zetje
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zetje" kelimesi Türkçe'de dürtme, dürtmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldürtme
Geneldürtmek
Çekim Tablosu
çoğulzetjes
Tanım
•diminutive of zet
Diğer Dillerde
to push something (especially to start an avalanche effect) · to clink glasses, to propose a toast · to kick off, to launch, to initiate (especially an idea)
çekim: geçmiş stieß an · ortaç angestoßen · şimdiki stößt an · ulaç anstoßend
eş: initiieren, anstupsen, anecken, lispeln, angrenzen
köken: From an- + stoßen.
aile: Anstoßer, Anstoßung, Anstoßerei
Darauf stoßen wir an!
Fransızcadonner un petit coup de coude, donner une petite tape amicale, petit coup de coude, petite tape amicale
to lift or raise someone · to praise, to extol
çekim: geçmiş aupé · ortaç aupado · şimdiki aúpa
köken: From a- + upar (“to lift, raise”); or aúpa (“up!”) + -ar, both from the exclamatory call ¡upa!.
İtalyancasospingere, spinta, spintarella /sosˈpin.d͡ʒe.re/
to push, urge · to nudge
çekim: geçmiş sospìnto · ortaç sospìnto · şimdiki sospìnge · ulaç sospingènte
köken: From so- + spingere.
aile: risospingere
Rusçaдавать толчок, лёгкий толчо́к, подталкивать, усиле́ние /pɐˈtːaɫkʲɪvətʲ/
to nudge, to push slightly · to encourage, to urge on
çekim: geçmiş подта́лкивавший · ortaç подта́лкивавший · şimdiki подта́лкивает · ulaç подта́лкивающий
köken: подтолкну́ть (podtolknútʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Portekizcecutucão, impulsionar, impulso (eril) /ku.tuˈkɐ̃w̃/
an instance of poking aggressively
çekim: çoğul cutucões
Yunancaενισχύω, σκουντάω, σκούντημα, σκουντώ /e.niˈsçi.o/
to strengthen, support, reinforce · to reinforce, buttress, prop up (building) · to encourage
çekim: geçmiş ενίσχυσα · ortaç έχοντας ενισχύσει · şimdiki ενισχύει · ulaç ενισχύοντας
eş: εντείνω
köken: From the Ancient Greek ἐνισχύω.
aile: ενισχυμένος
Lehçeszturchać, szturchnąć, wzmocnienie, zasilać, zwiększać /ˈʂtur.xat͡ɕ/
to nudge, to jostle · to nudge oneself, to jostle oneself · to nudge each other, to jostle each other
çekim: geçmiş szturchano · şimdiki szturcha
eş: kuksać, potrącać, trącać
köken: Probably from szturać, from Middle High German stürn.
alternative form of auttaa
çekim: geçmiş avittanut · şimdiki avittaisi · ulaç avittava
köken: From Proto-Finnic *abittadak, from *api (“help”).
aile: avittaminen, avitus
Çekçepostrčení, postrčit, strčit /ˈstr̩t͡ʃɪt/
to push, to shove · to stick, to insert
çekim: geçmiş strčivše · ortaç strčila · şimdiki strčí
eş: postrčit, hypnout, sotit, vsunout, zasunout, zastrčit
aile: nastrčit, odstrčit, podstrčit, postrčit, prostrčit, přistrčit, vstrčit, vystrčit, zastrčit
Rumenceridica /ri.diˈka/
to lift, elevate, raise, hoist, suspend · to increase · to uplift
çekim: geçmiş ridicat · ortaç ridicat · şimdiki ridică
köken: Probably from Latin ērādīcāre (“root out, eradicate”) (and thus a doublet of the borrowing eradica). Another possibility is Late Latin or Vulgar Latin ridicāre (“tie a vine, e.g. in a vineyard”) (attested from a late gloss), from ridica (“stake; prop; vine-prop”); cf. also Spanish rodrigón. The semantic development in this case would pertain to how vines were set up in Romanian vineyards…
aile: ridicare, ridicătură
Portdrapelele se ridicau golașe deasupra fileurilor de tenis.
Veniturile sale se estimează că s-au ridicat la 73,5 milioane dolari în 1986.
Macarcalökés, megbök, megbökés, noszogat, oldalba bök, oldalba bökés
to lift, to raise · to increase · to pick up (an object)
çekim: geçmiş none · ortaç вди́ган · şimdiki вди́га · ulaç вди́гащ
köken: вди́гна (vdígna) + -ам (-am)
Letoncapiebikstīšana, piebikstīt
Katalancacop de colze, empenta suau, empentar suaument, empènyer, fer un cop de colze, impel·lir /əmˈpə.ɲə/
to push, to shove · to impel · to sack, to fire
çekim: geçmiş empenyí · ortaç empès · şimdiki empeny
köken: Inherited from Latin impingere. Compare Occitan empénher.
aile: qui dia passa, any empeny
Galiçyacaimpulsar, impulso, pulo (eril) /ˈpulʊ/
jump · thrust, impulse
çekim: çoğul pulos
köken: Deverbal from pular.
Esperantovigliĝi /viˈɡlid͡ʒi/
to become awake/alert
çekim: geçmiş vigliĝis · ortaç vigliĝinta · ulaç vigliĝanta
Belarusçaузмацненне
mituke, tuketuke, tute
pdtBucks
shgurkanje, gurkati, nukanje, nukati