in depth, completely, thoroughly, from top to bottom
thoroughly, in depth
aile: emplearse a fondo
exhaustive, thorough, extensive · complete, comprehensive · meticulous
eş: profondo, accurato, analizzato, attento, complesso, dettagliato
köken: From approfondire.
aile: approfonditamente
well-grounded, well-founded · solid, sound, thorough, substantial · stout, solid
çekim: karşılaştırma (по)основа́тельнее
eş: обоснованный
köken: основа́ть (osnovátʹ) + -тельный (-telʹnyj)
aile: основа́тельно, основа́тельность
🔊 основа́тельный до́вод
🔊 основа́тельный челове́к
🔊 основа́тельное изуче́ние
deep (literal, figurative)
çekim: karşılaştırma عمیقتَر · üstünlük عمیقتَرین
köken: Borrowed from Arabic عَمِيق (ʕamīq).
🔊 زخم عمیق
🔊 عمیق کندن
🔊 ایمان عمیق
deep, down low · profound · intense
çekim: karşılaştırma dieper · üstünlük diepst
eş: intens
zıt: ondiep
köken: From Middle Dutch diep, from Old Dutch diep, from Proto-West Germanic *deup, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-. Compare Low German diep, deep, West Frisian djip, English deep, German tief, Danish dyb, Norwegian dyp.
aile: diepblauw, diepen, dieperik, diepgaand, diepgang, diepgravend, dieplader, diepspoeler, diepte, diepvries
past participle of aprofundar
deep (downward or sometimes inward) · deep, dark (of shades and colours) · profound, deep
çekim: karşılaştırma βαθύτερος · üstünlük βαθύτερος
zıt: ρηχός
köken: Inherited from Ancient Greek βαθύς (bathús).
🔊 βαθύ μπλε
that goes deep into something · deep draft (of a ship) · deep (of a plow)
çekim: tamlayan djupgåendes
köken: djup (“deep”) + gående (“going”)
🔊 en djupgående undersökning
🔊 ett djupgående fartyg
🔊 en djupgående plog
in-depth, thorough, comprehensive · profound (characterized by intensity)
eş: głęboki, głęboki, gruntowny, dojmujący, głęboki, mocny
köken: Etymology tree Polish do głębi Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogłębny From do głębi + -ny.
dense, crowded · profound
köken: From Sanskrit गहन (gahana).
thorough, in-depth, detailed, profound, comprehensive
çekim: karşılaştırma perusteellisempi · üstünlük perusteellisin
köken: peruste + -llinen
aile: perusteellisesti, perusteellisuus
thorough (attending to detail)
çekim: karşılaştırma důkladnější · üstünlük nejdůkladnější
eş: pořádný, pečlivý, akurátní, solidní, bedlivý
zıt: zběžný
köken: From doklad + -ný.
aile: důkladně, důkladnost
deep · profound · serious
köken: Inherited from Latin aduncus.
aile: adânci, adâncime
🔊 Apa era foarte adâncă.
🔊 Au săpat două gropi adânci.
thorough · conscientious, painstaking · well-founded, well-substantiated
çekim: karşılaştırma alaposabb · üstünlük legalaposabb
zıt: felületes, felszínes, hanyag, megalapozatlan, alaptalan, komolytalan
köken: From alap (“base”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: alaposan, alaposság
deep · profound
çekim: karşılaştırma по́-дълбо́ки · üstünlük на́й-дълбо́ки
köken: From earlier *dlǫbokъ which arose from the contamination of Proto-Slavic *glǫbokъ with *dъlbokъ.
deep, profound
çekim: karşılaştırma dyfnach · üstünlük dyfnaf
köken: From Middle Welsh dwvyn, from Proto-Brythonic *duβn, from Proto-Celtic *dubnos, from Proto-Indo-European *dʰubʰnós.
aile: dyfnant, Dyfnaint, dyfnder, dyfnhau
🔊 Perygl: Dŵr dwfn
detailed, thorough, in-depth, elaborate, minute · fine, glorious, quite good, splendid, marvelous (confer ýtarlegur)
çekim: karşılaştırma ítarlegri · üstünlük ítarlegastur
köken: Shares a connection with the old adjective ítur (“fine, quite good, pretty, splendid”) when spelled with an í, comes from the Danish yderlig, compare the Swedish ytterlig (“extreme”) and Norwegian ytterlig.
aile: ítarlegar hagtölur, ítarlega útfærðar kröfur, ítarleg forvarnarskoðun, ítarleg fylgiskjöl, ítarleg rannsókn, ítarleg regla, ítarlegt ákvæði
🔊 Ítarlegur hilmir.
deep, extending far down
köken: Derived from Latin profundus (“deep”), from prō (“before”) + fundus (“bottom”).
aile: enprofundiĝi, malprofunda, malprofundaĵo, profundeco, profundegaĵo, profundego, profundigi, profundiĝi, profundo
deep, down low · profound
çekim: karşılaştırma dieper · üstünlük diepste
köken: From Dutch diep, from Middle Dutch diep, from Old Dutch diep, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-.
deep, profound
çekim: karşılaştırma подлабок · üstünlük најдлабок
köken: From the earlier *dlǫbokъ which arose from the contamination of Proto-Slavic *glǫbokъ with *dъlbokъ.