knappe
/ˈknapə/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulKnappen
tamlayanKnappen
Tanım
•squire
Diğer Dillerde
boy (non-white male servant)
çekim: çoğul boys
eş: serviteur
köken: Borrowed from English boy.
İspanyolcaarmígero, chico, escudero, escudero armífero, mona sabio, mono sabio (eril) /aɾˈmixeɾo/
armiferous
çekim: çoğul armígeros
eş: armífero, aguerrido, belicoso, guerrero
İtalyancanegro, paggio, ragazzo, scudiero /ˈne.ɡro/
black · negro
çekim: çoğul negri
eş: nero, africano, di razza negra, persona di razza negra, schiavo, ghostwriter
köken: Inherited from Latin nigrum. The offensive senses derive from the anglophone usage of Spanish negro.
Rusçaлаке́й, ма́льчик на побегу́шках, ма́льчик-слуга́, мужчи́на, оружено́сец, прислу́жник
Farsçaریدَک, نُوْکَر
Kazakçaатқосшы
coachman · retinue, entourage
çekim: çoğul атқосшылар · tamlayan атқосшының
aile: атқосшылық
a male domestic servant, especially one with a darker skin in a colony · boy, young man
çekim: çoğul boys
köken: Borrowed from English boy. Cognate with Middle Dutch boye (“young man, boy”), whence Dutch boi (“boy”).
aile: mooiboy
Ik vind die Roy echt een rare boy.
servant
çekim: çoğul criados
köken: Inherited from Latin creātus.
aile: criado-mudo
Yunancaαγόρι (nötr) /aˈɣo.ɾi/
lad, laddie, sonny · boyfriend, sweetheart (male)
çekim: çoğul αγόρια · tamlayan αγοριού
köken: From Byzantine Greek ἀγόριν (agórin), ἀγούριν (agoúrin); diminutive of Koine Greek ἄγωρος (ágōros, “young”), from Ancient Greek ἄωρος (áōros, “untimely”), from ὥρα (hṓra, “time, season”). Compare with Byzantine Greek ἄγουρος (ágouros).
Çince男僕 /男仆, 男生 /nän³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
schoolboy; male student · young male; boy
zıt: 女生
這個班有多少男生？
这个班有多少男生？
如何讓一個男生覺得你很特別？
a lad, a boy; a guy
çekim: çoğul grabbar · tamlayan grabbs
aile: grabbarna grus, grabbatag, grabben hela dan, grabbhalva, grabbnäve, grabbtag
Kom igen nu, grabbar!
Nisses grabb
Lehçechłopiec pracujący jako służący, giermek (eril) /ˈɡjɛr.mɛk/
squire (armor-bearer who attended a knight) · bishop
çekim: çoğul giermkowie · tamlayan giermka
köken: Etymology tree Hungarian gyermekbor. Polish giermek Borrowed from Hungarian gyermek.
Ukraynacaкозачо́к, хло́пець, хло́пчик
Finceaseenkantaja, hovipoika, knaapi, poika /ˈɑseːnˌkɑntɑjɑ/
squire, armourbearer (one who carries armour for another) · henchman (loyal supporter)
çekim: çoğul aseenkantajat · tamlayan aseenkantajan
köken: aseen (“of an arm”, genitive) + kantaja (“bearer”)
Çekçechlapec (eril) /ˈxlapɛt͡s/
boyfriend
çekim: çoğul chlapci · tamlayan chlapce
eş: hoch, kluk, mladík, týpek, cápek, chasník
köken: From chlap + -ec.
çekim: çoğul băieți · tamlayan băiatului
köken: Most likely originated as the past participle of băia (“to care for an infant”), in which case possibly influenced by bărbat in derivation. Compare băiată (“girl”). Other theories suggest a connection to Medieval Latin balietus, from baietus (“page, serving boy”).
Băiatul mănâncă un măr.
Macarcafegyverhordozó, fegyvernök, fekete, szolga /ˈfɛɟvɛrɦordozoː/
squire (a shield-bearer or armor-bearer who attended a knight)
çekim: çoğul fegyverhordozók
köken: fegyver (“weapon”) + hordozó (“carrier”)
İbraniceנַעַר
carrying weapons or armor/armour; armed; warlike
çekim: çoğul armigerī · tamlayan armigerī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Latin arma Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Latin -ger Latin armiger From arma (“arms”) + -ger (“bearing”).
aile: armigera
Dancaknægt, væbner /ˈkʰnɛɡ̊d̥/
boy, lad · jack, knave (playing card)
çekim: çoğul knægte · tamlayan knægts
köken: Borrowed from Middle Low German knecht, from Old Saxon kneht, from Proto-West Germanic *kneht.
Norveççegutt, neger, negergutt, nigger, tjenestegutt
human male
zıt: perempuan, betina
köken: Inherited from Malay laki-laki, from Proto-Malayo-Polynesian (compare Madurese lalake, Tagalog lalaki); Full reduplication of laki.
Seorang laki-laki yang tampan
Bulgarcaоръжено́сец, прислу́жник, слуга́
Slovakçachlapec (eril) /xlapet͡s/
köken: Inherited from Proto-Slavic *xolpьcь (“boy”). By surface analysis, chlap + -ec.
Litvancagerutis, ginklanešys, šuo (eril) /²ˈʃuɔ/
dog (domestic or Canis spp.) · a detestable, unpleasant person; bastard
çekim: çoğul šùnys · tamlayan šuñs
köken: From Proto-Balto-Slavic *kwṓ (“dog”); compare Latvian suns, Old Prussian sunis (“dog”), Proto-Slavic *sùka (“bitch”), from Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”). Cognate to Armenian շուն (šun), Sanskrit श्वन् (śvā́), Latin canis, Proto-Germanic *hundaz.
aile: bañdšunis, šùnadvokatis, šùnadvokatė, šunakis, šunakys, šunakė, šunažolė, šùnžolė, šùnbajoris, šùnbajorė
Letoncapuisis (eril) /pūīsis/
young man, youth, boy · boy (male child) · servant, help; unmarried servant
çekim: çoğul puiši · tamlayan puiša
zıt: meitene, meitenīte, skuķēns, jauniete, meita, skuķis
köken: Borrowed from Livonian pȯis (“little child”) (cf. also Estonian poiss, Finnish dialectal poissi), the diminutive of pūoga (“son, child”). From the same term also puika was borrowed (q.v.). Apparently, puisis is older than puika, since it is already mentioned in 17th-century sources, and occurs in 16th-century family names.
aile: puisēns
puiša dienas
palikt, dzīvot puisī
vasarā klēts bija jauniešu - puišu un meitu - iemīļota satikšanās vieta
Etimoloji
From Middle High German knappe, from Old High German knappo, from Proto-West Germanic *knappō.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Bergknappe
Spilostethus saxatilis