verkäufer
/fɛɐ̯ˈkɔɪ̯fɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "verkäufer" kelimesi Türkçe'de bayi, satıcı, tüccar anlamına gelir.
Çeviri
Genelbayi
Genelsatıcı
Geneltüccar
Çekim Tablosu
çoğulVerkäufern
tamlayanVerkäufers
Tanım
•agent noun of verkaufen · salesclerk, salesman, shop assistant, sales assistant, vendor (one whose profession is to sell things)
Diğer Dillerde
Fransızcacommerçant, commerçante, distributeur, marchand, marchande, revendeur (eril) /kɔ.mɛʁ.sɑ̃/
trading; mercantile
çekim: çoğul commerçants
eş: commercial, marchand
İspanyolcaatendedora, atendiente, comerciante minorista, detal, empleada de [la] tienda, encargada f atendedor (eril) /deˈtal/
only used in al detal
İtalyancacommessa, commesso, rivenditore, venditore, venditrice (dişil) /komˈmes.sa/
female equivalent of commesso
çekim: çoğul commesse
eş: venditrice, agente, piazzista, rappresentante, commissione, ordinazione
Rusçaве́ндор, продаве́ц, продавщи́ца, рите́йлер, ро́зничный торго́вец, торго́вец
Arapçaبَائِع, بَائِعَة, بَيَّاع, بَيَّاعَة
Farsçaفروشنده /fu.roː.ʃan.ˈda/
seller, vendor
çekim: çoğul فروشندگان
köken: From فروش (forôš, present stem form of فروختن (foruxtan, “to sell”)) + ـنده (-ande, “-ing”).
Azericesatıcı /sɑtɯˈd͡ʒɯ/
seller
çekim: çoğul satıcılar · tamlayan satıcının
köken: From sat- (“to sell”) + -ıcı.
küçə satıcısı
Kazakçaдүкенші, сатушы
seller, vendor, trader, salesperson
çekim: çoğul сатушылар · tamlayan сатушының
köken: From Proto-Turkic *sat-ïg-čï (“seller”), from Proto-Turkic *sat- (“to sell”). Cognate with Bashkir һатыусы (hatıwsı, “seller”), Southern Altai садучы (sadučï, “seller”), Turkish satıcı (“seller”), Dolgan атыыһыт (“merchant”), Chuvash сутуҫӑ (sut̬uś̬ă, “salesman”), etc. Synchronously, сату (satu, “to sell”) + -шы (-şy, affix forming an agent noun).
Özbekçesotuvchi
Tatarcaсатучы
Türkmencesatyjy
Kırgızcaсатуучу
Uygurcaساتقۇچى
Başkurtçaһатыусы /hɑ.tɯ̞wˈsɯ̞/
seller, vendor, trader, salesperson
çekim: çoğul һатыусылар · tamlayan һатыусының
köken: From Proto-Turkic *sat-ïg-čï (“seller”), from Proto-Turkic *sat- (“to sell”). Cognate with Kazakh сатушы (satuşy, “seller”), Southern Altai садучы (sadučï, “seller”), Turkish satıcı (“seller”), Dolgan атыыһыт (“merchant”), Chuvash сутуҫӑ (sut̬uś̬ă, “salesman”), etc. Synchronously, һатыу (hatıw, “to sell”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).
Felemenkçehandelaar, leverancier, middenstander, verkoopster, verkoper (eril) /ˈɦɑn.də.laːr/
merchant, trader
çekim: çoğul handelaars
köken: From handelen + -aar.
aile: aandelenhandelaar, drugshandelaar, kaashandelaar, kunsthandelaar, lakenhandelaar, slavenhandelaar, wijnhandelaar
De handelaar reisde naar verre landen om handel te drijven.
De handelaar had een grote verscheidenheid aan goederen in zijn winkel.
Hij werkt als handelaar op de markt en verkoopt allerlei producten.
Portekizceajudante, fornecedor, fornecedora, mercador, varejista, vendedor /a.ʒuˈdɐ̃.t͡ʃi/
helper, assistant · aide, adjutant
çekim: çoğul ajudantes
eş: ajudador
köken: From ajudar + -ante.
Yunancaπωλητής, πωλήτρια (eril)
seller, vendor · salesman, shopworker, shop assistant · salesman, representative, rep
çekim: çoğul πωλητές · tamlayan πωλητή
eş: πλασιέ
zıt: αγοραστής
salesman; salesperson
köken: Borrowed from English salesman.
shop assistant, salesclerk, clerk, salesman, (saleswoman)
köken: Sino-Korean word from 店員
İsveççebutiksbiträde, detaljist, expedit, försäljare, försäljerska, handlare (nötr)
a shop assistant
çekim: çoğul butiksbiträden · tamlayan butiksbiträdes
köken: From butik + -s- + biträde.
Lehçeakwizytor, detalista, detalistka, handlarka, handlarz, handlować (eril) /a.kfiˈzɘ.tɔr/
salesman, sales representative, solicitor
çekim: çoğul akwizytorzy · tamlayan akwizytora
eş: przedstawiciel handlowy, komiwojażer, domokrążca, diler
köken: Etymology tree Latin acquīsītorlbor. Polish akwizytor Learned borrowing from Latin acquīsītor. First attested in 1868.
aile: akwizytorski
Ukraynacaпродава́льниця, продаве́ць, продавщи́ця, торго́вець
Hintçeखुदरा, दुकान का कर्मचारी, दुकान सहायक, बेचने वाला, बेचनेवाला, विक्रेता /beːt͡ʃ.neː.ʋɑː.lɑː/
direct masculine singular prospective/agentive participle of बेचना (becnā)
Fincejälleenmyyjä, kauppias, myyjä, myymäläapulainen, myyntiapulainen, myyntimies /ˈjælːeːnˌmyːjæ/
reseller
çekim: çoğul jälleenmyyjät · tamlayan jälleenmyyjän
köken: jälleen + myyjä
Çekçemaloobchodník, prodavač, prodavačka, prodávající, prodejce, prodejkyně (eril) /ˈmaloopxodɲiːk/
retailer
çekim: çoğul maloobchodníci · tamlayan maloobchodníka
zıt: velkoobchodník
köken: From maloobchod (“retail”) + -ník.
Rumencevânzătoare, vânzător, vânzător cu amănuntul, vânzător cu bucata, vînzător detaliist (dişil)
saleswoman, female seller or vendor; shopgirl, shopwoman
çekim: çoğul vânzătoarelor · tamlayan vânzătoarei
köken: From vânzător + -toare.
Macarcaárus, eladó, eladónő, elárusító, kereskedő /ˈaːruʃ/
seller, vendor, trader, retailer
çekim: çoğul árusok
zıt: vevő, vásárló
köken: áru + -s
aile: fagylaltárus, hírlapárus, képeslapárus, könyvárus, léggömbárus, újságárus, virágárus, zöldségárus, zugárus, zsibárus
İbraniceמוֹכֵר, מוֹכֶרֶת
Etimoloji
From verkaufen + -er. Cognate with Dutch verkoper.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Vertriebler
Händler