, vyválet, zválet
Neválejte se ve sněhu!
İbraniceגלגול (eril)
The act of rolling. · The preparation of a cigarette or a joint by folding paper. · metamorphosis
çekim: çoğul גִּלְגּוּלִים
Bulgarcaвалцувам, ролка, търкалям, търкаляне (dişil) /ˈrɔɫkɐ/
roller · reel, spool · curler
köken: From German Rolle + Bulgarian -ка (-ka).
Katalancabalancejar, brandar /bə.lən.səˈʒa/
to swing, to oscillate · to roll · to balance
çekim: geçmiş balancegí · ortaç balancejat · şimdiki balanceja
köken: From balança + -ejar.
aile: balanceig
Esperantorulaĵo /ruˈlaʒo/
scroll · roll, a rolling object or part · joint, marijuana cigarette
çekim: çoğul rulaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto ruli Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto rulaĵo From ruli + -aĵo.
Bretoncarollañ
mitakapapa, takataka, tātaka
otaلوغلامق
Etimoloji
From Middle High German, from Old High German walzan (“to turn”), from Proto-Germanic *waltaną (“to turn”), from Proto-Indo-European *welH- (“to turn”).