Ana içeriğe geç
Sözlük

nervenaufreibend

/ˈnɛʁfn̩ˌaʊ̯fʁaɪ̯bn̩t/
ALMANCA → TR
Almanca "nervenaufreibend" kelimesi Türkçe'de endişeli, kaygılı anlamına gelir.

Çeviri

Genelendişeli
Genelkaygılı

Çekim Tablosu

karşılaştırmanervenaufreibender
üstünlükam nervenaufreibendsten

Tanım

•unnerving

Diğer Dillerde

Fransızcastressant, tendu /stʁɛ.sɑ̃/
present participle of stresser
anguished · anxious · nervous
eş: pastabasero, pastero
köken: Past participle of angustiar.
aile: angustiadamente
İtalyancateso /ˈte.zo/
taut, tight, tense, stretched · outstretched · tense, nervous, fraught, strained
çekim: üstünlük tesissimo
eş: allungato, proteso, svolto, steso, tirato, allargato
köken: Inherited from Latin tēnsus. Compare the borrowed doublet tenso. Cognate with Sicilian tisu.
aile: tesare
Rusçaпода́вленный, удручённый /ʊdrʊˈt͡ɕɵnːɨj/
past passive perfective participle of удручи́ть (udručítʹ)
eş: расстроенный, подавленный, угнетённый, подавленный, угнетённый
Felemenkçebezorgd, zenuwslopend /bəˈzɔrxt/
concerned, anxious
çekim: karşılaştırma bezorgder · üstünlük bezorgdst
köken: From bezorgen.
aile: bezorgdheid, zich bezorgd maken
Mijn vrienden waren bezorgd over mijn gezondheid.
Portekizceinquietante, problemático /pɾo.bleˈma.t͡ʃi.ku/
problematic, troublesome, burdensome
çekim: karşılaştırma mais problemático · üstünlük o mais problemático
köken: Borrowed from Late Latin problēmaticus, from Ancient Greek προβληματικός (problēmatikós), from πρόβλημα (próblēma, “outjutting, barrier, problem”).
Yunancaγεμάτος, φορτωμένος /ʝe̞ˈmato̞s/
full of, loaded with, plump
eş: γεμισμένος, γέμων, γέμοντας
köken: From Byzantine Greek γεμάτος (gemátos), γεμᾶτος (gemâtos), from Ancient Greek γέμω (gémō, “to be full of”) + -τος (-tos). See also γεμίζω (gemízo, “to fill”).
İsveççebelastad
past participle of belasta
Lehçestresujący
Fincehermoja raastava, huolestunut /ˈhuo̯lestunut/
worried, concerned, anxious
çekim: karşılaştırma huolestuneempi · üstünlük huolestunein
köken: huolestua (“to become worried”) + -nut
aile: huolestuneesti, huolestuneisuus
Çekçenapjatý, náročný, těžký /ˈnapjatiː/
tense
çekim: karşılaştırma napjatější · üstünlük nejnapjatější
zıt: uvolněný
Latinceēnervāns
Dancanervepirrende
Norveççenervepirrende
Bulgarcaзагрижен
İrlandacacoscrach
bloodcurdling · shattering, stunning, shocking · distressing, harrowing, agonizing, nerve-racking
çekim: karşılaştırma coscraí · üstünlük is coscraí
köken: From Middle Irish coscarach, coscrach (“victorious, triumphant”). By surface analysis, coscair + -ach.
aile: McCoskrie, Mac Coscraigh, Cosgrave, Cosgriff, Cosgrove, Ó Coscraigh
Makedoncaза́грижен
nnnervepirrande
yue令人緊張嘅 /令人紧张嘅

Etimoloji

Nerven (“nerves”) + aufreibend (“exhausting”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod