lupan

RUMENCE → TR
Rumence "lupan" kelimesi Türkçe'de enik anlamına gelir.

Çeviri

Genelenik

Çekim Tablosu

çoğullupani
tamlayanlupanului

Tanım

•gray, grey

Diğer Dillerde

AlmancaJunge werfen, jungen, Welpe, Welpin, werfen, wölfen /ˈjʊŋən/
plural of Junge · accusative singular of Junge · dative singular of Junge
çekim: geçmiş jungte · ortaç gejungt · şimdiki jungt
köken: Compare Junges (“young of an animal, offspring”).
Meine Katze wird bald jungen.
puppy (baby dog, of either sex) · white-coated harp seal pup (Pagophilus groenlandicus)
çekim: çoğul chiots
köken: 19th cent.; alternative spelling (from reanalysis as chien + -ot) of Middle French chiau (1515), from Old French chael, from Latin catellus.
Notre chiot aime bien jouer avec les chiens de nos voisins.
İspanyolcacachorro, cachorro de lobo, cadillo, caduelo, lobato, lobezno (eril) /kaˈt͡ʃoro/
puppy · cub (the young of certain other animals, generally mammals) · pup (young of foxes, seals or sea lions)
çekim: çoğul cachorros
köken: Uncertain. Likely inherited from Vulgar Latin *cattulus, from Latin catŭlus (“whelp, puppy”), plus the suffix -orro; whence also Portuguese cachorro. If so, a doublet of cacho (“chub”). An alternative link to Basque txakur, xakur (“puppy”) has been proposed, but it is often dismissed as speculative.
aile: cachorro de lobo, Cachorros de Chicago
İtalyancacucciolo, lupacchiotto (eril) /ˈkut.t͡ʃo.lo/
pup, puppy
çekim: çoğul cuccioli
eş: cagnolino, piccolo, figlio
köken: Probably from Vulgar Latin *cattulus (“whelp, puppy”), from Latin catŭlus (“puppy”). Compare with Portuguese cachorro.
Rusçaволчо́нок, щени́ться, щено́к
Farsçaبچه گرگ
Kazakçaбөлтірік
Felemenkçewelp, wolvenwelp (eril)
whelp, young mammal of certain carnivorous species, notably a canine pup, bear cub or lion cub · human youngster, especially a boy scout in the age group 8–11.
çekim: çoğul welpen
köken: From Middle Dutch welp, from Old Dutch welp, from Proto-Germanic *hwelpaz.
aile: welpenhorde, welpenpet
Portekizcefilhote, lobacho, lobato, lobinho, parir (eril) /fiˈʎɔ.t͡ʃi/
pup; cub (youth of an animal) · young piraíba (Amazonian fish)
çekim: çoğul filhotes
eş: cria
köken: From filho (“son”) + -ote.
Não deixe de comer um filé de filhote, peixe típico amazônico.
alternative form of γεννάω (gennáo): give birth, beget
Japoncaおおかみこども, 子オオカミ
Korece새끼늑대
İsveççevalp, vargunge
a puppy (young dog) · a whelp (young offspring of a canid, especially a dog or wolf) · an (inexperienced (but assertive)) young man
çekim: çoğul valpar · tamlayan valps
köken: From Old Swedish hvælper, hvalper, from Old Norse hvelpr, from Proto-Germanic *hwelpaz.
aile: finansvalp, snorvalp
Valpar är söta
Lehçewilczę (nötr) /ˈvil.t͡ʂɛ/
wolf cub, wolfling, wolf whelp
çekim: çoğul wilczęta · tamlayan wilczęcia
eş: wilczek
köken: Inherited from Proto-Slavic *vьlčę. By surface analysis, wilk + -ę. Cognate to Bulgarian вълче́ (vǎlčé), Czech vlče, Kashubian wôłczã, Slovak vĺča, Ukrainian вовча́ (vovčá).
Ukraynacaвовча́, вовченя́
Fincesudenpentu /ˈsudenˌpentu/
wolf cub (young of a wolf) · Cub Scout (junior Boy Scout) · Brownie (junior Girl Guide)
çekim: çoğul sudenpennut · tamlayan sudenpennun
köken: suden (“of a wolf”, genitive) + pentu (“cub, puppy”)
aile: sudari
Çekçemládě, štěně, vlče (nötr) /ˈmlaːɟɛ/
baby animal
çekim: çoğul mláďata · tamlayan mláděte
eş: mladé
köken: From mladý + -ě.
aile: mláďátko
Macarcaellik, farkaskölyök, megellik /ˈɛlːik/
to give birth, calve, foal, lamb, whelp
çekim: geçmiş ellettek
aile: leellik, megellik
İbraniceגוּר, הִמְלִיט
Latincecatellus, catulus, lupellus /kaˈtɛl.lʊs/
puppy, whelp
çekim: çoğul catellī · tamlayan catellī
köken: Etymology tree Proto-Italic *katelos Latin catulus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin catellus From catulus (“whelp, puppy, young dog”) + -lus (diminutive suffix).
aile: catella
Dancahvalp, hvalpe, få hvalpe /ˈʋalˀb̥/
puppy (young dog) · whelp
çekim: çoğul hvalpe · tamlayan hvalps
köken: From Old Norse hvelpr, from Proto-Germanic *hwelpaz.
Norveççeulvunge
Vietnamcacon gấu chó sói, gấu chó sói
Bulgarcaвълче́, кутре, окучвам се
Slovakçavĺča (nötr) /vl̩ːt͡ʃa/
wolf cub
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vьlčę Slovak vĺča Inherited from Proto-Slavic *vьlčę. By surface analysis, vlk + -a.
Slovencevolčič
Litvancavilkiukas (eril) /ʋʲɪlʲˈkʲʊ̟kɐs/
wolf cub, wolfling
çekim: çoğul vilkiùkai · tamlayan vilkiùko
köken: From vil̃kas (“wolf”) + -iùkas.
Estoncahundikutsikas /ˈhunʲd̥iˌkutsikɑs/
wolf cub
çekim: çoğul hundikutsikad · tamlayan hundikutsika
köken: From hundi + kutsikas.

Etimoloji

From lup + -an.