Ana içeriğe geç
Sözlük

schummelei

/ʃʊməˈlaɪ̯/
dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSchummeleien
tamlayanSchummeleien

Tanım

•cheating

Diğer Dillerde

Fransızcacombine, grenouillage, magouille, manigance (dişil) /kɔ̃.bin/
trick, scheme
çekim: çoğul combines
eş: gamique, combinaison
köken: Abbreviation of combinaison.
İspanyolcaalbardilla, artimaña, fullería, trafa, trampa, travesuras (dişil) /albaɾˈdiʝa/
coping · cheating
çekim: çoğul albardillas
köken: From albarda + -illa.
İtalyancaimbroglio, malefatte, truffa (eril) /imˈbrɔʎ.ʎo/
tangle, entanglement, muddle, scrape · cheat, swindle, trick, diddle, fraud
çekim: çoğul imbrogli
eş: frode, inganno, intrigo, maneggio, raggiro, trappola
köken: From imbrogliare (“to tangle”), cognate with and probably from an earlier form of French embrouiller (“muddle, embroil”), from em- (“en-”) + brouiller.
Rusçaжу́льничество, махина́ции, надува́тельство, проде́лки, шу́лерство
Arapçaأَلَاعِيب
Azericefırıldaq
fraud, swindle (an act of deception carried out for the purpose of unfair, undeserved and/or unlawful gain) · swindler, fraud (a person who performs any such trick)
çekim: çoğul fırıldaqlar · tamlayan fırıldağın
aile: fırıldaqçı
Felemenkçebedrog, gesjoemel, valsspelen, valsspelerij (nötr) /bəˈdrɔx/
deception, fraud
eş: bedriegerij, begoocheling, fopperij, misleiding, verlakkerij
köken: From Middle Dutch bedroch. Equivalent to a deverbal from bedriegen.
aile: boerenbedrog, gezichtsbedrog, kiezersbedrog
Hij pleegde bedrog door te liegen over zijn identiteit.
De oplichter werd gearresteerd voor het plegen van financieel bedrog.
Het was duidelijk dat het om een geval van grootschalig bedrog ging.
Portekizcefalcatrua, travessuras (dişil) /faw.kaˈtɾu.ɐ/
trickery, fraud, fiddle
çekim: çoğul falcatruas
eş: ardil
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese falcatrua, of unknown origin. Cognate with Galician falcatrúa.
aile: falcatruar
Japoncaカンニング, チート, 悪ふざけ /kã̠ɲ̟ːĩŋɡɯ̟/
cheating (e.g. on a test)
çekim: geçmiş カンニングした
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from cunning.
aile: カンニングペーパー
彼は歴史の試験でカンニングしているところを見つかった。
İsveççefiffel, fuffens, fusk (nötr)
finagling, wangling, fiddling, shoddy dealings
çekim: tamlayan fiffels
köken: Deverbal from fiffla.
aile: bokföringsfiffel, fiffelaffär, skattefiffel
Lehçecheatowanie, czitowanie, machlojka, oszukiwanie, oszustwo (dişil) /maˈxlɔj.ka/
fraud, scam
çekim: çoğul machlojki · tamlayan machlojki
köken: Borrowed from Yiddish מחלוקת (makhloykes, “argument, disagreement, dispute”), from Hebrew מַחֲלוֹקֶת (maḥălōqɛṯ, “part, share, argument, disagreement, dispute”).
aile: machlować
Ukraynacaкруті́йство, нечесний, ошука́нство /neˈt͡ʃɛsnei̯/
dishonest
zıt: че́сний, сумлі́нний
köken: From не- (ne-) + че́сний (čésnyj). Compare Russian нече́стный (nečéstnyj), Belarusian нячэ́сны (njačésny).
Hintçeछल, धोखा (eril) /t͡ʃʰəl/
fraud, deceit; excuse · ruse, ploy, plot
çekim: çoğul छलों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- Sanskrit स्खल् (skhal)? Sanskrit छद् (chad)? Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Sanskrit छल (chala) Hindi छल Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀮 (chala), from Sanskrit छल (chala).
Fincefilunki, metkut, temppu, vedätys /ˈfiluŋki/
cheating, shenanigans
çekim: çoğul filungit · tamlayan filungin
köken: From Swedish filunk.
Çekçepodvody
nominativ množného čísla podstatného jména podvod
Macarcacsalás, svindli, trükk /ˈt͡ʃɒlaːʃ/
fraud
çekim: çoğul csalások
köken: csal + -ás
aile: adócsalás
Katalancamartingala, tripijoc (dişil) /mər.tiŋˈɡa.lə/
martingale · trick · scheme, grift
çekim: çoğul martingales
köken: Borrowed from French martingale, from Middle French martingale, from Provençal martegalo, feminine form of martegal, an inhabitant of Martigues.
Galiçyacaandrómena, andrómenas, estafa, falcatrúa (dişil) /anˈdɾɔmɪnɐ/
wonder, marvel · shenanigans · thingy
köken: Unknown. Perhaps from Latin Andromeda. Attested since 1807. Compare Portuguese endrómina and Spanish andrómina.
en fin caixas, é caixòs, atacados de papeles é outras moitas endromenas que non sei como lle chaman.
İrlandacacúigleáil /kuːɟɪˈlʲɑːlʲ/
to cheat (at cards) · to embezzle
çekim: geçmiş cúigleáilte · ortaç cúigleáilte · şimdiki cúigleálann sé
köken: If Dinneen’s definition “cheating by sleight of hand” is the oldest sense, perhaps from cúig (“five”) in reference to the five fingers of the hand.
aile: cúigleálaí
Ermeniceդաղալություն
Malaycaperbuatan nakal, tipu helah
Afrikancaskelmstreke
Makedoncaи́змами, спле́тки
Sanskritçeकपट (eril)
fraud, deceit, cheating, circumvention
çekim: çoğul कपटाः · tamlayan कपटस्य
köken: Of unclear origin. Pokorny tentatively derives the word from Proto-Indo-European *kh₂emp-, from *kh₂em- (“bend, curve”); compare Albanian këmbë (“leg, foot”). Mayrhofer finds the above derivation unconvincing; he originally preferred taking the word as a Dravidian borrowing, with original form *kapardu (whence perhaps कपर्द (kaparda)), comparing the term to कूट (kūṭa, “false”) and Tamil கோடு…
cmn惡作劇 /恶作剧, 詭計 /诡计, 騙局 /骗局, 鬼把戲 /鬼把戏
shpodvala, prevara, prijevara, смицалице

Etimoloji

schummeln (“to cheat”) + -ei
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod