know-it-all, smart aleck
köken: Literally, “I know everything”.
brain
çekim: çoğul cerebrutos
braggart · braggadocio · bragger, boaster
çekim: çoğul fanfaroni
eş: chiacchierone, gradasso, guascone, millantatore, pallone gonfiato, rodomonte
köken: Borrowed from Spanish fanfarrón, from Arabic فَرْفَار (farfār), perhaps via French fanfaron.
aile: fanfaronata
Rusça 🔊 всезнайка , всезна́йка , зна́йка (dişil) /fsʲɪzˈnajkə/ know-it-all
çekim: çoğul всезна́йки · tamlayan всезна́йки
eş: ходячая энциклопедия
köken: From все- (vse-) + знать (znatʹ) + -ка (-ka), based on the imperative знай (znaj) of знать (znatʹ, “to know”).
Farsça 🔊 عقلِ کُل , علامه دهر , همه چیزدان
smartass, know-it-all
çekim: çoğul ağıllıdıllaqlar · tamlayan ağıllıdıllağın
köken: From ağıllı (“smart, intelligent”) + dıllaq (“cunt”). Compare Azerbaijani gicdıllaq and Azerbaijani maydıllaq.
know-it-all
çekim: çoğul betweters
eş: wijsneus
köken: Ca. 1600, from obsolete bet weten (“to know better”) + -er, thus “better-knower”, one who always knows it better. Bet was the adverbial form of beter (“better”). Compare German Besserwisser.
aile: betweterig
know-it-all (someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject)
know-it-all, know-all, clever dick, smartass, smarty pants (someone who pretends to know everything or has an opinion to offer on all subjects)
çekim: çoğul ξερόλες · tamlayan ξερόλας
köken: ξέρω (xéro, “to know”) + όλα (óla, “everything, all”).
🔊 Βέβαια, η Φωφώ, η ξερόλα, έπρεπε να δώσει κι αυτή την άποψή της.
intellectual · the intelligentsia
köken: From Russian интеллиге́нция (intelligéncija).
intellectual
köken: Sino-Korean word from 知識人 (“intellectual”)
a know-it-all
çekim: çoğul besserwissrar · tamlayan besserwissers
köken: Borrowed from German Besserwisser.
🔊 Du är en sådan där Messerschmitt! − Det heter faktiskt besserwisser.
know-it-all
çekim: çoğul besserwisserzy · tamlayan besserwissera
eş: mądrala, przemądrzalec, wielepa
köken: Etymology tree German Besserwisserubor. Polish besserwisser Unadapted borrowing from German Besserwisser.
aile: besserwisserski, besserwisserstwo
know-it-all
çekim: çoğul besserwisserit · tamlayan besserwisserin
köken: Borrowed from German Besserwisser.
know-it-all, wise guy
çekim: çoğul rozumbradové · tamlayan rozumbrady
köken: From rozum + brada.
aile: rozumbradovský, rozumbradský, rozumbradství
wise-ass, wise guy, smart alec
çekim: çoğul חַכְמוֹלוֹגִים
köken: From חָכָם (khakhám, “smart, wise”) + ־לוֹג (log, “-(o)logist”), thus literally a smartologist.
a know-it-all
köken: Borrowed from German Besserwisser.
Norveççe 🔊 bedreviter , besserwisser , forståsegpåer , viktigper
Endonezce 🔊 sok pintar , sok tau
male know-it-all, male smart aleck, male clever dick, male big head, wise guy
çekim: çoğul всезна́йковци
know-it-all
köken: From mestre (“master”) + tites, plural of tita (“chickie; dick”).
Galiçyaca 🔊 sabichón , sabichona (eril) /sabiˈt͡ʃoŋ/ know-it-all
çekim: çoğul sabichóns
köken: Blend of saber (“to know”) + pedichón (“moocher”), perhaps. Compare Portuguese sabichão.
Baskça 🔊 sasijakintsu , sasijakitun
Ermenice 🔊 ամենագետ , ամենագիտակ /ɑmenɑˈɡet/ all-knowing, omniscient
çekim: çoğul ամենագետներ
köken: From Old Armenian ամենագէտ (amenagēt).
omniscient
çekim: karşılaştırma უფრო ყოვლისმცოდნე · üstünlük ყველაზე ყოვლისმცოდნე
Someone who claims to know more, but actually does not know something properly; a know-it-all, a smarty pants. · A stupid person.
çekim: çoğul palatao-palatao
köken: From kepala (head) and tahu (to know).