jungen
/ˈjʊŋən/
ALMANCA → TR
Almanca "jungen" kelimesi Türkçe'de enik anlamına gelir.
Çeviri
Genelenik
Çekim Tablosu
geçmişjungte
ortaçgejungt
şimdikijungt
Tanım
•plural of Junge · accusative singular of Junge · dative singular of Junge
Diğer Dillerde
Fransızcachiot, louveteau, louvetelle, mettre bas, petit (eril) /ʃjo/
puppy (baby dog, of either sex) · white-coated harp seal pup (Pagophilus groenlandicus)
çekim: çoğul chiots
köken: 19th cent.; alternative spelling (from reanalysis as chien + -ot) of Middle French chiau (1515), from Old French chael, from Latin catellus.
Notre chiot aime bien jouer avec les chiens de nos voisins.
puppy · cub (the young of certain other animals, generally mammals) · pup (young of foxes, seals or sea lions)
çekim: çoğul cachorros
köken: Uncertain. Likely inherited from Vulgar Latin *cattulus, from Latin catŭlus (“whelp, puppy”), plus the suffix -orro; whence also Portuguese cachorro. If so, a doublet of cacho (“chub”). An alternative link to Basque txakur, xakur (“puppy”) has been proposed, but it is often dismissed as speculative.
aile: cachorro de lobo, Cachorros de Chicago
İtalyancacucciolo (eril) /ˈkut.t͡ʃo.lo/
pup, puppy
çekim: çoğul cuccioli
eş: cagnolino, piccolo, figlio
köken: Probably from Vulgar Latin *cattulus (“whelp, puppy”), from Latin catŭlus (“puppy”). Compare with Portuguese cachorro.
Arapçaجَرْو, غَلْو, هِجْرِس
pup; cub (youth of an animal) · young piraíba (Amazonian fish)
çekim: çoğul filhotes
eş: cria
köken: From filho (“son”) + -ote.
Não deixe de comer um filé de filhote, peixe típico amazônico.
İsveççevalp
a puppy (young dog) · a whelp (young offspring of a canid, especially a dog or wolf) · an (inexperienced (but assertive)) young man
çekim: çoğul valpar · tamlayan valps
köken: From Old Swedish hvælper, hvalper, from Old Norse hvelpr, from Proto-Germanic *hwelpaz.
aile: finansvalp, snorvalp
Valpar är söta
Lehçeszczenić /ˈʂt͡ʂɛ.ɲit͡ɕ/
to pup (to give birth to pups)
çekim: geçmiş szczeniono · şimdiki szczeni
köken: Etymology tree Polish szczenię Polish -ić Polish szczenić From szczenię + -ić.
Hintçeपिल्ला (eril) /pɪl.lɑː/
puppy (young dog) · lapdog, pander
çekim: çoğul पिल्ले
köken: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀧𑀺𑀮𑁆𑀮 (*pilla, “young of an animal”), from Dravidian. Compare Marathi पिल्लू (pillū), Konkani पिल्लू (pillū), Kannada ಪಿಳ್ಳೆ (piḷḷe), Telugu పిల్ల (pilla).
Fincepentu /ˈpentu/
cub, puppy (young of a mammal) · kid (child, young human)
çekim: çoğul pennut · tamlayan pennun
köken: Derived from peni.
aile: pentue, pentumainen, pentuus, erauspentu, karhunpentu, kissanpentu, koiranpentu, leijonanpentu, pentukoira, sijoituspentu
baby animal
çekim: çoğul mláďata · tamlayan mláděte
eş: mladé
köken: From mladý + -ě.
aile: mláďátko
puppy, whelp · clove (of garlic)
çekim: çoğul căței · tamlayan cățelului
köken: Inherited from Latin catellus (“little, young dog”). Compare Aromanian cãtsãl.
Macarcaellik, megellik /ˈɛlːik/
to give birth, calve, foal, lamb, whelp
çekim: geçmiş ellettek
aile: leellik, megellik
İbraniceגוּר, הִמְלִיט
puppy, whelp
çekim: çoğul catellī · tamlayan catellī
köken: Etymology tree Proto-Italic *katelos Latin catulus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin catellus From catulus (“whelp, puppy, young dog”) + -lus (diminutive suffix).
aile: catella
Dancahvalp, hvalpe, få hvalpe /ˈʋalˀb̥/
puppy (young dog) · whelp
çekim: çoğul hvalpe · tamlayan hvalps
köken: From Old Norse hvelpr, from Proto-Germanic *hwelpaz.
Norveççeselunge, valp
Bulgarcaкутре, ку́ченце, оку́ча, оку́чвам, окучвам се
Estoncailmale tooma, koerapoeg, kutsa, kutsikas, penikas, poegima /ˈkutʲsikɑs/
puppy, pup (a young dog, wolf, fox, or lion) · marshrutka, minibus, fixed route taxi, (small) shuttle bus
çekim: çoğul kutsikad · tamlayan kutsika
köken: kutsu + -kas.
aile: hundikutsikas, koerakutsikas, kõrvekutsikas, lovikutsikas, metsakutsikas, põrgukutsikas, pühajürikutsikas, rebasekutsikas, tiigrikutsikas, tõukutsikas
Katalancacadell, cadellar, quissoiar (eril) /kəˈðeʎ/
cub (young of various animals) · ratchet, catch · tonguing plane
çekim: çoğul cadells
köken: Inherited from Latin catellus. Compare Occitan cadèl and cadèu, French chiot (Old French chael), Italian catello, Romanian cățel.
aile: encadellar
L'home explica en el vídeo que fent senderisme per la muntanya es va trobar una ossa i dos cadells.
puppy, whelp · libertine
çekim: çoğul cadelos
köken: Attested since the 15th century. From Latin catellus.
Galcebwrw /ˈbʊrʊ/
to cast, to throw · to chuck, to throw away · to throw down, to overthrow, to overcome
çekim: geçmiş bwriwyd · şimdiki bwrio
köken: From Middle Welsh bwrw, from Proto-Brythonic *burɣid, from Proto-Celtic *borgīti (compare Old Irish ·díbairg (“throws”)), from Proto-Indo-European *bʰorǵʰ-éye-ti, an "eye"-causative form of *bʰerǵʰ- (“to rise up, elevate”).
aile: bwrw angor, bwrw cenllysg, bwrw cesair, bwrw eira, bwrw eirlaw, bwrw glaw, bwrw i lawr, bwrw ymlaen
Mae hi'n bwrw glaw
Ermeniceձագ /d͡zɑkʰ/
the young of any animal, baby animal, especially the young of a bird · human baby · swarm of bees that leaves the hive to form a new family
çekim: çoğul ձագեր
köken: Inherited from Old Armenian ձագ (jag).
aile: աբեղաձագ, կատվաձագ, ձագուկ
ձագուց մեղր, ձագոց մեղր
Gürcüceლეკვი /le̞kʼʷi/
pup, puppy, whelp
çekim: çoğul ლეკვები · tamlayan ლეკვის
köken: From Old Georgian ლეკჳ (leḳwi, “offspring”), from Proto-Georgian-Zan *leḳw-; see there for cognates.
Telugucaకుక్కపిల్ల /kukːapil̪ːa/
pup, puppy
çekim: çoğul కుక్కపిల్లలు
köken: From కుక్క (kukka) + పిల్ల (pilla).
Bengalceকুত্তার বাচ্চা /kut̪ːaɾ‿bat͡ʃːa/
puppy, dog cub · son of a bitch
köken: From কুত্তার (kuttar) + বাচ্চা (bacca).
Etimoloji
Compare Junges (“young of an animal, offspring”).