to push something (especially to start an avalanche effect) · to clink glasses, to propose a toast · to kick off, to launch, to initiate (especially an idea)
çekim: geçmiş stieß an · ortaç angestoßen · şimdiki stößt an · ulaç anstoßend
eş: initiieren, anstupsen, anecken, lispeln, angrenzen
köken: From an- + stoßen.
aile: Anstoßer, Anstoßung, Anstoßerei
🔊 Darauf stoßen wir an!
Fransızca 🔊 donner un petit coup de coude , donner une petite tape amicale , petit coup de coude , petite tape amicale
nudge, jog · push (of encouragement)
çekim: çoğul empujoncitos
köken: From empujón + -cito.
to push, urge · to nudge
çekim: geçmiş sospìnto · ortaç sospìnto · şimdiki sospìnge · ulaç sospingènte
köken: From so- + spingere.
aile: risospingere
to nudge, to push slightly · to encourage, to urge on
çekim: geçmiş подта́лкивавший · ortaç подта́лкивавший · şimdiki подта́лкивает · ulaç подта́лкивающий
köken: подтолкну́ть (podtolknútʹ) + -ивать (-ivatʹ)
to bump into (something), to collide with · to nudge someone to get their attention
çekim: geçmiş stootten aan · ortaç aangestoten · şimdiki stoot aan · ulaç aanstotend
köken: From aan + stoten.
aile: aanstotelijk
Portekizce 🔊 cutucão (eril) /ku.tuˈkɐ̃w̃/ an instance of poking aggressively
çekim: çoğul cutucões
to nudge, to jostle · to nudge oneself, to jostle oneself · to nudge each other, to jostle each other
çekim: geçmiş szturchano · şimdiki szturcha
eş: kuksać, potrącać, trącać
köken: Probably from szturać, from Middle High German stürn.
to nudge, shove, push, bump
çekim: geçmiş tönäissyt · şimdiki tönäisee · ulaç tönäisevä
köken: töniä + -äistä
aile: tönäiseminen, tönäisy
Çekçe 🔊 postrčení , postrčit , strčit /ˈstr̩t͡ʃɪt/ to push, to shove · to stick, to insert
çekim: geçmiş strčivše · ortaç strčila · şimdiki strčí
eş: postrčit, hypnout, sotit, vsunout, zasunout, zastrčit
aile: nastrčit, odstrčit, podstrčit, postrčit, prostrčit, přistrčit, vstrčit, vystrčit, zastrčit
Macarca 🔊 lökés , megbök , megbökés , noszogat , oldalba bök , oldalba bökés
Bulgarca 🔊 бутам с лакът , смушквам , смушкване
Letonca 🔊 piebikstīšana , piebikstīt
Katalanca 🔊 cop de colze , empenta suau , empentar suaument , fer un cop de colze
to nudge
köken: Literally, “to do a poke”.
sh 🔊 gurkanje , gurkati , nukanje , nukati