Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

tauber

/ˈtaʊ̯.bər/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "tauber" kelimesi Türkçe'de güvercin, horoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüvercin

Genelhoroz

Çekim Tablosu

çoğulTaubern

tamlayanTaubers

Tanım

•male pigeon or dove (cock pigeon, cock-pigeon, he-pigeon, cock dove, cock-dove, he-dove)

Diğer Dillerde

Fransızcaabruti , abrutie , bouffon , con , conne , débile /a.bʁy.ti/

whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed · moronic, idiotic

çekim: çoğul abrutis

köken: From abrutir.

Des vainqueurs abrutis de crime, ivres d'encens

Pourquoi plus de la moitié des hommes est-elle abrutie par les superstitions ?

İspanyolcacuculí , cuncuna , paloma , palomo , sisella , sordo (eril) /kukuˈli/

West Peruvian dove (Zenaida meloda).

çekim: çoğul cuculíes

eş: palomita de la Virgen, picuí, torcacita, urpilita, tortolita cuyana, torito

İtalyancacazzone , colomba , colombo , maschio , picciona , piccione (eril) /katˈt͡so.ne/

augmentative of cazzo: large dick · stupid person

çekim: çoğul cazzoni

köken: cazzo (“dick”) + -one.

Rusçaглуха́я , глухо́й , голу́бка , го́лубь , приду́рок

Arapçaأَصَمّ , حَمَامَة

Farsçaکبوتر , ناشنوا /ka.boː.ˈtar/

pigeon, dove

çekim: çoğul کبوترها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kpwtl), 𐫐𐫁𐫇𐫤𐫡 (kbwtr /⁠kabōtar⁠/, “pigeon”), from Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon”). Cognate with Baluchi کپوت (kapōt), Sanskrit कपोत (kapota).

Azericegöyərçin , xoruz /ɟœjærˈt͡ʃin/

dove, pigeon

çekim: çoğul göyərçinlər · tamlayan göyərçinin

köken: From Proto-Turkic *kȫkerčin, from *kȫk.

Özbekçekaptak

Tatarcaкүгәрчен

dove, pigeon

köken: From Proto-Turkic *kȫkerčin (“dove, pigeon”). Cognate with Kazakh көгершін (kögerşın), Kyrgyz күгәрчен, Southern Altai кӧгӧрчин (kögörčin), Crimean Tatar kögerçin / gögercin, Azerbaijani göyərçin, Turkish güvercin, Tuvan көгээзин (kögeezin), etc.

Türkmencegögerçin , horaz , kepderi

Uygurcaكەپتەر

Başkurtçaкүгәрсен /kɵ.ɡær.ˈsɪ̞n/

dove, pigeon

çekim: çoğul күгәрсендәр · tamlayan күгәрсендең

köken: From Proto-Turkic *kȫkerčin (“dove, pigeon”).

Felemenkçedoffer , dove , duif , duifje , duivin , kip zonder kop (eril) /ˈdɔ.fər/

male dove, a cock pigeon

çekim: çoğul doffers

eş: duiver, mannetjesduif

köken: From Middle Dutch duvers, duve (“dove, pigeon”).

Portekizceave-macho , otário , pomba , pombo , surda , surdo (eril) /oˈta.ɾi.u/

sucker (person who is easily fooled) · arsehole, douchebag (generic term of abuse) · male equivalent of otária (eared seal)

çekim: çoğul otários

eş: haule

köken: Borrowed from Lunfardo otario, from Italian otaria (“South American sea lion”).

Yunancaαρσενικός φασιανός , γούτος , περιστέρι

αρσενικό περιστέρι

Japonca雄の鳥

Korece구구 , 농아 , 농인 , 비둘기 , 청각 장애인

닭이나 비둘기 따위를 부를 때 내는 소리.

İsveççeduva , tupp

dove, pigeon · dove, friend of peace

çekim: çoğul duvor · tamlayan duvas

köken: From Old Swedish dūva, from Old Norse dúfa, from Proto-Germanic *dūbǭ. Compare Danish and Norwegian Bokmål due, Icelandic dúfa, Dutch duif, German Taube, English dove.

aile: brevduva, duvblå, duvfjäder, duvfågel, duvgrå, duvhök, duvkulla, duvkutter, duvpost, duvskytte

Duvan bajsade på statyn

kuttrande duvor

parlamentets hökar och duvor

Lehçegołąb , kogut (eril) /ˈɡɔ.wɔmp/

pigeon; dove

çekim: çoğul gołębie · tamlayan gołębia

eş: reg. białost. szpuk

köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek κόλυμβος (kólumbos)bor. Vulgar Latin columbusbor. Proto-Slavic *golǫbь Polish gołąb Inherited from Proto-Slavic *golǫbь.

aile: gołąbek, gołębi, gołębiarnia, gołębiarstwo, gołębiarz, gołębię, gołębnik

Ukraynacaго́луб

Hintçeकपोत , कबूतर , परेवा (eril) /kə.poːt̪/

dove, pigeon

çekim: çoğul कपोतों

köken: Borrowed from Sanskrit कपोत (kapóta). Doublet of कबूतर (kabūtar).

Fincekoiras , kuuro , kyyhky , kyyhkynen /ˈkoi̯rɑs/

male (male animal)

çekim: çoğul koiraat · tamlayan koiraan

zıt: naaras

köken: From Proto-Finnic *koiras, from Proto-Uralic *kojera, from *koje + *-ra.

aile: koiraseläin, koirashios, koiraspontti, koiraspuolinen

Çekçeholub , kohout , kokot (eril) /ˈɦolup/

dove, pigeon · boogie, mucus (piece of solid or semisolid mucus from the nostril)

çekim: çoğul holubi · tamlayan holuba

eş: Columba, šušeň

köken: Inherited from Old Czech holub, from Proto-Slavic *golǫbь.

Rumencebărbătuș , porumbă , porumbel , surd , surdă (eril) /bər.bəˈtuʃ/

diminutive of bărbat · the male of some animals

çekim: çoğul bărbătuși · tamlayan bărbătușului

köken: From bărbat + -uș.

Macarcabarom , bolond , buta , együgyű , galamb , hülye /ˈbɒrom/

brute, ass, asshole, idiot · herd of cattle · head of cattle, animal of the species Bos taurus

çekim: çoğul barmok

köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Old Turkic barım (“riches”).

aile: baromi, baromság, baromfi

İbraniceיוֹנָה

Latincecolumba , columbula , columbulus , columbus , gallus /kɔˈɫʊm.ba/

dove, pigeon · a term of endearment

çekim: çoğul columbae · tamlayan columbae

köken: From Ancient Greek κόλυμβος (kólumbos, “a diver”), from κολυμβάω (kolumbáō, “dive, plunge headlong, swim”). (Aristophanes [Birds, 304] and others use the word κολυμβίς (kolumbís, “diver, sea-bird”).)

Dancadue , duerik , fasankok , han , kok (nötr) /duːə/

pigeon, dove (Columbidae) · term of endearment for women

çekim: çoğul duer · tamlayan dues

köken: From Old Danish dufæ, from Old Norse dúfa, from Proto-Germanic *dūbǭ, cognate with Norwegian due, Swedish duva, Dutch duif, German Taube, English dove.

aile: brevdue, dueblå, duefalk, duehøg, duelort, dueløb, duemøg, Dueodde, dueslag, dueunge

Etimoloji

Variant of Taube.

Kelime Ailesi

Main-Tauber-Kreis

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod