Ana içeriğe geç
Sözlük

sackleinen

/ˈzakˌlaɪ̯nən/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanSackleinens

Tanım

•sackcloth

Diğer Dillerde

crash · din, roar
köken: Probably an independent derivation from fracasser, from Italian fracassare. Alternatively directly borrowed from Italian fracasso, from the same verb.
İspanyolcaarpillera, chocar, estrellarse (dişil) /aɾpiˈʝeɾa/
sackcloth
çekim: çoğul arpilleras
köken: Most likely from the same source as French serpillière and Aragonese sarpillera.
İtalyancafracasso, iuta, scontrarsi, tela di sacco (eril) /fraˈkas.so/
din, hullabaloo · crash · fracas
çekim: çoğul fracassi
eş: baccano, frastuono, pandemonio, schiamazzo, chiasso, confusione
köken: Deverbal from fracassare + -o.
to collapse
köken: Inherited from Proto-Turkic *kegre-.
Felemenkçejute, knal, neerstorten (dişil) /ˈjy.tə/
jute (material and plant)
köken: Borrowed from English jute, from Bengali ঝুট (jhuṭ). The Dutch pronunciation is a spelling pronunciation.
aile: juten, jutevezel, juteweefsel, jutezak
Portekizceaniagem, bater, chocar, colidir, estrondo, serapilheira (dişil) /a.niˈa.ʒẽj̃/
hessian, burlap (strong, coarse cloth used to make sacks)
çekim: çoğul aniagens
Yunancaπλακώνω /plaˈko.no/
to fall down on, crash down, come down on (collapse so that the remains are on top of) · to fall, come on (to progress, to develop, to arrive) · to press down, squash, crush, smother, oppress (put pressure on)
çekim: geçmiş πλάκωσα · ortaç έχοντας πλακώσει · şimdiki πλακώνει · ulaç πλακώνοντας
köken: From Byzantine Greek πλακώνω (plakṓnō), from Ancient Greek πλακόω (plakóō, “to coat with marble”), from πλάξ (pláx, “slab, slate”).
aile: πλάκωμα, ψυχοπλακώνω
Η στέγη πλάκωσε τους εργάτες.
Ήρθε η νύχτα και μας πλάκωσε το σκοτάδι.
Ο Σπύρος πλάκωσε τον μικρότερο αδελφό του.
roaring sound; booming noise
köken: Sino-Korean word from 轟音.
Hessian matrix · hessian (fabric)
çekim: çoğul hessianer · tamlayan hessians
Lehçegrzmot, juta, tkanina workowa, trzask (eril) /ˈɡʐmɔt/
rumble (low pitched noise) · thunder
çekim: çoğul grzmoty · tamlayan grzmotu
eş: huk
köken: Inherited from Old Polish grzmot, from Proto-Slavic *grь̏motъ. By surface analysis, grzmieć + -ot.
aile: grzmotliwy, grzmotny, grzmotonośny, grzmotowy, grzmotliwie, grzmotnia, wodogrzmot, grzmotać, grzmotnąć, grzmocić
Hintçeटकराना /ʈək.ɾɑː.nɑː/
to collide, to crash
çekim: geçmiş टकराता · şimdiki टकराता है
köken: From टक्कर (ṭakkar, “collision”) + -आना (-ānā).
A coarse (four-shaft) linen or hemp fabric made of rough fibres, crash, dowlas.
çekim: çoğul hurstit · tamlayan hurstin
köken: Unknown. Related to Karelian hursti, Kukkuzi hursci, Ludian hurśť, Veps hursť and probably Votic ursi. Possibly from or akin to Russian холст (xolst), which may be in turn related to Low German Holster in some way.
hrubá látka určená na výrobu pytlů
eş: blbina, kravina
to bump against something, collide, clash, bang, knock (if mutually, used with -val/-vel, when into something passive: -nak/-nek) · to clash, coincide (used with -val/-vel) · to bump into someone (used with -ba/-be or -nak/-nek)
çekim: geçmiş ütköztek
köken: üt + -közik
aile: ütközet, ütközés, összeütközik
nehézségbe ütközik
İbraniceשַׂק
Latincefragor /ˈfra.ɡɔr/
a breaking, shattering · a crash · an uproar
çekim: çoğul fragōrēs · tamlayan fragōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰreg- Proto-Indo-European *-né- Latin frangō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin fragor From frangō (“break, shatter”) + -or.
Sextus magnum fragorem audit
bang, crash
çekim: çoğul bragene · tamlayan brags
köken: From Old Norse brak, related to braka (“to break, crack”).
Vietnamcađâm, đâm sầm, đụng, hét /ʔɗəm˧˧/
to stab; to thrust · to crash into; to collide (against)
köken: From Proto-Vietic *təm, from Proto-Mon-Khmer *t₁iim ~ *t₁iəm ~ *t₁əm ~ *t₁a(i)m ~ *t₁(u)m. Cognate with Pacoh tứm (“to hit”), Khmer ដំ (dɑm, “to beat”), Parauk tiiem: (“to hit, to hammer”).
aile: đâm chém, đâm đầu
Slovakçarachot, tresk (eril) /tresk/
crash, bang (sound)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *trěskъ Slovak tresk Inherited from Proto-Slavic *trěskъ.
Taycaชน /t͡ɕʰon˧/
person, people
köken: Borrowed from Sanskrit जन (jana, “person”) or Pali jana (“person”). Cognate with Lao ຊົນ (son).
aile: คลุมถุงชน, กลุ่มชน, คติชน, จารชน, ชนกลุ่มน้อย, ชนชั้น, ชนชาติ, ชนชาติไทย, ชนชาวอังกฤษ, ชนต่างด้าว
Katalancaarpillera, xarpellera, xocar (dişil) /ər.piˈʎe.ɾə/
burlap, sackcloth
çekim: çoğul arpilleres
köken: From the same source as xarpellera.
Galiçyacarafia, serapilleira

Etimoloji

Sackleinen + -en

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod