Platform Menüsü

Diğer Diller

patent

/paˈtɛnt/

ALMANCA → TR

Almanca "patent" kelimesi Türkçe'de afacan, akıllı, berat, buluş belgesi, imtiyazname anlamına gelir.

Çeviri

Genelafacan

Genelakıllı

Genelberat

Genelbuluş belgesi

Genelimtiyazname

Genelpatent

Genelzeki

Çekim Tablosu

karşılaştırmapatenter

üstünlükam patentesten

Tanım

•patent, to be recognized everyone

Diğer Dillerde

Fransızcabrevet , intelligent , lettres patentes , malin (eril) /bʁə.vɛ/

a patent · a teaching license or certificate

çekim: çoğul brevets

köken: From brève + -et.

İspanyolcaaguzado , avispado , cédula de privilegio , conceptuoso , listo , patente /aɡuˈθado/

past participle of aguzar

İtalyancaastuto , brevetto , brillante , furbo , lettere patenti , scaltro /asˈtu.to/

astute, shrewd

çekim: üstünlük astutissimo

eş: furbo, acuto, ingegnoso, perspicace, accorto, avveduto

köken: From Latin astūtus.

aile: astutamente

Rusçaпате́нт , патентная гра́мота , разу́мный , у́мный , хи́трый

Arapçaبَرَاءَة اِخْتِرَاع , براءة تمليك , ذَكِيّ

Farsçaباهوش , زرنگ , زیرک , فرمان علنی /baː.ˈhoːʃ/

intelligent; smart

zıt: کودن, خنگ

köken: From با (bâ, “with”) + هوش (huš, “intellect”).

ور بداند ره دل با هوش او کی رود هر های و هو در گوش او

Azericeağıllı /ɑɣɯˈɫːɯ/

clever, smart, reasonable, sane · good, obedient, amenable, agreeable (willing to comply with)

çekim: karşılaştırma daha ağıllı · üstünlük ən ağıllı

zıt: axmaq, gic, ağılsız

köken: From ağıl + -lı.

ağıllı hərəkət

ağıllı siyasət

ağıllı məsləhət

Kazakçaақылды , иеқұжат

clever

zıt: ақылсыз

köken: ақыл (aqyl) + -ды (-dy).

Özbekçeaqlli , oqil

intelligent, wise

çekim: karşılaştırma oqilroq · üstünlük eng oqil

köken: Inherited from Chagatai عاقل (ʿāql /⁠āqil⁠/), from Classical Persian عَاقِل (āqil), from Arabic عَاقِل (ʕāqil). Cognate with Turkish akil.

aile: oqillik, oqilona

Tatarcaакыллы

intelligent, clever, bright

köken: акыл (aqıl, “intellect”) + -лы (-lı, “affix used to form adjectives from nouns”).

Акыллы кеше

Türkmenceakylly

Kırgızcaакылдуу , эстүү

Başkurtçaаҡыллы /ɑˈqɯ̞ˈɫːɯ̞/

intelligent, clever, bright

köken: аҡыл (aqıl, “intellect”) + -лы (-lı, “affix used to form adjectives from nouns”).

Бал ҡорто – ғәжәп аҡыллы, бик егәрле бөжәк.

Алйот дуҫтан аҡыллы дошман артыҡ.

Шимпанзе маймылдар араһында иң аҡыллыһы һанала.

Felemenkçekloek , octrooi , patent , scherpzinnig , slim , wapendiploma /kluk/

large, stout · healthy, being in good health · clever, wise

çekim: karşılaştırma kloeker · üstünlük kloekst

eş: klokhen

köken: From Middle Dutch cloec, from Old Dutch *cluoc, from Proto-Germanic *klōkaz. Compare German klug for the "clever" sense.

aile: kloekmoedig

Portekizcecarta-patente , esperto , patente /isˈpɛʁ.tu/

smart, intelligent · witty, clever, ingenious

eş: acordado, ativo, arguto, atilado, inteligente, vivaz

köken: From Old Galician-Portuguese esperto, from Latin expertus, from Latin expergitus, from expergo. Doublet of experto and expert.

aile: espertalhão, esperteza, espertinho

Yunancaέξυπνος , ευρεσιτεχνία , πατέντα /ˈe.ksi.pnos/

clever, intelligent, sharp

çekim: karşılaştırma εξυπνότερος · üstünlük εξυπνότερος

eş: ξύπνιος, ευφυής, εύστροφος, οξύνους, ιδιοφυής, μεγαλοφυής

zıt: βλάκας

köken: Inherited from Byzantine Greek ἔξυπνος (éxupnos), from Hellenistic Koine Greek ἔξυπνος (éxupnos, “awake, aware, alert”), from Ancient Greek ἐξ- (ex-) + ὕπνος (húpnos, “sleep”). Doublet of ξύπνιος (xýpnios).

aile: εξυπνάδα, πανέξυπνος

Japonca利口な , 勅許状 , 専売特許 , 敏い , 特許 , 特許状

さといの漢字表記。

Korece똑똑하다 , 똑똑한 , 영리하다 , 영리한 , 특허 , 특허권 /t͈o̞k̚t͈o̞kʰa̠da̠/

smart, clever, intelligent

eş: 슬기롭다, 현명하다

köken: 똑똑 (ttokttok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeklok , kungligt brev , patent , smart

wise, intelligent, prudent

çekim: karşılaştırma klokare · üstünlük klokast

köken: From Old Swedish kloker, from Old Norse klókr, from Middle Low German klôk, from Old Saxon *klōk, from Proto-Germanic *klōkaz. Cognate to German klug.

aile: klokhet, oklok

ett klokt beslut

[Adalbert blev] avrådd av danernas mycket kloke kung.

När Jesus hörde att mannen svarade klokt sade han: »Du har inte långt till Guds rike.«

Lehçebystry , patent , sprytny , zdolny , zmyślny /ˈbɘs.trɘ/

smart; bright; shrewd (observant and responding intelligently) · rapid (flowing fast) · observant (able to observe or sense something quickly and see well)

çekim: karşılaştırma bystrzejszy · üstünlük najbystrzejszy

zıt: leniwy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰūs- Proto-Indo-European *bʰūs-ro-? Proto-Indo-European *bʰos-? Proto-Slavic *bỳstrъ Old Polish bystry Polish bystry Inherited from Old Polish bystry.

aile: bystrolotny, bystronogi, bystrooki, bystry jak woda w klozecie, bystroń, bystrość, bystrotok, bystrz, bystrzak, bystrze

bystry spadek

bystry pagorecek

bystry mróz

Ukraynacaрозу́мний

Hintçeअनन्याधिकार , पेटेंट , पेटेण्ट , पेटेन्ट , होशियार (eril) /peː.ʈeːɳʈ/

patent

çekim: çoğul पेटेंटों

köken: Borrowed from English patent.

Finceälykäs , lupakirja , nokkela , ovela , patentti , patenttikirja /ˈælykæs/

intelligent (of high or especially quick cognitive capacity, bright; well thought-out, well considered)

çekim: karşılaştırma älykkäämpi · üstünlük älykkäin

köken: äly (“intelligence”) + -käs. Coined by Finnish postmaster, author and translator Otto Tandefelt in 1836.

aile: älykkyys, älykkäästi, huippuälykäs, yliälykäs

Çekçechytrý , patent /ˈxɪtriː/

clever (mentally sharp or bright) · smart (technology)

çekim: karşılaştırma chytřejší · üstünlük nejchytřejší

eş: inteligentní, bystrý, fikaný, mazaný, vyčuraný, vykutálený

zıt: blbý, debilní, hloupý, idiotský, imbecilní, nahlouplý

köken: Inherited from Old Czech chytrý, from Proto-Slavic *xytrъ. By surface analysis, chytit + -rý.

aile: chytrák, chytrému napověz, hloupého trkni, chytro, chytrost, vychytralý

chytrý telefon

Rumencedeștept /deʃˈtept/

awake (in the sense of being wise or clever) · smart, bright, clever, intelligent

köken: Inherited from Latin de-excitus or more likely from dispectus. Also possibly a back-formation from deștepta (“to wake up”). Compare Aromanian dishteptu.

Macarcaeszes , kiváltságlevél , nemeslevél , okos , pátens , szabadalom /ˈɛsɛʃ/

clever (mentally sharp or bright)

çekim: karşılaştırma eszesebb · üstünlük legeszesebb

köken: ész + -es

aile: eszesen, eszesít, eszesség

İbraniceחָכָם , מכתב הרשאה , פיקח

to supervise · to inspect

çekim: geçmiş פיקחת

Latincecallidus , catus , litterae patentēs , sapiens /ˈkal.lɪ.dʊs/

wise, clever, ingenious · adroit, skilful, cunning, sly, crafty · discreet

çekim: karşılaştırma callidior · üstünlük callidissimus

zıt: īnsipiēns, stupidus, fatuus, stultus, brūtus, āmēns

köken: Etymology tree Latin callum Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin calleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin callidus From calleō + -idus.

aile: callidē, calliditas, callidulus

Sapientia callidī est intellegere viam suam: et inprūdentiā stultōrum errāns.

Etimoloji

Borrowed from Latin patēns.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod