hellseherin
ALMANCA → TR
Almanca "hellseherin" kelimesi Türkçe'de algılayıcı, durugörücü, falcı, kâhin, medyum anlamına gelir.
Çeviri
Genelalgılayıcı
Geneldurugörücü
Genelfalcı
Genelkâhin
Genelmedyum
Tanım
•weibliche Person, die Dinge wahrnehmen kann, die zeitlich oder räumlich weit entfernt sind
Diğer Dillerde
Fransızcaclairvoyant, devin, voyant, voyante /klɛʁ.vwa.jɑ̃/
clairvoyant
köken: Univerbation of clair voyant, from voir clair.
İspanyolcaclarividente, divinador (disused), vidente /klaɾibiˈdente/
clairvoyant
çekim: çoğul clarividentes
köken: From claro (“clear”) + vidente (“seeing”).
aile: clarividentemente
İtalyancachiaroveggente, chiaroveggenza, indovino, oracolo, prognostico, pronostico /ˌkja.ro.vedˈd͡ʒɛn.te/
clairvoyant
çekim: çoğul chiaroveggenti
Rusçaпрови́дец, прови́дица, прорица́тель, яснови́дец, яснови́дица, яснови́дческий
Farsçaپیشگو
Kazakçaзерделі, зерделілік, көріпкел, сәуегей
prophet; clairvoyant
çekim: çoğul сәуегейлер · tamlayan сәуегейдің
aile: сәуегейлік, сәуегейсу
Felemenkçehelderziende, paragnost, ziener /ˌɦɛl.dərˈzin.də/
a psychic, a clairvoyant person
çekim: çoğul helderzienden
eş: ziener
köken: Inflected form of helderziend.
Portekizceadivinho, clarividente, vidente (eril) /a.d͡ʒiˈvĩ.ɲu/
fortune-teller
çekim: çoğul adivinhos
eş: adivinhadeiro, adivinhador, adivinhão, vidente
clairvoyant (of, or relating to clairvoyance)
köken: Borrowed from French clairvoyant.
Lehçejasnowidz, jasnowidząca, jasnowidzący, wróż, wróżbiarz, wróżbita (eril) /jasˈnɔ.vit͡s/
clairvoyant, seer (person able to see things that cannot be perceived by the normal senses)
çekim: çoğul jasnowidze · tamlayan jasnowidza
eş: jasnowidzący
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *áiˀšknas Proto-Slavic *ě̀snъ Old Polish jasny Polish jasny Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish widz Polish jasnowidz From jasny + -o- + widz.
Ukraynacaпрови́дець, прови́диця, яснови́дець, яснови́диця, ясновидчий, ясновидю́щий
Hintçeऋषि, दूरदर्शी (eril) /ɾɪ.ʂiː/
rishi, sage
çekim: çoğul ऋषियों
köken: Borrowed from Sanskrit ऋषि (ṛ́ṣi), from Proto-Indo-Iranian *r̥šíš.
ऋषि सुनक
Finceennustaja, näkijä, selvänäkijä, selvänäköinen, tietäjä /ˈenːustɑjɑ/
fortuneteller, soothsayer
çekim: çoğul ennustajat · tamlayan ennustajan
köken: ennustaa + -ja
aile: ennustajaeukko, kädestäennustaja, sääennustaja, säänennustaja, tähdistäennustaja
Çekçejasnovidec, jasnovidecký, jasnovidný, prorok, věštec (eril) /ˈjasnovɪdɛt͡s/
clairvoyant
çekim: çoğul jasnovidci · tamlayan jasnovidce
köken: From jasný + -o- + vidět + -ec.
aile: jasnovidecký, jasnovidný, jasnovid, jasnovidectví
Macarcalátnok /ˈlaːtnok/
seer, prophet (someone who foretells the future)
çekim: çoğul látnokok
köken: lát + -nok
Latincefatidica, vātēs /faːˈtɪ.dɪ.ka/
inflection of fātidicus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
clairvoyant (of, or relating to clairvoyance)
çekim: çoğul clairvoyanter · tamlayan clairvoyants
köken: From French clairvoyant.
Norveççeclairvoyant, synsk
Endonezcewaskita
Bulgarcaгадател, проницателен, пророк, ясновидец, ясновидски /proniˈt͡satɛlɛn/
shrewd, perspicacious, penetrating, sagacious, keen, perceptive, astute, clear-eyed, clear-sighted, discerning, long-headed
çekim: karşılaştırma по́-проница́телни · üstünlük на́й-проница́телни
Slovakçajasnovidec, prorok, veštec
Litvancaaiškiaregys, pranašas
Letoncapareģis, zīlētājs (eril)
fortune-teller, seer, soothsayer
çekim: çoğul pareģi · tamlayan pareģa
Katalancaclarivident, clarivident (hispanism), clarveient (restorationist), endeví, endevinador, endevinaire (eril) /ən.dəˈvi/
seer · fortune teller
çekim: çoğul endevins
köken: Deverbal from endevinar.
aile: a l'endeví
Galiçyacaadiviña, adiviño, clarividente, vidente (dişil) /aðɪˈβiɲɐ/
riddle · female equivalent of adiviño (“clairvoyant, fortuneteller”)
çekim: çoğul adiviñas
köken: Deverbal from adiviñar.
İrlandacabean feasa, fáidh (dişil)
fortune-teller, wise woman, (female) clairvoyant
çekim: çoğul mná feasa · tamlayan mná feasa
köken: Literally, “woman of knowledge”
Gürcüceნათელმხილველი, წინასწარმეტყველი /nätʰe̞lmχilʷe̞li/
clairvoyant
çekim: çoğul ნათელმხილველები · tamlayan ნათელმხილველის
köken: From ნათელი (nateli, “clear, bright”) + მხილველი (mxilveli, “viewer, seer, voyant”).
Svahilimbashiri (eril)
predictor, foreteller
çekim: çoğul wabashiri
köken: Borrowed from Arabic بَشِير (bašīr), then also analyzable as m- + -bashiri (“to predict, foretell”) that after this also occurs.