всезнайка
/fsʲɪzˈnajkə/
dişil
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
çoğulвсезна́йки
tamlayanвсезна́йки
Tanım
•know-it-all
Diğer Dillerde
AlmancaBesserwisser, Klugscheißer, Naseweis, Neunmalkluger, Schlaumeier (eril) /ˈbɛsɐˌvɪsɐ/
know-it-all, wiseguy, wiseacre, smart aleck
çekim: çoğul Besserwissern · tamlayan Besserwissers
eş: Naseweis, Klugscheißer, Alleswisser, Neunmalkluger, Schlauberger, Schlaumeier
köken: Compound of besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower”.
aile: besserwisserisch, Allesbesserwisser, Besserwisserei, Besserwessi
Er ist ein solcher Besserwisser, dass nicht einmal die Lehrer mit ihm diskutieren mögen.
Fransızcaje-sais-tout (eril) /ʒə.sɛ.tu/
know-it-all, smart aleck
köken: Literally, “I know everything”.
İspanyolcadiablillo; sabihondo, listillo, sabelotodo (eril) /lisˈtiʝo/
smart aleck, smartass
çekim: çoğul listillos
köken: From listo + -illo.
Felemenkçebetweter, weetal, wijsneus (eril) /ˈbɛtˌʋeː.tər/
know-it-all
çekim: çoğul betweters
eş: wijsneus
köken: Ca. 1600, from obsolete bet weten (“to know better”) + -er, thus “better-knower”, one who always knows it better. Bet was the adverbial form of beter (“better”). Compare German Besserwisser.
aile: betweterig
Portekizceespertinho /is.pɛʁˈt͡ʃĩ.ɲu/
who obnoxiously claims to be knowledgeable · sly; cunning; wily
çekim: çoğul espertinhos
köken: From esperto + -inho.
intellectual · the intelligentsia
köken: From Russian интеллиге́нция (intelligéncija).
İsveççebesserwisser, viktigpetter
a know-it-all
çekim: çoğul besserwissrar · tamlayan besserwissers
köken: Borrowed from German Besserwisser.
Du är en sådan där Messerschmitt! − Det heter faktiskt besserwisser.
Lehçemądrala, mędrek, zarozumialec (eril) /mɔnˈdra.la/
a male surname
çekim: çoğul mądrale · tamlayan mądrali
eş: besserwisser, przemądrzały, przemądrzalec, mędrek, chłopek-roztropek, mądral
köken: From Polish mądrala.
Rumenceatoate-știutoare, atoate-știutor, atot-știutoare, atot-știutor
Macarcanagyokos, okostojás, okostóni
İbraniceחָכְמוֹלוֹג
Endonezcesok pintar
Bulgarcaвсезнайко (eril) /fsɛˈznajko/
male know-it-all, male smart aleck, male clever dick, male big head, wise guy
çekim: çoğul всезна́йковци
Malaycapalatao
Someone who claims to know more, but actually does not know something properly; a know-it-all, a smarty pants. · A stupid person.
çekim: çoğul palatao-palatao
köken: From kepala (head) and tahu (to know).
Makedoncaзајко сезнајко (eril) /ˈzajkɔ ˈsɛznajkɔ/
smart aleck (a know-it-all) · smart aleck (a show off)
mingutu huia, whakaputa mōhio
Etimoloji
From все- (vse-) + знать (znatʹ) + -ка (-ka), based on the imperative знай (znaj) of знать (znatʹ, “to know”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar